Arpeggio of Blue Steel (2009)

One day, a fleet of ships with mysterious superweapons called the “Fleet of Fog” appeared all around the world. Humanity did not have the technology to fight such a fleet, so they were driven out of the sea. Seventeen years after the battle, for some reason, Gunzou Chihaya and his crewmates aboard the I-401 and the personification (Mental Model) of the I-401, Iona, started fighting the Fleet of Fog.

Source: www.anisearch.com/manga/8400

Eines Tages tauchte auf den Weltmeeren eine mysteriöse Flotte auf – die Nebelflotte. Die Schiffe, die das Aussehen von Schiffen des Zweiten Weltkriegs haben, aber mit futuristischen Waffensystemen ausgestattet sind, konnten nach einer riesigen Schlacht die Herrschaft über die Weltmeere erlangen. Die Menschheit musste sich aufs Land zurückziehen, der internationale Handel brach zusammen. Seitdem liegt die Menschheit in Trümmern.

17 Jahre später hat es Japan geschafft, eine Waffe zu entwickeln, die die hochmodernen Schilde der Nebelflotte durchdringen kann und so den Sieg bescheren soll. Doch Japan ist am Ende seiner Kräfte. Nur in Amerika kann die Waffe noch in Masse produziert werden. Als alle Versuche scheitern, Amerika die Pläne zu senden, wird die I-401 unter der Leitung ihres Kapitäns Chihaya Gunzou beauftragt, den letzten Prototypen und die Pläne zu liefern. Die I-401, ein übergelaufenes Schiff der Nebelflotte mit dem Mental-Model Iona, und seine abtrünnige Mannschaft aus japanischen Kadetten hat nun eine schwierige Aufgabe vor sich. Sie müssen sich 8.000 km durch den Pazifik bahnen und dabei der Nebelflotte ein Schnippchen schlagen. Besonders da durch das Erscheinen der Mental-Model in der Nebelflotte neue Ideen aufkommen und alte Strukturen angezweifelt werden.

Quelle: www.anisearch.de/manga/8400

Testo della bandella:

2056, l’umanità, scacciata dai mari dalla misteriosa “Flotta della Nebbia”, sopravvive a stento nelle poche terre emerse scampate agli effetti del surriscaldamento globale. L’unica speranza rimasta sembra essere il sottomarino I-401, comandato dal giovane Gunzo Chihaya. Ma ci si può fidare di una “nave senziente” appartenuta al nemico?

Fonte: www.anisearch.it/manga/8400