How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom (2021)
Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki / 現実主義勇者の王国再建記
Episodes
Here you’ll find the current episode titles for the anime “How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.
Episode | Runtime | Date | Title |
---|---|---|---|
1 | 24 min 24 min 24 min | 03. Jul 2021 03. Jul 2021 04. Jul 2021 | Fange zunächst als Held an First Begin with a Hero Mazu Yuusha yori Hajime yo (まず勇者より始めよ) |
2 | 24 min 24 min 24 min | 10. Jul 2021 10. Jul 2021 11. Jul 2021 | Falls du ein Talent hast, nutze es If You Possess an Aptitude, We'll Make Use of It Tada Sai Araba Mochiiru (ただ才あらば用いる) |
3 | 24 min 24 min 24 min | 17. Jul 2021 17. Jul 2021 18. Jul 2021 | Mach nicht die Ja-Sager zu deinen Vasallen Let Not Me Be a Loyal Minister Omi o Shite Chuushin Tarashimu Koto Nakare (臣をして忠臣たらしむことなかれ) |
4 | 24 min 24 min 24 min | 24. Jul 2021 24. Jul 2021 25. Jul 2021 | Es juckt in den Fingern The Forefinger Twitches Shokushi, Ugoku (食指, 動く) |
5 | 24 min 24 min 24 min | 31. Jul 2021 31. Jul 2021 01. Aug 2021 | Wer genug zum Leben hat, kennt Ehre und Schande Well Fed, Well Regarded Ishoku Tatte, Eijoku o Shiru (衣食足って, 栄辱を知る) |
6 | 24 min 24 min 24 min | 07. Aug 2021 07. Aug 2021 08. Aug 2021 | Ein weiser Mann ist nur dann ungehorsam, wenn seine Interessen gewahrt bleiben The Wise Man Never Forsaketh an Advantage Chisha wa Toki ni Somuite Ri o Sutezu (智者は時にそむいて利を捨てず) |
7 | 24 min 24 min 24 min | 14. Aug 2021 14. Aug 2021 15. Aug 2021 | Die Überlieferungen alter Menschen Thus Saith the Elder Korou, Iwaku (古老, 曰く) |
8 | 24 min 24 min 24 min | 21. Aug 2021 21. Aug 2021 22. Aug 2021 | Ein Dröhnen und Poltern hallt durch den Wald The Forest in Labour Mori Meidousu (森, 鳴動す) |
9 | 24 min 24 min 24 min | 28. Aug 2021 28. Aug 2021 29. Aug 2021 | Kein Vor und Zurück Contrary to Wishes Juuou, Narazu (縦横, 成らず) |
10 | 24 min 24 min 24 min | 04. Sep 2021 04. Sep 2021 05. Sep 2021 | Die Armee ist kein Ort zum Amüsieren No Place of Joy Hath a Soldier Hei wa Tanoshimu Tokoro ni Arazaru Nari (兵は楽しむ所に非ざるなり) |
11 | 24 min 24 min 24 min | 11. Sep 2021 11. Sep 2021 12. Sep 2021 | Der Pflaumenbaum verdorrt anstelle des Pfirsichbaums Sacrifice the Plum Tree to Preserve the Peach Tree Ridaitoukyou (李代桃僵) |
12 | 24 min 24 min 24 min | 18. Sep 2021 18. Sep 2021 19. Sep 2021 | Lass einen Ausweg offen, wenn du eine Armee umzingelst Do Not Completely Siege the Enemy Ishi ni wa Kanarazu Hiraku (囲師には必ず闕[ひら]く) |
13 | 24 min 24 min 24 min | 25. Sep 2021 25. Sep 2021 26. Sep 2021 | In 100 Schlachten 100 Siege zu erringen ist nicht der Inbegriff des Könnens Winning Without Fighting Hyakusenhyakushou wa Zen no Zen Naru Mono ni Arazu (百戦百勝は善の善なる者に非ず) |