Uchi no Tantei Shirimasen ka? (2008)

Klappentext:
Den beiden Detektiven Ryunosuke und Shigure fehlen die Aufträge. Um Geld zu verdienen, jobben sie in einer Schwulenbar. Zum Glück sind sie ein Paar und wissen auch in solchen Krisenzeiten etwas miteinander anzufangen. Dann bekommen die beiden aber doch einen neuen Auftrag: Sie sollen eine entlaufene Katze suchen. Was wie ein langweiliger Fall anmutet, stellt sich als gefährliche Mission heraus!

Quelle: www.anisearch.de/manga/5520

Texte du rabat
Les affaires se font rares pour l’agence de détective Onizuka. Shigure et Ryûnosuke sont parfois obligés d’abandonner leur job de détective pour bosser comme hôte et serveur dans un bar gay. On y fait parfois de drôles de rencontres, qui mènent à des enquêtes on ne peut plus saugrenues. Les qualités de stratège de Shigure et la force de Ryûnosuke leur seront d’une grande utilité pour résoudre leurs enquêtes ! Shigure et Ryûnosuke sont parfois obligés d’abandonner leur job de détective pour bosser comme hôte et serveur dans un bar gay. On y fait parfois de drôles de rencontres, qui mènent à des enquêtes on ne peut plus saugrenues.

Source: www.anisearch.fr/manga/5520

Testo della bandella:

Ryunosuke è il titolare di una agenzia di investigazioni senza il becco di un quattrino. Shigure è un giovane senzatetto ospite di Ryunosuke che, per ricambiare, lo aiuta a risolvere i casi. Nonostante la pessima abitudine di Ryunosuke di non chiedere compensi per il suo lavoro e le urla di Shigure che ne conseguono, tra i due sembra esserci del tenero.

Fonte: www.anisearch.it/manga/5520