Inazuma Eleven (2008)
イナズマイレブン
Episodes
Here you’ll find the current episode titles for the anime “Inazuma Eleven”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.
Episode | Runtime | Date | Title |
---|---|---|---|
1 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 05. Oct 2008 | La squadra prende forma Spielt Fußball! Let's play Soccer! Soccer Yarou ze! (サッカーやろうぜ!) |
2 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. Oct 2008 | Una partita difficile Das Royal Academy-Team! Teikoku is here! Teikoku ga kita! (帝国が来た!) |
3 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 19. Oct 2008 | Il tiro di Kevin Hier kommt der Superschuss! Call Out the Killer Technique! Amidase Hitsusatsuwaza! (あみだせ必殺技!) |
4 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 26. Oct 2008 | Raimon contro Occult Hier kommt der Drache! Here Comes the Dragon! Dragon ga Deta! (ドラゴンが出た!) |
5 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 02. Nov 2008 | Il segreto della Inazuma Eleven Wo ist das Notizbuch? Where is the Secret Technique Note! Hidenshoha doko da! (秘伝書はどこだ!) |
6 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 09. Nov 2008 | Sfida alla Wild Junior High Das Blitztrampolin! This is the Inazuma Drop! Kore ga Inazuma Otoshi da! (これがイナズマおとしだ!) |
7 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 16. Nov 2008 | Sfida contro i Cyborg Duell am Flussufer Confrontation at the River Bank! Kasenjiki no Kettou! (河川敷の決闘!) |
8 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. Nov 2008 | Gli invincibili cyborg Die Fußball-Cyborgs! The Fearful Soccer Cyborgs! Kyouhu Sakka Saibougu! (恐怖のサッカーサイボーグ!) |
9 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 30. Nov 2008 | Il segreto degli Otaku Willy's großer Tag! Megane Takes a Stand Megane, Tatsu! (目金、立つ!) |
10 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 07. Dec 2008 | Sabotaggio Der Spion der Royal Academy Teikoku's Spy! Teikoku no Spy! (帝国のスパイ!) |
11 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 14. Dec 2008 | Un nuovo allenatore per la Raimon Wer wird der neue Coach? Find a New Coach! Shin Kantoku o Sagase! (新監督を探せ!) |
12 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 21. Dec 2008 | La trappola Das Finale - Spielbeginn mit Hindernissen! The Finals! Teikoku Academy - First Half! Kessen! Teikoku Gakuen - Zenpen!! (決戦!帝国学園・前編!!) |
13 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 28. Dec 2008 | La finale Das Finale - Bis an die Grenzen! The Finals! Teikoku Academy - Second Half! Kessen! Teikoku Gakuen - Kouhen!! (決戦!帝国学園・後編!!) |
14 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 04. Jan 2009 | La leggendaria Inazuma Eleven Die legendäre Elf! The Legendary Eleven! Densetsu no Eleven! (伝説のイレブン!) |
15 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 11. Jan 2009 | Comincia il campionato Die Hauptrunde des Frontier Turniers! It's Here! The Nationals Tournament!! Kita ze! Zenkoku Taikai!! (来たぜ!全国大会!!) |
16 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 18. Jan 2009 | Il Football Frontier Die Fußball-Ninjas! Breakthrough! Ninja Soccer!! Yabure! Ninja Soccer!! (破れ!忍者サッカー!!) |
17 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 25. Jan 2009 | Un nuovo arrivo Jude's Entscheidung! Kidou's Decision! Kidou no Ketsui! (鬼道の決意!) |
18 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 01. Feb 2009 | Il Debutto di Jude Die unzerbrechliche Mauer! Break it Down! The Infinite Wall!! Kudake! Mugen no Kabe!! (砕け!無限の壁!!) |
19 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 08. Feb 2009 | Il ritorno di Erik Die Wiedergeburt eines Genies! The Genius Brought Back to Life! Yomigaetta Tensai! (よみがえった天才!) |
