Yousei Ou (1988)

Lonely high school student Taka didn’t really want to travel to Hokkaido, but it’s the only place where he can hope to be cured of his chronic illness. One day, a man on a horse suddenly appears in front of him and asks him to put on a mysterious necklace and open the window in the moon’s shadow. With little to lose, he follows his instructions, and behind this magical gate he suddenly finds himself in the world of fairies, where one legendary figure after another appears … some of whom seem strangely familiar. But the peaceful land of Ninfidia, where the fairies live, is under attack from the evil Queen Mab, and it is now up to Taka to restore peace. Because Ninfidia needs a new fairy king who can stand up to Mab …

Source: www.anisearch.com/anime/4258

Der einsame Oberschüler Taka wollte eigentlich nicht nach Hokkaido reisen, aber es ist der einzige Ort, an dem er auf eine Heilung seiner chronischen Krankheit hoffen kann. Eines Tages erscheint plötzlich ein Mann auf einem Pferd vor ihm und bittet ihn, eine mysteriöse Halskette anzulegen und das Fenster im Schatten des Mondes zu öffnen. Da er wenig zu verlieren hat, befolgt er seine Anweisungen, und hinter diesem magischen Tor findet er sich plötzlich in der Welt der Feen wieder, wo eine sagenhafte Gestalt nach der nächsten auftaucht … von denen ihm manche seltsamerweise bekannt vorkommen. Doch das friedliche Land Ninfidia, in dem die Feen leben, wird von der bösen Königin Mab attackiert und es liegt nun an Taka, den Frieden wiederherzustellen. Denn Ninfidia benötigt einen neuen Feenkönig, der Mab die Stirn bieten kann …

Quelle: www.anisearch.de/anime/4258