Dragon Knight (1991)

The mighty swordsman Takeru is constantly exposed to attacks from bloodthirsty monsters on his long journey through a dense forest, though these seem to worry him less than his growling stomach. When he finally reaches a town that night, he finds it completely deserted. His stomach still growling, and he decides to infiltrate the local castle and help himself to the kitchen, but the queen’s soldiers seize him shortly afterwards with a handful of ding dongs in his mouth.

The young queen believes there is no need for rapacious sword-wielders, so she immediately wants to throw him out dishonourably. The red-haired Luna, however, reminds the monarch that he resembles the man from the legend who could free her kingdom from its terrible curse. Together with Luna, Takeru then goes to a demon castle on behalf of the queen to free the female warriors, restore the water supply and return the kingdom of Strawberry Fields to its former greatness. But to achieve this goal, he must first defeat the legendary Dragon Knight.

Source: www.anisearch.com/anime/2232

Auf seinem langen Weg durch einen dichten Wald ist der mächtige Schwertkämpfer Takeru ständig den Angriffen blutrünstiger Monster ausgesetzt, die ihn jedoch weniger zu beunruhigen scheinen als sein knurrender Magen. Als er in dieser Nacht endlich eine Stadt erreicht, scheint sie völlig verlassen zu sein. Mit seinem knurrenden Magen im Hinterkopf beschließt er, in das dortige Schloss einzudringen und sich in der Küche zu bedienen, wird aber kurz darauf von den Soldaten der Königin mit einer Handvoll Ding Dongs im Mund gefangen genommen.

Die junge Königin ist der Meinung, dass es keinen Bedarf an räuberischen Schwertkämpfern gibt und will ihn deshalb unehrenhaft aus dem Land werfen, doch die rothaarige Luna erinnert die Monarchin daran, dass er dem Mann aus der Legende ähnelt, der ihr Reich von seinem schrecklichen Fluch befreien könnte. Zusammen mit Luna geht Takeru daraufhin im Auftrag der Königin zu einem Dämonenschloss, um die weiblichen Krieger zu befreien, die Wasserzufuhr wiederherzustellen und das Königreich Strawberry Fields wieder zu seiner alten Größe zurückzuführen. Doch um dieses Ziel zu erreichen, muss er erst noch den legendären Dragon Knight besiegen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/2232