The Devil Is a Part-Timer! Season 2 (2022)

Name: Hataraku Maou-sama!!
Genre: Action, Comedy, Fantasy, Romance, Slice of Life
Rating: 3.5

Hataraku Maou-sama!! / はたらく魔王さま！！

Episodes

Here you’ll find the current episode titles for the anime “The Devil Is a Part-Timer! Season 2”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.

Episode	Runtime	Date	Title
1	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	14. Jul 2022 14. Jul 2022 14. Jul 2022 21. Jul 2022 14. Jul 2022 14. Jul 2022	Il Signore dei Demoni urla a Sasazuka Le Roi-démon hurle à Sasakusa El diablo grita en Sasazuka Der Dämonenfürst brüllt durch Sasazuka The Devil Screams in Sasazuka Maou, Sasazuka ni Sakebu (魔王, 笹塚に叫ぶ)
2	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	21. Jul 2022 21. Jul 2022 21. Jul 2022 21. Jul 2022 21. Jul 2022 21. Jul 2022	Incredibile! Il Signore dei Demoni e l'Eroe diventano genitori Le Roi-démon et le héros, parents malgré eux El diablo y la heroína se convierten increíblemente en padres Der Dämonenfürst und die Heldin werden auf unvorstellbare Weise Eltern The Devil and the Hero Inconceivably Become Parents Maou to Yuusha, Mi ni Oboenaku Oya ni Naru (魔王と勇者, 身に覚えなく親になる)
3	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	28. Jul 2022 28. Jul 2022 28. Jul 2022 28. Jul 2022 28. Jul 2022 28. Jul 2022	Come suggerito, il Signore dei Demoni e l'Eroe vanno al parco divertimenti. En bons parents, le Roi-démon et le héros vont au parc d’attractions El diablo y la heroína van al parque de atracciones Der Dämonenfürst und die Heldin beugen sich und gehen in den Freizeitpark The Devil and the Hero Go to the Amusement Park as Advised Maou to Yuusha, Susume ni Shitagai Yuuenchi ni Iku (魔王と勇者, 勧めに従い遊園地に行く)

4	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	04. Aug 2022 04. Aug 2022 04. Aug 2022 04. Aug 2022 04. Aug 2022 04. Aug 2022	Il Signore dei Demoni impara cosa vuol dire perdere qualcosa di prezioso Le Roi-démon souffre de la perte d’une chose précieuse El diablo aprende lo que duele perder algo de valor Der Dämonenfürst erfährt den Schmerz des Verlustes The Devil Learns the Pain of Losing Something Precious Maou, Taisetsu na Mono o Ushinau Kurushimi o Shiru (魔王, 大切なものを失う苦しみを知る)
5	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	11. Aug 2022 11. Aug 2022 11. Aug 2022 11. Aug 2022 11. Aug 2022 11. Aug 2022	Il Signore dei Demoni va al mare dopo aver perso casa e lavoro Sans domicile ni travail, le Roi-démon broie du noir El diablo se siente perdido tras perder su casa y su trabajo Der Dämonenfürst fährt ans Meer, nachdem er Heim und Arbeit verloren hat The Devil Is at Sea After Losing His Home and His Job Maou, Ie mo Shigoto mo Ushinai Tohou ni Kureru (魔王, 家も仕事も失い途方に暮れる)
6	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	18. Aug 2022 18. Aug 2022 18. Aug 2022 18. Aug 2022 18. Aug 2022 18. Aug 2022	L'Eroe aiuta il Signore dei Demoni sul posto di lavoro Le héros aide le Roi-démon à rééquiper son lieu de travail La heroína ayuda al diablo a restaurar su lugar de trabajo Die Heldin hilft dem Dämonenfürsten bei der Aufrüstung seines Arbeitsplatzes The Hero Helps the Devil Reequip His Workplace Yuusha, Maou no Shokuba no Dai Kaizou ni Kyouryoku Suru (勇者, 魔王の職場の大改造に協力する)
7	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	25. Aug 2022 25. Aug 2022 25. Aug 2022 25. Aug 2022 25. Aug 2022 25. Aug 2022	Il Signore dei Demoni apprende che Choshi e il mondo sono più grandi di quel che pensava Le Roi-démon en apprend plus sur la vastitude de Chôshi et du monde El diablo ve que Choshi y el mundo son más grandes de lo que pensaba Der Dämonenfürst erfährt, wie wunderbar Choushi und die Welt sind The Devil Learns That Choshi (and the World) Are Bigger Than He Knew Maou, Choushi to Sekai no Hirosa o Shiru (魔王, 銚子と世界の広さを知る)
8	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	01. Sep 2022 01. Sep 2022 01. Sep 2022 01. Sep 2022 01. Sep 2022 01. Sep 2022	Il Signore dei Demoni si dà all'agricoltura Le Roi-démon s’initie à l’agriculture El diablo cultiva la tierra Der Dämonenfürst wird Erntehelfer The Devil Begins Farming Maou, Shuunou Suru (魔王, 就農する)
9	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	08. Sep 2022 08. Sep 2022 08. Sep 2022 08. Sep 2022 08. Sep 2022 08. Sep 2022	Il Signore dei Demoni e l'Eroe fanno di tutto per difendere la famiglia Sasaki Le Roi-démon et le héros défendent les Sasaki El demonio y la heroína defienden a los Sasaki Der Dämonenfürst und die Heldin erheben sich, um Familie Sasaki zu beschützen The Devil and the Hero Rise Up to Defend the Sasakis Maou to Yuusha, Sasaki-ke o Mamoru Tame ni Tachiagaru (魔王と勇者, 佐々木家を守るために立ち上がる)
10	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	15. Sep 2022 15. Sep 2022 15. Sep 2022 15. Sep 2022 15. Sep 2022 15. Sep 2022	Il Signore dei Demoni vuole a tutti i costi comprare un televisore Le Roi-démon insiste lourdement pour acheter une télé El diablo insiste en comprar una tele Der Dämonenfürst fordert mit Nachdruck den Erwerb eines Fernsehers The Devil Adamantly Insists on Buying a TV Maou, Terebi Kounyuu o Kyoukou ni Shuchou Suru (魔王, テレビ購入を強硬に主張する)
11	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	22. Sep 2022 22. Sep 2022 22. Sep 2022 22. Sep 2022 22. Sep 2022 22. Sep 2022	Il Signore dei Demoni predica le relazioni interpersonali Le Roi-démon prêche les relations avec les humains El diablo busca interacción humana Der Dämonenfürst predigt über zwischenmenschliche Beziehungen The Devil Preaches Human Interaction Maou, Hito to no Kakawari o Toku (魔王, 人との関わりを説く)
12	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	29. Sep 2022 29. Sep 2022 29. Sep 2022 29. Sep 2022 29. Sep 2022 29. Sep 2022	Il Signore dei Demoni e l'Eroe affrontano il presente Le Roi-démon et le héros se concentrent sur le présent El diablo y la heroína se centran en lo que está pasando Der Dämonenfürst und die Heldin kümmern sich zuerst um die wichtigen Dinge The Devil and the Hero Focus on What’s Happening Right Now Maou to Yuusha, Toriaezu Me no Mae no Dekigoto ni Shuuchuu Suru (魔王と勇者, とりあえず目の前の出来事に集中する)