20 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 15. Feb 2009 | Il Triangolo Z Das Z-Dreieck! The Hissatsu Triangle Z! Hissatsu no Triangle Z! (必殺のトライアングルZ!) |
21 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 22. Feb 2009 | La semifinale Das Spiel gegen die Kirkwood Jr. High! Fierce Battle! Kidokawa Seishuu!! Gekitou! Kidokawa Seishuu!! (激闘!木戸川清修!!) |
22 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 01. Mar 2009 | Una tecnica segreta Die Magische Hand! Go Beyond God Hand! God Hand o Koero! (ゴッドハンドを超えろ!) |
23 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 08. Mar 2009 | La nuova tecnica di Mark Wettkampf mit einem Fußball-Gott! A Challenge From The Gods! Kami no Chousenjou (神の挑戦状!) |
24 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 15. Mar 2009 | La squadra va in ritiro Zeit fürs Trainingscamp! Let's Go to Training Camp! Gasshuku Yarou ze! (合宿やろうぜ!) |
25 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 22. Mar 2009 | La grande sfida Das Große Finale! The Last Play-Off! Saigo no Kessen! (最後の決戦!) |
26 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 29. Mar 2009 | La grande partita Fußball-Gott gegen Magie! Clash! God Vs Devil!! Gekitotsu! Kami VS Majin!! (激突!神VS魔神!!) |
27 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 08. Apr 2009 | Arrivano gli alieni! Die Aliens sind da!! Aliens Are Here! Uchuujin ga Kita! (宇宙人が来た) |
28 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 15. Apr 2009 | Il ritorno della Raimon Ausrücken! Raimon Elf!! Head on Out! Raimon Eleven!! Shutsugeki! Raimon Eleven!! (出撃!雷門イレブン!!) |
29 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 22. Apr 2009 | Raimon VS Secret Service Besiegt sie! Die schwarze Elf!! Take Them Down! The 11 in Black!! Taose! Kuro no 11-nin!! (倒せ!黒の11人!!) |
30 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 29. Apr 2009 | Voglia di riscatto Gefahr! Die Aliea Akademie!! Menace! Aliea Academy!! Kyoui! Aliea Gakuen!! (脅威!エイリア学園!!) |
31 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 06. May 2009 | Alla ricerca del leggendario centravanti! Findet den legendären Sürmer!! Find The Legendary Striker! Densetsu no Striker o Sagase! (伝説のストライカーを探せ!) |
32 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. May 2009 | Il Lupo dei Ghiacci Der Prinz des Schneefelds! The Prince of the Snowfield! Setsugen no Prince! (雪原の皇子(プリンス)!) |
33 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 20. May 2009 | Un nuovo tipo di allenamento! Wer ist der Top-Stürmer?! Who's the Ace Striker! Ace Striker wa Dare Da! (エースストライカーはだれだ!) |
34 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 27. May 2009 | La riscossa della Raimon! Aufeinandertreffen! Die Aliea Akademie!! Clash! Aliea Academy!! Shougeki! Aliea Gakuen!! (衝撃!エイリア学園!!) |
35 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 03. Jun 2009 | Arriva la Epsilon Epsilon greift an! Epsilon Attacks! Epsilon Raishuu! (イプシロン来襲!) |
36 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 10. Jun 2009 | Forza nascosta Die versteckte Kraft!! The Hidden Power! Kakusareta Chikara! ( かくされた力!) |
37 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 17. Jun 2009 | La tecnica proibita (Prima parte) Teikoku schlägt zurück - Teil 1!! Teikoku Strikes Back - First Half!! Teikoku no Gyakushuu, Zenpen! (帝国の逆襲・前編!!) |
38 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 24. Jun 2009 | La tecnica proibita (Seconda parte) Teikoku schlägt zurück - Teil 2!! Teikoku Strikes Back - Second Half!! Teikoku no Gyakushuu, Kouhen!! (帝国の逆襲・後編!!) |
39 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 01. Jul 2009 | La grinta di Kevin Der letzte Wyvern Blizzard!! The Last Wyvern Blizzard! Saigo no Wyvern Blizzard! (最後のワイバーンブリザード!) |
