That Time I Got Reincarnated as a Slime (2015)

»Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt« handelt vom 37-jährigen Satoru Mikami, der mit seinem alltäglichen Leben mehr als nur unzufrieden ist. Eines Tages wird er jedoch von einem Räuber ermordet und erwacht als »Schleim« in einer neuen, Fantasy-Welt wieder zum Leben. Nachdem er sich mit dem »Katastrophen-Level«-Sturmdrachen Veldora anfreundet, bekommt Satoru von diesem seinen neuen Namen Rimuru Tempest verliehen. Doch wird er es schaffen, all die Abenteuer, die in seiner neuen Welt auf ihn warten, zu meistern …?

Quelle: www.anisearch.de/manga/20686

Testo della bandella:
Perdere la vita in seguito a un’aggressione non è certo una bella esperienza … Figuriamoci se poi ci si reincarna in un essere gelatinoso, per di più cieco e sordo, e si viene catapultati in un mondo completamente diverso da quello che si è lasciato! È ciò che accade a Satoru, che intraprende un’assurda avventura nei panni di uno slime! Armato delle due abilità uniche «predatore», che gli consente di sottrarre i poteri agli avversari, e «grande saggio», che gli permette di conoscere ogni cosa che lo circonda, Satoru dovrà farsi strada in un universo abitato da draghi, goblin, bestie varie e tizi di mezz’età …!

Fonte: www.anisearch.it/manga/20686