Yes! Precure 5 (2007)

Middle school student Nozomi Yumehara thinks she has no talent. As a curious girl, she had already tried all kinds of things but failed every time. One day, she finds a magic book in the library and Coco, a small creature from the Palmier Kingdom, under whose guidance she transforms into Cure Dream. Coco, along with Nuts, has come to our world in search of the 55 Pinkies, with whose help they can free their world from the influence of the Nightmares, an evil organisation, and rebuild it. The Nightmares are already reaching out to Earth, and Nozomi is trying to beat them back. As Cure Dream, Nozomi has thus found a task that fills her. In time, four more girls from the École des Cinqs Lumières join Nozomi and complete the “Pretty Cure” team.

Source: www.anisearch.com/anime/4007

Die Mittelschülerin Yumehara Nozomi findet, dass sie kein Talent hat. Als interessiertes Mädchen hatte sie schon alles Mögliche ausprobiert, doch scheiterte sie jedes Mal. Eines Tages findet sie in der Bibliothek ein magisches Buch und Coco, ein kleines Wesen aus dem Palmier-Königreich, unter dessen Anleitung sie sich in Cure Dream verwandelt. Coco ist zusammen mit Nuts in unsere Welt gekommen, um die 55 Pinkies zu suchen, mit deren Hilfe die beiden ihre Welt vom Einfluss der Nightmares, einer bösen Organisation, befreien und wieder aufbauen können. Die Nightmares strecken ihre Finger schon nach der Erde aus und Nozomi versucht sie zurückzuschlagen. Als Cure Dream hat Nozomi somit eine Aufgabe gefunden, die sie ausfüllt. Mit der Zeit stoßen weitere vier Mädchen aus der École des Cinqs Lumières Mittelschule zu Nozomi und komplettieren das »Pretty Cure«-Team.

Quelle: www.anisearch.de/anime/4007