Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth (1997)

Shinseiki Evangelion Gekijouban: Shi to Shinsei / 新世紀エヴァンゲリオン劇場版シト新生

Voice Actors

Here you can find a list of all currently known voice actors and their respective roles in the anime “Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth”. If you know of any more voice actors who worked on “Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth,” feel free to add them to our database via our entry form.

Main Character

	Japanese	English
	Shinji Ikari Megumi OGATA	Shinji [Dub 2002] Spike SPENCER
		Shinji [Dub 2019] Casey MONGILLO
	Rei Ayanami Megumi HAYASHIBARA	Rei [Dub 2002] Amanda WINN-LEE
		Rei [Dub 2019] Ryan BARTLEY

Secondary Character

	Japanese	English
	Asuka Langley Souryuu Yuuko MIYAMURA	Asuka [Dub 2002] Tiffany GRANT
		Asuka [Dub 2019]
	Misato Katsuragi Kotono MITSUISHI	Misato [Dub 2002] Allison KEITH-SHIPP
	Misato KATSURAGI
		Misato [Dub 2019] Carrie KERANEN
	Ritsuko Akagi Yuriko YAMAGUCHI	Ritsuko [Dub 2002] Laura CHAPMAN
		Ritsuko [Dub 2019] Erica LINDBECK
	Gendou Ikari Fumihiko TACHIKI	Gendou [Dub 2002] Tristan MACAVERY
		Gendou [Dub 2019] Ray CHASE
	Kaworu Nagisa Akira ISHIDA	Kaworu [Dub 2002] Aaron KROHN
	Kaworu NAGISA
		Kaworu [Dub 2019] Clifford CHAPIN
	Kouzou Fuyutsuki Motomu KIYOKAWA	Kouzou [Dub 2002] Michael ROSS
		Kouzou [Dub 2019] JP KARLIAK
	Ryouji Kaji Kouichi YAMADERA	Ryouji [Dub 2002] Aaron KROHN
		Ryouji [Dub 2019] Greg CHUN
	Touji Suzuhara Tomokazu SEKI	Touji [Dub 2002] Brett WEAVER
		Touji [Dub 2019] Johnny YONG BOSCH
	Kensuke Aida Tetsuya IWANAGA	Kensuke [Dub 2002] Kurt STOLL
		Kensuke [Dub 2019] Ben DISKIN
	Hikari Horaki Junko IWAO	Hikari [Dub 2002] Kimberly YATES
		Hikari [Dub 2019] Abby TROTT
	Maya Ibuki Miki NAGASAWA	Maya [Dub 2002] Amy SEELEY
		Maya [Dub 2019] Christine Marie CABANOS
	Makoto Hyuuga Hiro YUUKI	Makoto [Dub 2002] Keith BURGESS
		Makoto [Dub 2019]
	Shigeru Aoba Takehito KOYASU	Shigeru [Dub 2002] Jaxon LEE
	Shigeru AOBA
		Shigeru [Dub 2019] Billy KAMETZ
	Keel Lorentz Mugihito	Keel [Dub 2002] Tom BOOKER
		Keel [Dub 2019] D. C. DOUGLAS
	Naoko Akagi Mika DOI	Naoko [Dub 2002] Laura CHAPMAN
		Naoko [Dub 2019]

Extra

	Japanese	English
	Yui Ikari Megumi HAYASHIBARA	Yui [Dub 2002] Amanda WINN-LEE
		Yui [Dub 2019] Amanda WINN-LEE
	Asuka's Father Toshihiko SEKI
	SEELE Katsumi SUZUKI
	SEELE Takashi NAGASAKO
	Pen Pen Megumi HAYASHIBARA	Pen Pen Amanda WINN-LEE
		NERV Worker Kimberly YATES
		Asuka's Mother Kimberly YATES
		JSSDF Soldier Taliesin JAFFE
		JSSDF Commander Riley BARBER