40 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 08. Jul 2009 | Le ragazze della tripla "C" Ichinoses größte Krise!! Ichinose! The Greatest Crisis!! Ichinose! Saidai no Kiki!! (一之瀬!最大の危機!!) |
41 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 22. Jul 2009 | Un allenamento straordinario Desarms Falle!! Desarm's Trap! Desarm no Wana! (デザームの罠!) |
42 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 29. Jul 2009 | La forza di una squadra Harter Kampf! Der stärkste Teufel - Epsilon!! Bitter Struggle! The Strongest Evil, Epsilon!! Gekitou! Saikyou Epsilon!! (激闘!最凶イプシロン!) |
43 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 05. Aug 2009 | La tecnica finale segreta del nonno Opas ultimative Geheimtechnik!! Grandpa's Ultimate Secret Technique! Jii-chan no Kyuukyoku Ougi! (じいちゃんの究極奥義!) |
44 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. Aug 2009 | Un'altra Mano del Colosso Noch eine Majin The Hand!! Another Majin the Hand! Mou Hitotsu no Majin the Hand! (もうひとつのマジン・ザ・ハンド!) |
45 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 19. Aug 2009 | Doppia personalità Seismisch! Das stärkste team, Genesis!! Seismic! The Strongest Team, Genesis!! Gekishin! Saikyou no Genesis!! (激震!最強のジェネシス!!) |
46 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 26. Aug 2009 | La crisi di Mark Die Prüfung des Captain! The Captain's Trial! Captain no Shiren! (キャプテンの試練!) |
47 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 02. Sep 2009 | Il ragazzo venuto dal mare Großes Duell am südlichen Strand! Big Showdown at the Southern Seas! Nankai no Dai Kettou! (南海の大決闘!) |
48 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 09. Sep 2009 | Bomber di Fuoco Der Flammernstürmer! The Flame Striker! Honoo no Striker! (炎のストライカー!) |
49 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 16. Sep 2009 | Una questione di ritmo Reite es! Rythmus-Fußball!! Ride the Beat! Rhythm Soccer!! Nori Nori! Rhythm Soccer!! (ノリノリ!リズムサッカー!) |
50 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. Sep 2009 | Il Pugno di Giustizia Schrei auf! die Fist of Justice!! Howl! The Fist of Justice!! Unare! Seigi no Tekken!! (うなれ!正義の鉄拳!!) |
51 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 30. Sep 2009 | La Epsilon Plus! Gegenangriff! Epsilon Kai!! Counterattack! Epsilon Remastered!! Gyakushuu! Epsilon Kai!! (逆襲!イプシロン改!!) |
52 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 30. Sep 2009 | Il ritorno di Axel Die explosiven Flammen der Wiederkehr!! The Explosive Flames of Revival!! Fukkatsu no Baku Honoo!! (復活の爆炎!!) |
53 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 07. Oct 2009 | Una nuova partita Eisige Dunkelheit - Diamond Dust!! The Freezing Darkness - Diamond Dust! Itetsuku Yami - Diamond Dust! (凍てつく闇・ダイヤモンドダスト!) |
54 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 14. Oct 2009 | Un nuovo compagno di squadra Der stärkste Verbündete, Aphrodi! The Strongest Assist, Aphrodi! Saikyou no Suketto Aphrodi! (最強の助っ人アフロディ!) |
55 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 21. Oct 2009 | Un nuovo ruolo per Mark! Endous neue Herausforderung! Endou`s Newest Challenge! Endou - Aratanaru Chousen! (円堂・新たなる挑戦!) |
56 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 28. Oct 2009 | Ritorno alla Royal Accademy Showdown! Endou gegen Gouenji! Showdown! Endou vs. Gouenji!! Taiketsu! Endou VS Gouenji!! (対決!円堂VS豪炎寺!!) |
57 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 04. Nov 2009 | Una squadra eccezionale! Das Wunderteam! The Chaos! The Miracle Team! The Chaos!! Kiseki no Team! The Chaos!! (奇跡のチーム!ザ・カオス!!) |
