A Couple of Cuckoos (2022)

Name: Kakkou no Iinazuke
Genre: Comedy, Harem, Romance, Slice of Life
Rating: 3.6

Kakkou no Iinazuke / カッコウの許嫁

Episodes

Here you’ll find the current episode titles for the anime “A Couple of Cuckoos”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.

Episode	Runtime	Date	Title
1	23 min 23 min 23 min	23. Apr 2022 23. Apr 2022 24. Apr 2022	Sei mein fester Freund! You're going to be my boyfriend. Watashi no Kareshi ni Narinasai yo (私の彼氏になりなさいよ)
2	23 min 23 min 23 min	30. Apr 2022 30. Apr 2022 01. May 2022	Ich werde sicher nicht heiraten. I'm not going to marry you. Kekkon Nara Shinai wa yo? (結婚ならしないわよ?)
3	23 min 23 min 23 min	07. May 2022 07. May 2022 08. May 2022	Ich werde auf keinen Fall verlieren! You aren't going to beat me!!!! Zettai ni Makenai kara!!!! (絶対に負けないから!!!!)

4	23 min 23 min 23 min	14. May 2022 14. May 2022 15. May 2022	Willst du meine Freundin sein? Would you please go out with me...? Ore to Tsukiatte Kuremasuka...? (俺と付き合ってくれますか...?)
5	23 min 23 min 23 min	21. May 2022 21. May 2022 22. May 2022	Können wir morgens zusammen lernen? Can we do our morning study sessions together...? Issho ni Asakatsu Dekiru ka na...? (一緒に朝活できるかな...?)
6	23 min 23 min 23 min	28. May 2022 28. May 2022 29. May 2022	Du wohnst doch allein, oder? I thought you live by yourself. Hitori de Sunderunda yo ne? (一人で住んでるんだよね?)
7	23 min 23 min 23 min	04. Jun 2022 04. Jun 2022 05. Jun 2022	Vielleicht verändert sich das Schicksal? Is my fate going to change? Unmei, Kawacchau no ka na? (運命, 変わっちゃうのかな?)
8	23 min 23 min 23 min	11. Jun 2022 11. Jun 2022 12. Jun 2022	Wird er einfach so heiraten? Are you going to marry him? Kono Mama Kekkon Shichau no? (このまま結婚しちゃうの?)
9	23 min 23 min 23 min	18. Jun 2022 18. Jun 2022 19. Jun 2022	Der Japanstrom ruft nach mir The Kuroshio currents beckon to me. Kuroshio ga Ore o Yonde Iruze...!! (黒潮が俺を呼んでいるぜ...!!)
10	23 min 23 min 23 min	25. Jun 2022 25. Jun 2022 26. Jun 2022	Behandle mich nicht wie deine Schwester Don't treat me like your kid sister. Imouto Atsukai Shinaide yo (妹扱いしないでよ)
11	23 min 23 min 23 min	02. Jul 2022 02. Jul 2022 03. Jul 2022	Ich kann nicht so tun, als wäre das nicht passiert I can't forget that just happened. Nakatta Koto ni Nante Dekinai yo (無かったことになんて出来ないよ)
12	23 min 23 min 23 min	09. Jul 2022 09. Jul 2022 10. Jul 2022	Ich liebe dich nicht, noch nicht It's not that I like you, yet. Suki ja Nai, Mada (好きじゃない, まだ)
13	23 min 23 min 23 min	23. Jul 2022 23. Jul 2022 24. Jul 2022	Irgendwie will das nicht richtig klappen. Things aren't quite working out, are they? Nakanaka Umaku Ikanai nee (なかなかうまくいかないねぇ)

14	23 min 23 min 23 min	30. Jul 2022 30. Jul 2022 31. Jul 2022	Mauern sind da, um überwunden zu werden! Walls exist to be overcome!! Kabe wa Koeru Tame ni Aru!! (壁は超えるためにある!!)
15	23 min 23 min 23 min	06. Aug 2022 06. Aug 2022 07. Aug 2022	Wir müssen ihr unser Geheimnis preisgeben! We have to tell her... about our secret! Iu Shikanai, Oretachi no Himitsu...! (言うしかない, 俺たちの秘密...!)
16	23 min 23 min 23 min	13. Aug 2022 13. Aug 2022 14. Aug 2022	Ich möchte, dass ihr jetzt eine Unterhaltung führt. I want to talk about now. Ima no Kaiwa ga Shitaindesu (今の会話がしたいんです)
17	23 min 23 min 23 min	20. Aug 2022 20. Aug 2022 21. Aug 2022	Es wäre nicht abwegig, wenn irgendetwas geschieht Anything could happen right now! Nani ga Okite mo Okashikunai no de wa!!? (なにが起きてもおかしくないのでは!!?)
18	23 min 23 min 23 min	27. Aug 2022 27. Aug 2022 28. Aug 2022	Wer ist diese Person? Who is that person? Sono Hito wa Dare...? (その人は誰...?)
19	23 min 23 min 23 min	03. Sep 2022 03. Sep 2022 04. Sep 2022	Sicher hast du es bereits bemerkt, oder? You must have noticed by now. Mou Kizuite Irunda yo ne...? (もう気づいているんだよね...?)
20	23 min 23 min 23 min	10. Sep 2022 10. Sep 2022 11. Sep 2022	Ich möchte schnell erwachsen werden! I want to grow up already! Hayaku Otona ni Naritaai!!!! (早く大人になりたーい!!!!)
21	23 min 23 min 23 min	17. Sep 2022 17. Sep 2022 18. Sep 2022	Das ist alleine unser Geheimnis. It's a secret between you and me. Watashi to Nagi-kun dake no Himitsu jan (私と凪くんだけの秘密じゃん)
22	23 min 23 min 23 min	24. Sep 2022 24. Sep 2022 25. Sep 2022	Ich bin bei dir, wenn du ihn wiedersiehst! I'll be with you when you meet him. Au Toki wa Ore mo Issho Da (会う時は俺も一緒だ)
23	23 min 23 min 23 min	01. Oct 2022 01. Oct 2022 02. Oct 2022	Was sollen wir jetzt tun? What should we do now? Kore kara Dou Shiyokka (これからどうしよっか)
24	24 min 23 min 23 min	01. Oct 2022 01. Oct 2022 02. Oct 2022	Das Wichtigste ist, dass ihr beide euer Glück findet. All that matters is that you two are happy Futari ga Shiawase nara Sore ga Ichiban jan (二人が幸せならそれが一番じゃん)