School Rumble: 2nd Semester (2006)

Name: School Rumble Ni Gakki
Genre: Comedy, Romance, Slice of Life
Rating: 3.8

School Rumble Ni Gakki / スクールランブル 2学期

Episodes

Here you’ll find the current episode titles for the anime “School Rumble: 2nd Semester”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.

Episode	Runtime	Date	Title
1	24 min 24 min 24 min	02. Apr 2006	Gedrängel neugeladen! / Superstar Nachfrage! / Empörter neuanfang! Scramble Reloaded! / Superstar Request! / Scandalous Restart! Scramble na Reloaded! / Superstar ni Request! / Scandalous ga Restart!
2	24 min 24 min 24 min	09. Apr 2006	Strategie! / Schlachtfeld! / Kameraden! Strategy / Battlefield / Friends Sakubou Senjou Houyuu (策謀戦場朋友)
3	24 min 24 min 24 min	16. Apr 2006	Wunderhübsches Biest vs Scheußliche Schönheit! Gott des Krieges vs Gott des Kampfes! Lehrer vs Schüler! Beautiful Beast vs Beastly Beauty / God of War vs God of Fighting / Teacher vs Student Bikemono vs. Bikemono, Gunshin vs. Bushin, Sensei vs. Seito (美獣vs美獣軍神vs武神先生vs生徒)

4	24 min 24 min 24 min	23. Apr 2006	Täuschung mit einem Theaterstück! Täuschung mit einem Badehaus! Täuschen mit Onigiri! Delusion with a Play! / Delusion with a Bathhouse! / Delusion with Onigiri! Engeki de Bousou! Sentou de Bousou! Onigiri de Bousou (演劇で妄想! 銭湯で妄想! オニギリで妄想)
5	24 min 24 min 24 min	30. Apr 2006	Omizu sind Kultur! Manga ist Kultur! Kuchen sind auch Kultur! Omizu is Culture / Manga is Culture / Cake is also Culture Omizu wa bunka Manga wa bunka Keeki mo bunka (オミズは文化マンガは文化ケーキもブンカ)
6	24 min 24 min 24 min	07. May 2006	Schlafendes Biest! Kuss unmöglich! Finale! Sleeping Beast / Kiss Impossible / Finale Sleeping.Beast Kiss.Impossible Finale (スリーピング・ビーストキッス・インポッシブルフィナーレ)
7	24 min 24 min 24 min	14. May 2006	Kämpfe, Jäger! Kämpfe, Esser! Kämpfe, Teilzeit-Jobber! Fight, you Hunter! / Fight, you Eater! / Fight, you Part-Timer! Tatakae, Hunter! Tatakae, Eater! Tatakae, Arbeiter! (闘え、ハンター! 闘え、イーター! 闘え、アルバイター!)
8	24 min 24 min 24 min	21. May 2006	Geburt des Mädchen Basketball-Teams! Darf ich bitten! ... Go! The Birth of Girl's Basketball Team! / Go! Please Teach Me, Senpai / Go! The Swing of Tears,.. Hacchake, joshi basukebu tanjou! Hacchake, yoroshiku, Sempai! Hacchake, namida no buranko... (はっちゃけ、女子バスケ部誕生! はっちゃけ、よろしく先輩! はっちゃけ、涙のブランコ...)
9	24 min 24 min 24 min	28. May 2006	Pass! Dribble! Wirf! Pass! / Dribble! / Shoot! Pass! Dribble! Shoot! (パス!ドリブル!シュート!)
10	24 min 24 min 24 min	11. Jun 2006	Hee!... Hee! Hee!... Hee! Hee! Hee! Hee! / Hee! Hee! / Hee! Hee! Hee! Hii~ Hii hii~ Hii hii hii! (ヒィー、ヒィーヒィー、ヒィーヒィーヒィー!)
11	24 min 24 min 24 min	18. Jun 2006	Napoleon, zwischen Leben und Tod! Nishimoto, zwischen Sex und Selbstbeherrschung!... Napoleon, between life and death / Nishimoto, between character and will / Sara, between holy and I Napoleon, sei to shi no made... Nishimoto, sai to shi no aida... Sara, sei to atashi to aida (ナポレオン、生と死の間で… 西本、性と志の間で… サラ、聖と私の間)
12	24 min 24 min 24 min	25. Jun 2006	Perfekt, verboten! Zutritt, verboten! Shorts, verboten! Perfect, Forbidden!, Entering, Forbidden!, Short Pants, Forbidden! Perfect, kinshi! Tachiiri, kinshi! Hanzubon, kinshi! (パーフェクト、禁止! 立ち入り、禁止! 半ズボン、禁止!)
13	24 min 24 min 24 min	02. Jul 2006	Als ich mich umdrehte, war er da! In Karasuma-kun's Namen!... People with death Behind them, Place the name of Karasuma. Unlocking all the secrets of the riddle! Furi kaere byasu ga iru. Karasuma no na ni kakete. Nazo wa subete toketa! (振りかえればヤツがいる。カラスマの名にカケて。謎はすべて解けた!)