58 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 11. Nov 2009 | Una rivelazione inattesa Explodiere! Fire Blizzard!! Torn Asunder! Fire Blizzard!! Sakuretsu! Fire Blizzard!! (炸裂!ファイアブリザード!!) |
59 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 18. Nov 2009 | Al monte Fuji Endlich angekommen! Die Aliea Akademie!! We`re Finally Here! Aliea Academy!! Tsui ni Kita! Aliea Gakuen!! (ついに来た!エイリア学園!!) |
60 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 02. Dec 2009 | La pietra di Alius Die Wahrheit über die Aliea Akademie! Aliea Academy's True Identity! Aliea Gakuen no Shoutai! (エイリア学園の正体!) |
61 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 09. Dec 2009 | Il ritorno di Shawn Der letzte Kampf! The Genesis - Teil 1! The Last Play-Off! The Genesis - The First Half Saishuu Kessen! The - Genesis - Zenpen!! (最終決戦!ザ・ジェネシス・前編!!) |
62 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 16. Dec 2009 | Il potere dell'amicizia Der letzte Kampf! The Genesis - Teil 2! The Last Play-Off! The Genesis - The Second Half Saishuu Kessen! The - Genesis - Kouhen!! (最終決戦!ザ・ジェネシス・後編!!) |
63 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. Dec 2009 | Una nuova minaccia Die niemals endende Gefahr! The Neverending Menace! Owarinaki Kyouri! (終わりなき脅威!) |
64 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 06. Jan 2010 | Raimon VS Raimon Aufeinandertreffen! Raimon gegen Raimon!! Clash! Raimon VS. Raimon!! Gekitotsu! Raimon VS Raimon!! (激突!雷門VS雷門!!) |
65 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. Jan 2010 | Un vero capitano Das ultimative Geheimnis der Freundschaft! Ultimate mystery of friendship! Yuujou no Kyuukyoku Ougi! (友情の究極奥義!) |
66 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 20. Jan 2010 | I più forti della Terra (Prima parte) Das stärkste Team der Welt! Blizzard Teil!! The Strongest Team! Blizzard Edition! Chijou Saikyou no Team e! Blizzard Hen!! (地上最強のチームへ!ブリザード編!!) |
67 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 27. Jan 2010 | I più forti della Terra (Seconda parte) Das stärkste Team der Welt! Feuer Teil!! The Strongest Team! Hen Fire! Chijou Saikyou no Team e! Fire Hen!! (地上最強のチームへ!ファイア編!!) |
68 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 03. Feb 2010 | La partita decisiva Versammelt euch! Japans Repräsentanten!! Assembled! Japanese team! Shuuketsu! Nippon Daihyou!! (集結!日本代表!!) |
69 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 10. Feb 2010 | La partita per la nazionale Die Geburt von Inazuma Japan!! Birthday! Inazuma Japan! Tanjou! Inazuma Japan!! (誕生!イナズマジャパン!!) |
70 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 17. Feb 2010 | L'allenatore misterioso Der verfluchte Trainer Directed by the cursed! Norowareta Kantoku! (呪われた監督!) |
71 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 24. Feb 2010 | La partita inaugurale! Der Vorhang hebt sich! Die Herausforderung! Opening! Challenge to the world! Kaimaku! Sekai e no Chousen!! (開幕!世界への挑戦!!) |
72 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 03. Mar 2010 | L'esordio di Austin Reite die große Welle! The Big Wave! Big Wave o Norikoeru! (ビッグウェイブを乗り越えろ!) |
73 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 10. Mar 2010 | Il segreto di Austin Krieger der sengenden Hitze! Desert Lion!! Scorching warrior! Desert Lion! Shakunetsu no Senshi! Desert Lion!! (灼熱の戦士!デザートライオン!!) |
74 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 17. Mar 2010 | È ora di svegliarsi Austin Schlafender Tiger! Erwache!! Sleeping Tiger! Wake up time!! Nemureru Tora! Mezameru Toki!! (眠れる虎!目覚める時!!) |
