Beatless: Dystopia (2012)

„Ich vertraue diesem Lächeln, obwohl du keine Seele in dir trägst.“

Wir schreiben das Jahr 2105 in Japan. Menschenähnliche Androiden, genannt hiE, sind ein fester Bestandteil des alltäglichen Lebens der Menschen geworden. Diese Androiden übernehmen alle möglichen Aufgaben, die ein normaler Mensch bewältigen kann und sogar Aufgaben, die für einen Menschen unmöglich sind. Es gibt aber Menschen, wie die Freunde von Arato Endou, Kengo und Ryou, die die hiE hassen. Arato aber entwickelt Sympathie gegenüber den hiE, obwohl sie nur als Objekte betrachtet werden sollen. Eines Nachts wird Arato von mysteriösen fallenden Kirschblüten angegriffen, welche die hiE und andere Maschinen völlig verrückt spielen lassen, worauf sie Unruhe und Chaos stiften. In die Ecke getrieben und voller Angst schreit Arato nach Hilfe. Doch plötzlich erscheint eine hiE namens Lacia und beschützt ihn. Warum spielt alles und jeder verrückt, nur Lacia ist normal?

Quelle: www.anisearch.de/manga/11114

Testo della bandella:
Siamo in Giappone, nel 2105. Gli androidi hiE sono entrati a far parte della vita quotidiana, aiutando l’essere umano e svolgendo attività che normalmente non può fare. Endo Arato, a differenza dei suoi amici Kenko e Ryo che li odiano, prova simpatia per gli hiE che si suppone siano solo oggetti. Una notte, Arato improvvisamente viene assalito da misteriosi fiori di ciliegio che fanno impazzire gli hiE, ma viene misteriosamente salvato dalla hiE Lacia.

Fonte: www.anisearch.it/manga/11114