14	24 min 24 min 24 min	09. Jul 2006	At Elcado!... In Amerika!... With Amerika! At Colorado / In America (26F) / With America (26h) At Merukado in America (26F) with America (26h) (at メルカド in アメリカ(26F) with アメリカ(26h))
15	24 min 24 min 24 min	16. Jul 2006	Ein Mann wird ausgeschlossen!... Ein Mann ist ausgelassen!... Men who have been given up now / Men who are invited / Men who are tested Shime dasareta otoko, Manekareta otoko, Tamesareta otoko (締めだされた男招かれた男試された男)
16	24 min 24 min 24 min	23. Jul 2006	Ich will an niemanden gebunden sein!... Ich will nicht mehr in die Schule oder... Don't want to be shackled by anyone/Don't want to go back to school and home/In the tent of darkness Darenimo shibararetaku nai~ Mou gakkou ya uchi ni ha kaeritaku nai~ Kurai yoru no tobari no naka de~ (誰にも縛られたくない~ もう学校や家には帰りたくない~ 暗い夜の帳の中で~)
17	24 min 24 min 24 min	30. Jul 2006	Eri's Flucht... / Harima's Schlaflied... / Die falsche Braut... ...Eri's escape / ...Harima's lullaby / ...The fake bride ...Eri no touhikou /...Harima no rarabai ...itsuwari no hanayome (…愛理の逃避行 …播磨のララバイ …偽りの花嫁)
18	24 min 24 min 24 min	06. Aug 2006	Die süße Falle der Arbeit!... / Die süße Falle des Klassenraums!... / Die süße Falle einer Berühmtheit! The sweetness of the working traps/The sweetness of class traps/The sweetnes of the famous figure trap Baito no amai wana, kyoushitsu no amai wana, serebu no amai wana (バイトの甘いワナ教室の甘いワナセレブの甘いワナ)
19	24 min 24 min 24 min	13. Aug 2006	Hier, da, Überall ist Weihnachten!... / Ein Ansturm auf Weihnachten!... / Ein zerbrochenes Weihnachten!... Here, there, everywhere is Christmas!/Bravely moving forward for Christmas!/Shatter, Christmas! Kocchi mo acchi mo X'masu! Bakushin FOR X'masu! Kudakero X'masu! (こっちもあっちもX’マス! 驀進FOR X’マス! 砕けろX’マス!)
20	24 min 24 min 24 min	20. Aug 2006	Mehr als Freunde!... Weniger als Liebende!... Bis auf weiteres!... Above friends... / Lovers unfiled... / Before that... Tomodachi ijou... koibito miman... sore izen... (友だち以上…恋人未満…それ以前…)
21	24 min 24 min 24 min	20. Aug 2006	Das ist School Rumble... Es ist wirklich School Rumble... Es ist School Rumble, ich sag's doch! ...It's School Rumble. / ...It's School Rumble. / ...I told you it's School Rumble! ...Sukuran desu ......Sukuran desu yo ..........Sukuran desutteba! (…スクランです。 ……スクランですよ。 ………スクランですってば!)
22	24 min 24 min 24 min	27. Aug 2006	Erste Träume... Löwentanz... Neujahr... Dream / Lion Dance / New Year Hatsuyume Shishimai Oshougatsu (初夢獅子舞お正月)
23	24 min 24 min 24 min	03. Sep 2006	Der gigantische Traum... Traumsprung... Traum Bekenntnis... The huge dream / Dream jump / The dream of elect Doriimu janbo, doriimu janpu, doriimu ekusupuresu (ドリームジャンボ、ドリームジャンプ、ドリムエクスプレス)
24	24 min 24 min 24 min	10. Sep 2006	Der südliche Regenbogen der 2-C! Die unerwartete Insel und Yakumo! Die sieben Weltmeere! The south rainbow of 2-C! / The unexpected island and Yakumo! / The seven seas...! Minami no niji no 2-C! Fushigi na shima no Yaakumo! Nanatsu no umi no...! (南の虹の2-C! ふしぎな島のヤークモ! 七つの海の…!)
25	24 min 24 min 24 min	17. Sep 2006	Wie romantisch. Harima-kun! Gib nicht auf, Harima-kun! Mach schnell, Harima-kun! How romantic, Harima-kun! / Harima-kun, climbing on. / Come quickly, Harima-kun! Romanchikku dane, Harima-kun! Jingama ni notta, Harima-kun! Kyamo~n♡, Harima-kun! (ロマンチックだね、播磨くん! ジンガマに載った、播磨くん! キャモ~ン♡、播磨くん!)
26	24 min 24 min 24 min	24. Sep 2006	. . (period) . (piriodo) (. (ピリオド))