75 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 24. Mar 2010 | Un duro confronto tra Mark e Archer! Ein ernster Kampf! Endou gegen Tobitaka!! Hardball! Hawk and flying! Shinken Shoubu! Endou to Tobitaka!! (真剣勝負!円堂と飛鷹!!) |
76 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 31. Mar 2010 | Gli avversari più duri Repräsentanten?! Ein schweres Spiel! Replacing Representatives!? The Toughest Challengers!! Daihyou Koutai!? Saikyou no Chyousensha-tachi! (代表交代!?最強の挑戦者たち!!) |
77 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 14. Apr 2010 | La partita più importante Anstoß! Kudou Japan gegen Hitomiko Japan!! The Ultimate Face-off! Kudou Japan VS. Hitomiko Japan!! Kyuukyoku Taiketsu! Kudou Japan VS Hitomiko Japan!! (究極対決!久遠ジャパンVS瞳子ジャパン!!) |
78 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 21. Apr 2010 | Il segreto di Cammy Fuyukas ultimativer Geheimplan! Battle of the ultimate mystery of Winter Flowers! Fuyuka no Kyuukyouku Ougi Dai Sakusen!! (冬花の究極奥義大作戦!!) |
79 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 28. Apr 2010 | Una scelta dolorosa Gouenjis Entscheidung! Temple Fire Determination Australia! Gouenji no Ketsui! (豪炎寺の決意!) |
80 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 05. May 2010 | Allenamento nel fango Das letzte Spiel!! The Last Match Saigo no Shiai (最後の試合) |
81 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. May 2010 | Una decisione inaspettata Asiens Stärksten! Fire Dragon!! Asia`s Strongest! Fire Dragon!! Asia Saikyou! Fire Dragon!! (アジア最強! ファイアードラゴン!!) |
82 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 19. May 2010 | Il pressing perfetto Die perfekte Taktik! Perfect Zone Press!! Strategy perfect! Press Zone Perfect! Kanzen Naru Senjutsu! Perfect Zone Press!! (完全なる戦術! パーフェクトゾーンプレス!!) |
83 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 26. May 2010 | In piedi capitano Steh auf, Captain!! Stand Up, Captain! Tachiagare Captain! (たちあがれキャプテン!) |
84 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 02. Jun 2010 | Eliminatorie: la sfida finale Hols dir! Das Ticket zur Welt! Get It! Our Ticket to the Internationals!! Te ni Irero! Sekai e no Kippu!! (手に入れろ! 世界への切符!!) |
85 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 09. Jun 2010 | Inazuma sfida il mondo Wir sind da! Die Weltmeisterschaft!! We're Here! The World Tournament!! Kita ze! Sekai Taikai!! (来たぜ! 世界大会!!) |
86 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 16. Jun 2010 | La serata di gala Schock! Das ist das Niveau der Welt! Shock! This is World Level!! Kyougaku! Sore ga Sekai Level da!! (驚愕!これが世界レベルだ!!) |
87 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. Jun 2010 | I Cavalieri della Regina Die englischen Ritter! Knights of Queen! The English Knights! Knights of Queen!! Eikoku no Kishi! Knights of Queen!! (英国の騎士!ナイツオブクィーン!!) |
88 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 30. Jun 2010 | L'uomo dal berretto rosso Vollständig! Meine eigene Spezialtechnik! It's Complete! My Own Hissatsu Technique!! Kansei! Ore Dake no Hissatsu Waza!! (完成!俺だけの必殺技!!) |
89 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 30. Jun 2010 | La tecnica di Darren Übertreffe Mugen The Hand!! Mugen the Hand o Koero! Mugen . za . hando wo koe ro ! (ムゲン・ザ・ハンドを超えろ!) |
90 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 07. Jul 2010 | Un fantasma dal passato Teikokus Fluch - Teil 1! Spell of the Empire! Part! ! Teikoku no Jubaku! Zenpen!! (帝国の呪縛!前編!!) |
91 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 14. Jul 2010 | Il passato ritorna! Teikokus Fluch - Teil 2! Spell of the Empire! Part ! ! Teikoku no Jubaku! Kouhen!! (帝国の呪縛!後編!!) |
