You’re under Arrest: The Motion Picture (1999)

Taiho Shichau zo The Movie / 逮捕しちゃうぞ the Movie

Voice Actors

Here you can find a list of all currently known voice actors and their respective roles in the anime “You’re under Arrest: The Motion Picture”. If you know of any more voice actors who worked on “You’re under Arrest: The Motion Picture,” feel free to add them to our database via our entry form.

Unknown

	Japanese	English
	Miyuki Kobayakawa Akiko HIRAMATSU	Miyuki Kobayakawa Juliet CESARIO
	Natsumi Tsujimoto Sakiko TAMAGAWA	Natsumi Tsujimoto Tamara Burnham MERCER
	Ken Nakajima Bin SHIMADA	Ken Nakajima Mark MATNEY
	Yoriko Nikaido Etsuko KOZAKURA	Yoriko Nikaido Pamela WEIDNER
	Aoi Futaba Rica MATSUMOTO	Aoi Futaba Amy TIPTON
	Shouji Toukairin Tomokazu SEKI	Shouji Toukairin Cullen MOSS
	Kaoruko Kinoshita Yoshiko SAKAKIBARA	Kaoruko Kinoshita Sheila BROTHERS
	Kachou Issei MASAMUNE	Captain Dave UNDERWOOD
	Inspector Tokuno Ikuya SAWAKI
	Takao Arizuka Takeshi WATABE	Takao Arizuka Andrew MASSET
	Minae Yasuda Chie NAKAMURA
	Yoko Matsuda Tomoko ISHIMURA
	Kayo Tanaka Sayaka OOHARA
	Ayane Hayashi Kaoru MOROTA
	Detective Sugihara Masaki AIZAWA	Detective Sugihara Bryan BOLICK
	Tadashi Emoto Masato SAKO
	Ruriko Kaneko Haruka SHIMAZAKI
	Keiko Morita Tomoyo OGAWA
		Boat Captian Chris NUBEL
		Policewoman Courtney Wright HATFIELD
		Bridge Guard Ed WAGENSELLER
		Lead Officer Jason HATFIELD
		Bomb Specialist Jeff CALL
		Marine Captain Mike WAY