Nagi-Asu: A Lull in the Sea (2013)

Name: Nagi no Asukara
Genre: Drama, Fantasy, Romance, Slice of Life
Rating: 3.8

Nagi no Asukara / 凪のあすから

Episodes

Here you’ll find the current episode titles for the anime “Nagi-Asu: A Lull in the Sea”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.

Episode	Runtime	Date	Title
1	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	04. Oct 2013 04. Oct 2013 04. Oct 2013 03. Oct 2013	Entre terre et mer En el medio de la tierra y el mar Mitten zwischen Meer und Land In Between the Sea and the Land Umi to Daichi no Mannaka ni (海と大地のまんなかに)
2	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	10. Oct 2013 10. Oct 2013 10. Oct 2013 10. Oct 2013	Membrane glaciale Manto helado Die kalte Wüste The Chilly Desert Hiyakkoi Usumaku (ひやっこい薄膜)
3	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	17. Oct 2013 17. Oct 2013 17. Oct 2013 17. Oct 2013	Légende de la mer La leyenda del mar Die Tradition des Meeres The Tradition of the Sea Umi no Iitsutae (海のいいつたえ)

4	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	24. Oct 2013 24. Oct 2013 24. Oct 2013 24. Oct 2013	Parce que nous sommes amis Porque somos amigos Weil wir Freunde sind Because We're Friends Tomodachi nanda kara (友達なんだから)
5	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	31. Oct 2013 31. Oct 2013 31. Oct 2013 31. Oct 2013	Dis, limace de mer... Hola, babosa de mar Sag mal, Seeschnecke... Hey, Sea Slug Ano ne Umiushi (あのねウミウシ)
6	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	07. Nov 2013 07. Nov 2013 07. Nov 2013 07. Nov 2013	Après le jour du tomoe Más allá del Tomoebi Nach dem Tomoebi Beyond Tomoebi Tomoebi no Mukou (巴日のむこう)
7	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	14. Nov 2013 14. Nov 2013 14. Nov 2013 14. Nov 2013	Le bateau tangue El Ofunehiki tiembla Das Ofunehiki schlingert The Ofunehiki Shakes Ofunehiki Yurete (おふねひきゆれて)
8	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	21. Nov 2013 21. Nov 2013 21. Nov 2013 21. Nov 2013	Par-delà les sentiments incertains Más allá de los sentimientos vacilantes Nach den unschlüssigen Gefühlen Beyond the Wavering Feelings Tayutau Omoi no Saki (たゆたう想いのさき)
9	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	28. Nov 2013 28. Nov 2013 28. Nov 2013 28. Nov 2013	Étrange neige chaude Calidez desconocida Unbekannte Wärme Unknown Warmth Shiranai Nukumori (知らないぬくもり)
10	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	05. Dec 2013 05. Dec 2013 05. Dec 2013 05. Dec 2013	La neige chaude tombe, tombe... La nieve cálida cae y cae Und der Salzschnee fällt und fällt The Saltflake Snow Falls and Falls Nukumi Yuki Furu Furu (ぬくみ雪ふるふる)
11	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	12. Dec 2013 12. Dec 2013 12. Dec 2013 12. Dec 2013	Au fil du temps La época cambiante Die Zeit der Veränderung The Changing Times Kawari Yuku Toki (変わりゆくとき)
12	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	19. Dec 2013 19. Dec 2013 19. Dec 2013 19. Dec 2013	Je veux être gentil Quiero hacerme amable Ich will nett sein I Want to be Kind Yasashiku Naritai (優しくなりたい)
13	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	26. Dec 2013 26. Dec 2013 26. Dec 2013 26. Dec 2013	Main hors de portée Manos inalcanzables Unerreichbare Fingerspitzen Unreachable Fingertips Todokanu Yubisaki (届かぬゆびさき)

14	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	09. Jan 2014 09. Jan 2014 09. Jan 2014 09. Jan 2014	Le jour promis El día prometido Der versprochene Tag The Promised Day Yakusoku no Hi (約束の日)
15	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	16. Jan 2014 16. Jan 2014 16. Jan 2014 16. Jan 2014	Gardienne du sourire El guardián de las sonrisas Der Beschützer des Lächelns The Protector of Smiles Egao no Mamoribito (笑顔の守り人)
16	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	23. Jan 2014 23. Jan 2014 23. Jan 2014 23. Jan 2014	Murmure des vagues au loin Los susurros de las olas lejanas Das Flüstern weit entfernter Wellen The Whispers of the Faraway Waves Tooi Nami no Sasayaki (遠い波のささやき)
17	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	30. Jan 2014 30. Jan 2014 30. Jan 2014 30. Jan 2014	Deux malades d’amour Las dos enfermas Die beiden Kranken The Sick Two Byouki na Futari (ビョーキなふたり)
18	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	06. Feb 2014 06. Feb 2014 06. Feb 2014 06. Feb 2014	Shioshishio Shioshishio Shioshishio Shioshishio Shioshishio (シオシシオ)
19	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	13. Feb 2014 13. Feb 2014 13. Feb 2014 13. Feb 2014	Enfant à la dérive… La pequeña perdida... Die Irrfahrt der Verirrten... The Lost, Lost Little... Maigo no Maigo no... (まいごの迷子の...)
20	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	20. Feb 2014 20. Feb 2014 20. Feb 2014 20. Feb 2014	La Belle au bois dormant La bella durmiente Schlafende Prinzessin Sleeping Beauty Nemuri Hime (ねむりひめ)
21	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	27. Feb 2014 27. Feb 2014 27. Feb 2014 27. Feb 2014	Messager des profondeurs La mensajera del fondo del mar Der Bote vom Grund des Meeres The Messenger from the Bottom of the Sea Minasoko yori no Tsukai (水底よりの使い)
22	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	06. Mar 2014 06. Mar 2014 06. Mar 2014 06. Mar 2014	Ce que nous avons perdu Algo perdido Was verloren ging Something Lost Nakushita Mono (失くしたもの)
23	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	13. Mar 2014 13. Mar 2014 13. Mar 2014 13. Mar 2014	À qui appartient ce sentiment ? ¿A quién pertenecen estos sentimientos? Wessen Gefühle sind das? Who Do These Feelings Belong To? Kono Kimochi wa Dare no Mono (この気持ちは誰のもの)
24	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	20. Mar 2014 20. Mar 2014 20. Mar 2014 20. Mar 2014	Détritus Detrito Detritus Detritus Detritus (デトリタス)
25	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	27. Mar 2014 27. Mar 2014 27. Mar 2014 27. Mar 2014	L’amour est comme la mer El amor es como el mar Liebe ist wie das Meer Love Is Like the Sea Suki wa, Umi to Niteiru. (好きは, 海と似ている.)
26	24 min 24 min 24 min 24 min 24 min	03. Apr 2014 03. Apr 2014 03. Apr 2014 03. Apr 2014	La couleur de la mer, la couleur de la terre, la couleur du vent, la couleur de l’âme, ta couleur. Earth color of a calm El color del mar. El color de la Tierra. El color del viento. El color de tu corazón. Tu color. ~Tierra. El color de la calma~ Die Farbe des Meeres. Die Farbe des Landes. Die Farbe der Flaute. Die Farbe des Herzens. Deine Farbe. The Color Of The Sea. The Color Of The Land. The Color Of The Wind. The Color Of The Heart. The Color Of You. ~Earth color of a calm~ Umi no Iro. Daichi no Iro. Kaze no Iro. Kokoro no Iro. Kimi no Iro. Earth Color of a Calm (海の色. 大地の色. 風の色. 心の色. 君の色. ~Earth color of a calm~)