Peace Maker (1999)

Blurb:
When childhood innocence gives way to a blinding thirst for revenge, is it worth the price of one’s humanity? Tetsunosuke and Tatsunosuke are the sons of a diplomat who sought to bring peace and prosperity to Japan during the early Meiji Restoration. But when their parents are murdered before their very eyes, Tetsu seeks to join the Shinsengumi, the unofficial police who are capable of the same brutality as his parents' murderers. Wading through a sea of espionage, deception and bloodshed, the young boy must choose: should he take a step on the path to becoming a demon...or give up his rage and transform into the ultimate Peacemaker?

Source: www.anisearch.com/manga/1820

Japan, 1864: Der 15-jährige Tetsunokue Ishimura, kurz Tetsu, will unbedingt der stärksten Samurai-Truppe Kyotos, den Shinsengumi, beitreten. Für die ausgebildeten und exzellenten Krieger ist der Junge hingegen nichts weiter als ein kleiner Rotzbengel, der noch nicht einmal erwachsen ist. Um seinen Mut und seine Kampfkraft zu beweisen, fordert Tetsu kurzerhand den legendären Soji Okita heraus. Er war bislang der Einzige unter ihnen, den man wegen seines beeindruckenden Kampfstils mit weniger als 20 Jahren in die Shinsengumi aufnahm. Innerhalb kürzester Zeit stieg er im Anschluss zum Anführer eines Korps auf.

Würde Tetsu ihn besiegen, wäre sein Platz in der Shinsengumi so gut wie sicher. Voller Kampfeswillen und Tatendrang stellt sich Tetsu schließlich seinem Gegner und erhält die Quittung für seine maßlose Selbstüberschätzung. Allerdings hinterlässt sein schier grenzenloser Mut und Ehrgeiz Eindruck beim Kommandanten Isami Kondo. Er ist von ihm amüsiert und nimmt den ambitionierten Jungen tatsächlich in die Shinsengumi auf.

Nun beginnt Tetsus harte Ausbildung zum … Laufburschen! Ob aus ihm wohl eines Tages ein starker Samurai wird?

Quelle: www.anisearch.de/manga/1820

Texto de presentación:
La precuela del exitoso Peacemaker Kurogane! Cuando Tetsunosuke era un niño sus padres fueron asesinados frente a sus ojos por un asesino Choushuu. Desde ese día, Tetsunosuke sólo piensa en la venganza. Para llevar a cabo su plan necesita unirse a los rigurosos y elitistas Shinsengumi (¡las mejores espadas de Edo!) , a los que no les hace ninguna gracia que un chaval de dieciséis años -con el aspecto de un niño de diez- les vaya tocando la narices.

Fuente: www.anisearch.es/manga/1820

Testo della bandella:

La storia parte poco prima della famosa restaurazione Meiji (1868): Tetsunosuke Ichimura è un ragazzino molto intraprendente che vorrebbe a ogni costo entrare a far parte del famoso gruppo degli Shinsengumi, la squadra di valorosi samurai sotto i comandi del ministero della difesa di Kyoto.

Fonte: www.anisearch.it/manga/1820