Re:Zero - Starting Life in Another World: Director’s Cut (2020)

Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu: Shin Henshuu-ban / Re：ゼロから始める異世界生活新編集版

Episodes

Here you’ll find the current episode titles for the anime “Re:Zero - Starting Life in Another World: Director’s Cut”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.

Episode	Runtime	Date	Title
1	53 min 53 min 53 min	01. Jan 2020 01. Jan 2020 01. Jan 2020	Das Ende vom Anfang und der Anfang vom Ende The End of the Beginning and the Beginning of the End Hajimari no Owari to Owari no Hajimari (始まりの終わりと終わりの始まり)
2	49 min 49 min 49 min	08. Jan 2020 08. Jan 2020 08. Jan 2020	Wiedervereinigung mit der Hexe Reunion with the Witch \ Starting Life from Zero in Another World Saikai no Majo / Zero kara Hajimaru Isekai Seikatsu (再会の魔女 / ゼロから始まる異世界生活)
3	49 min 49 min 49 min	15. Jan 2020 15. Jan 2020 15. Jan 2020	Zusammensein in der Roswaal-Residenz The Happy Roswaal Mansion Family \ The Morning of Our Promise Is Still Distant Roswaal-tei no Danran / Yakusoku Shita Asa wa Tooku (ロズワール邸の団欒 / 約束した朝は遠く)

4	52 min 52 min 52 min	22. Jan 2020 22. Jan 2020 22. Jan 2020	Das Geräusch von Ketten The Sound of Chains \ Natsuki Subaru's Restart Kusari no Oto / Natsuki Subaru no Restart (鎖の音 / ナツキ・スバルのリスタート)
5	48 min 48 min 48 min	29. Jan 2020 29. Jan 2020 29. Jan 2020	Ich habe geweint, geschrien, mich ausgeweint I Cried, Cried My Lungs Out, and Stopped Crying \ The Meaning of Courage Naite Nakiwameite Nakiyanda kara / Yuuki no Imi (泣いて泣き喚いて泣き止んだから / 勇気の意味)
6	49 min 49 min 49 min	05. Feb 2020 05. Feb 2020 05. Feb 2020	Wie vom Oni besessen Fanatical Methods Like a Demon \ Rem Oni ga Katta Yarikata / Rem (鬼がかったやり方 / レム)
7	53 min 53 min 53 min	19. Feb 2020 19. Feb 2020 19. Feb 2020	Rückkehr in die Königsstadt Return to the Capital \ Self-Proclaimed Knight Natsuki Subaru Sairai no Outo / Jishou Kishi Natsuki Subaru (再来の王都 / 自称騎士ナツキ・スバル)
8	51 min 51 min 51 min	26. Feb 2020 26. Feb 2020 26. Feb 2020	Die Krankheit, die sich Verzweiflung nennt The Sickness Called Despair \ The Outside of Madness Zetsubou to Iu Yamai / Kyouki no Sotogawa (絶望という病 / 狂気の外側)
9	49 min 49 min 49 min	04. Mar 2020 04. Mar 2020 04. Mar 2020	Die Gelüste eines Schweins “The Greed of a Pig \ Disgrace in the Extreme Buta no Yokubou / Shuutai no Hate ni (豚の欲望 / 醜態の果てに)
10	53 min 53 min 53 min	11. Mar 2020 11. Mar 2020 11. Mar 2020	Von null an From Zero \ Battle Against the White Whale Zero kara / Hakugei Kouryakusen (ゼロから / 白鯨攻略戦)
11	49 min 49 min 49 min	18. Mar 2020 18. Mar 2020 18. Mar 2020	Wilhelm van Astrea Wilhelm van Astrea \ A Wager That Defies Despair Wilhelm van Astrea / Zetsubou ni Aragau Kake (ヴィルヘルム・ヴァン・アストレア / 絶望に抗う賭け)
12	50 min 50 min 50 min	25. Mar 2020 25. Mar 2020 25. Mar 2020	Ein Aufblitzen von Faulheit A Flash of Sloth \ Nefarious Sloth Taida Issen / Akuratsunaru Taida (怠惰一閃 / 悪辣なる怠惰)
13	58 min 58 min 58 min	01. Apr 2020 01. Apr 2020 01. Apr 2020	Der selbsternannte und der allerbeste Ritter The Self-Proclaimed Knight and the Greatest Knight \ That's All This Story Is About Jijou Kishi to Saiyuu no Kishi / Tada Sore dake no Monogatari (自称騎士と最優の騎士 / ただそれだけの物語)