Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren’ai Zunousen (2021)

This OVA tells three short stories. In the first story, Yuu complains about the fanservice in a manga, while Kaguya, Chika (and also Ai) are taking a shower. In another story, Yuu and Miyuki find a leftover porn magazine and vent about it. And finally, the members of the pupils’ council compete in a cooking contest, with Chika as the referee, to make the best fried rice, but even days later – to everyone’s chagrin – a winner still hasn’t been determined.

Annotation:
Besides the regular 96th chapter, this OVA also adapts two bonus chapters that were included with the 22nd manga volume (Japanese version), together with the OVA – but only if it was pre-ordered by March 25th 2021.

Source: www.anisearch.com/anime/15682

Diese OVA erzählt drei kleine Geschichten. So beschwert sich Yuu über Fanservice in einem Manga, während Kaguya, Chika (und auch Ai) nach dem Schwimmen duschen. In einer weiteren Geschichte finden Yuu und Miyuki ein liegen gelassenes Pornomagazin und lassen sich darüber aus. Und schließlich treten die Mitglieder des Schülerrats mit Chika als Schiedsrichter in einem Kochwettbewerb gegeneinander an, um den besten gebratenen Reis zu fabrizieren, doch auch Tage später steht – zum Leidwesen aller – noch immer kein Sieger fest.

Anmerkung:
Neben dem regulären 96. Kapitel adaptiert diese OVA auch zwei Bonuskapitel, die gemeinsam mit der OVA dem 22. Mangaband (japanische Fassung) beilagen – jedoch nur, wenn dieser bis zum 25. März 2021 vorbestellt wurde.

Quelle: www.anisearch.de/anime/15682