Pokémon: Black & White Season 2 - Episode N (2013)
Pocket Monsters: Best Wishes! Season 2 - Episode N / ポケットモンスター ベストウイッシュ シーズン2 エピソードN
Episodes
Here you’ll find the current episode titles for the anime “Pokémon: Black & White Season 2 - Episode N”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.
Episode | Runtime | Date | Title |
---|---|---|---|
1 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 26. Aug 2013 17. Jan 2013 | Luoghi nuovi... Vecchi amici! Neue Orte… bekannte Gesichter! New Places… Familiar Faces! Araragi Kenkyuusho! Aratanaru Tabidachi!! (アララギ研究所! 新たなる旅立ち!!) |
2 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 27. Aug 2013 24. Jan 2013 | Il suo nome è N! Wer ist N? The Name’s N! Tomodachi... Sono Na wa N! (トモダチ... その名はN!) |
3 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 27. Aug 2013 31. Jan 2013 | C'è un nuovo capopalestra in città! Der neue Arenaleiter von Eventura City! There’s a New Gym Leader in Town! Shin Gym Leader! Cheren! (新ジムリーダー! チェレン!) |
4 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 28. Aug 2013 07. Feb 2013 | Il piano segreto del Team Plasma! Team Plasmas miese Verschwörung! Team Plasma’s Pokémon Power Plot! Achroma vs Handsome! Plasma-dan no Inbou!! (アクロマVSハンサム! プラズマ団の陰謀!!) |
5 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 28. Aug 2013 14. Feb 2013 | La luce della fattoria di Venturia! Das Licht von der Dausing-Ranch! The Light of Floccesy Ranch! Kiri no Sangi Bokujou! Denryu no Akari!! (霧のサンギ牧場! デンリュウのあかり!!) |
6 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 29. Aug 2013 21. Feb 2013 | Al salvataggio di Braviary! Rettet Washakwil! Saving Braviary! N Futatabi! Warrgle Kyuushutsu Sakusen!! (N再び! ウォーグル救出作戦!!) |
7 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 29. Aug 2013 28. Feb 2013 | La pattuglia portuale Pokémon! Die Pokémon Hafenpolizei in Aktion! The Pokémon Harbor Patrol! Isoge! Pokemon Wangan Kyuujotai!! (急げ! ポケモン湾岸救助隊!!) |
8 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 30. Aug 2013 07. Mar 2013 | Un ritorno fuoco e fiamme! Ein feuriges Wiedersehen! Fires of a Red-Hot Reunion! Moeyo Lizardon! VS Kairyuu!! (燃えよリザードン! VSカイリュー!!) |
9 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 30. Aug 2013 14. Mar 2013 | Che cosa nasconde il Team Plasma? Manipulierte Pokémon!! Team Plasma’s Pokémon Manipulation! Plasma-dan no Yabou! Ayatsurareta Pokemon-tachi!! (プラズマ団の野望! 操られたポケモンたち!!) |
10 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 02. Sep 2013 21. Mar 2013 | Segreti nella nebbia! Geheimnisse aus dem Nebel! Secrets from Out of the Fog! N no Himitsu.. Kiri no Kanata ni! (Nの秘密... 霧の彼方に!) |
11 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 02. Sep 2013 28. Mar 2013 | Meowth, Acromio e la rivalità tra team! Wer trickst hier wen aus?! Meowth, Colress and Team Rivalry! Rocket-dan vs. Plasma-dan! Nyarth to Achroma!! (ロケット団VSプラズマ団! ニャースとアクロマ!!) |
12 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 03. Sep 2013 04. Apr 2013 | Ash e N: due ideali a confronto! Wunschbilder im Widerspruch! Ash and N: A Clash of Ideals! Shiro no Iseki! Satoshi tai N!! (白の遺跡! サトシ対N!!) |
13 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 03. Sep 2013 11. Apr 2013 | Il Team Plasma e la cerimonia del risveglio! Der Kampf um den Lichtstein! Team Plasma and the Awakening Ceremony! Plasma-dan Shuugeki! Fukkatsu no Gishiki!! (プラスマ団襲撃! 復活の儀式!!) |
14 | 25 min 25 min 25 min 25 min | 04. Sep 2013 18. Apr 2013 | Oltre la verità e gli ideali! Zwischen Wunsch und Wirklichkeit! What Lies Beyond Truth and Ideals! Reshiram tai N! Risou to Shinjitsu no Kanata e!! (レシラム対N! 理想と真実の彼方へ!!) |