Anyway, I’m Falling in Love with You (2025)
Douse, Koishite Shimau n da. / どうせ、恋してしまうんだ。
Episodes
Here you’ll find the current episode titles for the anime “Anyway, I’m Falling in Love with You”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.
| Episode | Runtime | Date | Title |
|---|---|---|---|
| 1 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 10. Jan 2025 09. Jan 2025 09. Jan 2025 09. Jan 2025 09. Jan 2025 09. Jan 2025 | Saiaku no Tanjoubi (最悪の誕生日) An Awful Birthday Was für ein furchtbarer Geburtstag El peor cumpleaños de todos La pire journée d’anniversaire Il peggior compleanno in assoluto |
| 2 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 17. Jan 2025 16. Jan 2025 16. Jan 2025 16. Jan 2025 16. Jan 2025 16. Jan 2025 | Soba ni Iru yo (そばにいるよ) I’ll Be by Your Side Ich bin bei dir Estoy a tu lado Je resterai à tes côtés Resterò al tuo fianco |
| 3 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 24. Jan 2025 23. Jan 2025 23. Jan 2025 23. Jan 2025 23. Jan 2025 23. Jan 2025 | Taion (体温) Warmth Körperwärme Calidez Température corporelle Tepore |
| 4 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 31. Jan 2025 30. Jan 2025 30. Jan 2025 30. Jan 2025 30. Jan 2025 30. Jan 2025 | Mirai e no Hanabi (未来への花火) Fireworks for the Future Das Feuerwerk in die Zukunft Fuegos artificiales hacia el futuro Le feu d’artifice de l’avenir Fuochi d’artificio per il futuro |
| 5 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 07. Feb 2025 06. Feb 2025 06. Feb 2025 06. Feb 2025 06. Feb 2025 06. Feb 2025 | Zutto Issho ni Iru Houhou (ずっと一緒にいる方法) How to Be Together Forever Wie wir ewig zusammen sein können Una forma en que podamos estar siempre juntos Un moyen de rester ensemble pour toujours Come fare per stare insieme per sempre |
| 6 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 14. Feb 2025 13. Feb 2025 13. Feb 2025 13. Feb 2025 13. Feb 2025 13. Feb 2025 | Tomodachi ja Irarenai (友だちじゃいられない) I Don’t Want to be Just Friends Ich will nicht nur Freunde bleiben No podemos ser solo amigos On ne peut pas rester amis Non voglio che siamo solo amici |
| 7 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 21. Feb 2025 20. Feb 2025 20. Feb 2025 20. Feb 2025 20. Feb 2025 20. Feb 2025 | Nakayoshi Gokko (なかよしごっこ) Playing Nice Auf nett machen Jugando a los amiguitos Une entente de façade Un finto gruppetto di amici felici |
| 8 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 28. Feb 2025 27. Feb 2025 27. Feb 2025 27. Feb 2025 27. Feb 2025 27. Feb 2025 | Kataomoi no Katachi (片想いのかたち) The Shape of One-Sided Love Das Wesen von unerwiderter Liebe La forma de un amor no correspondido La forme de l’amour déçu La forma di un amore non corrisposto |
| 9 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 07. Mar 2025 06. Mar 2025 06. Mar 2025 06. Mar 2025 06. Mar 2025 06. Mar 2025 | Kimi to Ita Jikan (君といた時間) The Times I Spent With You Zeit mit dir El tiempo que estuve contigo Le temps passé à tes côtés Il tempo passato con te |
| 10 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 14. Mar 2025 13. Mar 2025 13. Mar 2025 13. Mar 2025 13. Mar 2025 13. Mar 2025 | Shoudou (衝動) Impulse Handeln Impulso Impulsion Impulso |
| 11 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 21. Mar 2025 20. Mar 2025 20. Mar 2025 20. Mar 2025 20. Mar 2025 20. Mar 2025 | Kawatte Iku Mono (変わっていくもの) Things That Change Veränderung Cosas que van cambiando Les choses changent Quel che cambia |
| 12 | 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min 24 min | 28. Mar 2025 27. Mar 2025 27. Mar 2025 27. Mar 2025 27. Mar 2025 27. Mar 2025 | Owaranai Yume (終わらない夢) Neverending Dream Der nicht endende Traum Un sueño sin fin Le rêve sans fin Un sogno senza fine |