92 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 21. Jul 2010 | Che forte, l'altro Jude! Schock! Ein zweiter Kidou!! Horror! Another road "demon"! ! Senritsu! Mouhitori no Kidou!! (戦慄!もう一人の「鬼道」!!) |
93 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 28. Jul 2010 | Lo scontro più potente Die Entscheidung! Pinguin gegen Pinguin! Strongest confrontation! VS Penguin Penguin! ! Saikyou Taiketsu! Penguin VS Penguin!! (最強対決!ペンギンVSペンギン!!) |
94 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 04. Aug 2010 | La trappola di MR D Die uneinnehmbare Festung Fortress stand The Barricading Fortress Tachihadakaru Yousai (立ちはだかる要塞) |
95 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 11. Aug 2010 | Sempre più uniti Verzweiflung! Inazuma Japan verliert?! Absolute Despair! Inazuma Japan Loses?! Zettai Setsumei! Inazuma Japan Haiboku?! (絶体絶命! イナズマジャパン敗北!?) |
96 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 18. Aug 2010 | Il segreto di Cammy Fuyuppes Geheimnis! Fuyuppe's Secret Fuyuppe no Himitsu (フユッペの秘密) |
97 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 25. Aug 2010 | Un degno avversario Ichinose! Das letzte Spiel!! Ichinose's Final Kickoff!! Ichinose! Saigo no Kickoff!! (最後のキックオフ!!) |
98 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 01. Sep 2010 | Amici nemici Freundschaft! Ichinose gegen Endou! All-Out Friendship! Ichinose VS Endou!! Zenryoku no Yuujou! Ichinose VS Endou!! (全力の友情!一之瀬VS円堂!!) |
99 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 08. Sep 2010 | La determinazione di Erik! Die Entschlossenheit des Phönix! The Phoenix's Determination! Fushichou no Ketsui! (不死鳥の決意!) |
100 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 15. Sep 2010 | Un incontro particolare Wunder! Das Treffen mit dem Kappa!? Miracle! A Kappa Encounter!? Kiseki! Kappa to no Souguu!? (奇跡!カッパとの遭遇!?) |
101 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 22. Sep 2010 | Austin trova un amico Aufeinandertreffen! Tiger und Falke! Clash! Tiger and Hawk!! Gekitotsu! Tora to Taka!! (激突!虎と鷹!!) |
102 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 06. Oct 2010 | La verità su Cammy Erinnerungen! Die Wahrheit über Fuyuka!! Reviving Memories! The Truth About Fuyuka!! Yomigaeru Kioku! Fuyuka no Shinjitsu!! (よみがえる記憶!冬花の真実!!) |
103 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. Oct 2010 | La resa dei conti! Endlich im Finale! Fidios Entschlossenheit!! The Finals At Last! Fidio's Determination Iyoiyo Kessen! Fidio no Ketsui!! (いよいよ決戦!フィディオの決意!!) |
104 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 20. Oct 2010 | La barricata impenetrabile Die stärkste Taktik! Catenaccio Counter!! The Strongest Hissatsu Tactics! Catennacio Counter!! Saikyou Tactics! Catenaccio Counter!! (最強タクティクス!カテナチオカウンター!!) |
105 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 27. Oct 2010 | Battaglia infuocata! Harter Kampf! Endou gegen Fidio! Fierce Fight! Endou vs. Fidio!! Nettou! Endou VS Fidio!! (熱闘! 円堂VSフィディオ!!) |
106 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 10. Nov 2010 | Lo scontro finale. Ray Dark!! Letzter Anstoß! Reiji Kageyama!! The Last Play-Off! Kageyama Reiji!! Saigo no Kessen! Kageyama Reiji!! (最後の決戦! 影山零治!!) |
107 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 17. Nov 2010 | Le undici regole del cuore Opas letztes Notizbuch!! Grandpa`s Last Notebook! Gii-chan no Saigo no Nooto! (じいちゃんの最後のノート!) |
108 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 24. Nov 2010 | La leggenda dell'isola di Liocott Die Legende von Liocott Island!! The Legend of Liocott Island! Liocott Tou no Densetsu! (ライオコット島の伝説!) |
109 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 01. Dec 2010 | Liberiamo Suzette Die Himmelsboten!! Messengers of the Sky! Tenkuu no Shito! (天空の使徒!) |
