Evangelion: 3.33 - You Can (Not) Redo. (2012)

Evangelion Shin Gekijouban: Q / ヱヴァンゲリヲン新劇場版: Q

Voice Actors

Here you can find a list of all currently known voice actors and their respective roles in the anime “Evangelion: 3.33 - You Can (Not) Redo.”. If you know of any more voice actors who worked on “Evangelion: 3.33 - You Can (Not) Redo.,” feel free to add them to our database via our entry form.

Main Character

	Japanese	English
	Shinji Ikari Megumi OGATA	Shinji Ikari Spike SPENCER
	Shinji IKARI
	Rei Ayanami Megumi HAYASHIBARA	Rei Ayanami Brina PALENCIA
	Rei AYANAMI
	Rei AYANAMI
	Asuka Langley Souryuu Yuuko MIYAMURA	Asuka Langley Souryuu Tiffany GRANT
	Asuka Langley SOURYUU
	Misato Katsuragi Kotono MITSUISHI	Misato Katsuragi Allison KEITH-SHIPP
	Misato KATSURAGI
	Misato KATSURAGI
	Kaworu Nagisa Akira ISHIDA	Kaworu Nagisa Jerry JEWELL
	Kaworu NAGISA
	Kaworu NAGISA

Secondary Character

	Japanese	English
	Ritsuko Akagi Yuriko YAMAGUCHI	Ritsuko Akagi Colleen CLINKENBEARD
	Ritsuko AKAGI
	Gendou Ikari Fumihiko TACHIKI	Gendou Ikari John SWASEY
	Gendou IKARI
	Gendou IKARI
	Mari Illustrious Makinami Maaya SAKAMOTO	Mari Illustrious Makinami Trina NISHIMURA
	Mari Illustrious MAKINAMI
	Maya Ibuki Miki NAGASAWA	Maya Ibuki Caitlin GLASS
	Maya IBUKI
	Maya IBUKI
	Makoto Hyuuga Hiro YUUKI	Makoto Hyuuga Mike MCFARLAND
	Makoto HYUUGA
	Makoto HYUUGA
	Shigeru Aoba Takehito KOYASU	Shigeru Aoba Phil PARSONS
	Shigeru AOBA
	Shigeru AOBA
	Kouzou Fuyutsuki Motomu KIYOKAWA	Kouzou Fuyutsuki Kent WILLIAMS
	Kouzou FUYUTSUKI
	Kouzou FUYUTSUKI
	Keel Lorenz Mugihito	Keel Lorenz Bill JENKINS
	Keel LORENZ
	Midori Kitakami Mariya ISE	Midori Kitakami Tia BALLARD
	Midori KITAKAMI
	Midori KITAKAMI
	Sumire Nagara Sayaka OOHARA	Sumire Nagara Krishna SMITHA
	Sumire NAGARA
	Sakura Suzuhara Miyuki SAWASHIRO	Sakura Suzuhara Felecia ANGELLE
	Sakura SUZUHARA
	Sakura SUZUHARA
	Kouji Takao Akio OOTSUKA	Kouji Takao Greg DULCIE
	Kouji TAKAO
	Hideki Tama Anri KATSU	Hideki Tama Aaron ROBERTS
	Hideki TAMA
	Hideki TAMA