Wakaokami wa Shougakusei! (2018)

Since her parents died in a tragic accident, bright 12-year-old Oriko Seki now lives in her grandmother Mineko Seki’s onsen and learns from the elderly lady in her new home how to run a bathhouse so that she can take over the onsen one day. At first, she doesn’t like the hard training, but gradually, she begins to admire her grandmother and her skills, which is why she starts to train in earnest. She is supported by her supernatural friends, such as the spirit Uribou, who also help her to grow up.

Source: www.anisearch.com/anime/13438

Da ihre Eltern bei einem tragischen Unfall verstorben sind, lebt die aufgeweckte 12-jährige Oriko Seki inzwischen im Onsen ihrer Großmutter Mineko Seki und lernt in ihrem neuen Zuhause von der älteren Dame, wie man ein Badehaus führt, um den Onsen eines Tages übernehmen zu können. Zunächst gefällt ihr die harte Ausbildung nicht, doch allmählich fängt sie an ihre Großmutter und deren Fähigkeiten zu bewundern, weswegen sie ernsthaft zu trainieren beginnt. Unterstützt wird sie dabei von ihren übernatürlichen Freunden, wie dem Geist Uribou, die ihr auch dabei helfen, erwachsen zu werden.

Quelle: www.anisearch.de/anime/13438