110 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 08. Dec 2010 | Il Team Night Star Höllenarmee Z!! Hell Army Z! Makai Gundan Z! (魔界軍団Z!) |
111 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 15. Dec 2010 | Sfida contro Dark Star Erben des Dämonenkönig! Dark Angels!! Descent of the Demon Lord! Dark Angel!! Maou Kourin! Dark Angel!! (魔王降臨! ダークエンジェル!!) |
112 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 22. Dec 2010 | L'oscuro segreto del Regno Die Dunkelheit von The Kingdom!! The Kingdom`s Darkness! The Kingdom no Yami! (ザ・キングダムの闇!) |
113 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 05. Jan 2011 | Il complotto di Zoolan Garshields Pläne!! Garshield`s Plot! Garshield no Inbou! (ガルシルドの陰謀!) |
114 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. Jan 2011 | Inazuma contro Il Regno Inazuma Japan gegen The Kingdom!! Inazuma Japan Vs. The Kingdom! Inazuma Japan VS The Kingdom! (イナズマジャパンVSザ・キングダム!) |
115 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 19. Jan 2011 | Sfida per la semifinale Gegenangriff von The Kingdom!! Counterattack of the Soccer Kingdom! Soccer Oukoku no Gyakushuu! (サッカー王国の逆襲!) |
116 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 26. Jan 2011 | Una squadra prodigiosa Außergewöhnlich! Little Giant!! Extraordinary! Little Gigant!! Kyoui! Little Gigant!! (驚異! リトルギガント!!) |
117 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 02. Feb 2011 | Una partita terribile Angriff! Die ultimativen Menschen!! Attack of the Ultimate Enhanced Humans!! Shuugeki! Kyuukyoku no Kyouka Ningen!! (襲撃! 究極の強化人間!!) |
118 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 09. Feb 2011 | Il terribile Zoolan Team Das furchtbare Team Garschield! The Fearsome Team Garshield! Kyoufu no Team Garshield! (恐怖のチームガルシルド!) |
119 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 16. Feb 2011 | Il rivale più forte Der stärkste Rivale! The Strongest Rival! Saikyou no Rival! (最強のライバル!) |
120 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. Feb 2011 | La parata suprema Fidios intensives Freundschaftstraining! Fidio`s Intense Friendship Training! Fidio no Yuujou Dai Tokkun! (フィディオの友情大特訓!) |
121 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 02. Mar 2011 | La forza del cuore Die Weltbesten! Die elf Worte!! To the Best in the World! The 11 Words!! Sekai Ichi e! 11 no Kotoba!! (世界一へ! 11の言葉!!) |
122 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 09. Mar 2011 | Lo scontro finale Inazuma Japans letztes Spiel!! Inazuma Japan`s Last Battle! Inazuma Japan Saigo no Tatakai! (イナズマジャパン最後の戦い!) |
123 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. Mar 2011 | La resa dei conti Meisterschaftsfinale! Little Giant - Teil 1! Great End! Little Gigant - First Half!! Choujou Kessen! Little Gigant - Zenpen!! (頂上決戦! リトルギガント・前編!!) |
124 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 06. Apr 2011 | La finale continua Meisterschaftsfinale! Little Giant - Teil 2! Great End! Little Gigant - Second Half!! Choujou Kessen! Little Gigant - Kouhen!! (頂上決戦! リトルギガント・後編!!) |
125 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. Apr 2011 | Il verdetto finale Entscheidung! Die Nummer Eins der Welt!! Number One in the World!! Tsui ni Kecchaku! Sekai Ichi!! (ついに決着! 世界一!!) |
126 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 20. Apr 2011 | Il giorno del diploma Die tränenreiche Abschlussfeier! The Tearful Graduation Ceremony! Namida no Sotsugyoushiki! (涙の卒業式!) |
127 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 27. Apr 2011 | Pensando al domani Anstoß Richtung Morgen! The Kickoff Towards Tomorrow! Ashita e no Kickoff! (明日へのキックオフ!) |