Aishiteruze Baby (2002)

Blurb:
Kippei Katakura is a 17-year-old playboy who spends his time chasing girls, careless of their feelings. But when his 5-year-old cousin Yuzuyu comes to live with his family after her mother’s sudden disappearance, Kippei is put in charge of taking care of her. As Kippei gets to know Yuzuyu and starts to understand how she feels, he also begins to realize that all girls were like Yuzuyu once...

Source: www.anisearch.com/manga/3225

Klappentext:
Nach dem Tod ihres Mannes fühlt sich die Mutter der fünfjährigen Yuzuyu mit der Erziehung der Kleinen überfordert. Sie gibt sie zu ihren Verwandten, Familie Katakura, und verschwindet kurzerhand. Der Haushalt der Katakuras wird von Reiko regiert, die ihren Bruder Kippei dazu verdonnert, sich um seine kleine Cousine zu kümmern. Der 17-Jährige ist zwar kein Macho, aber furchtbar beliebt und muss nun etwas erwachsener werden, um Yuzu zu erziehen und sich einer festen Freundin würdig zu erweisen. Am schwierigsten ist es dabei für Kippei, die vielen kleinen Alltagsprobleme von Yuzu zu verstehen und richtig zu reagieren, wenn sie mal wieder mit den Tränen kämpft ...

Quelle: www.anisearch.de/manga/3225

Texto de presentación:
Kippei Katakura, a sus 17 años, es ya todo un mujeriego. Al llegar a su casa la pequeña Yuzuyu, de 5 años, le encargan a él la tarea de cuidarla. Llevando y trayendo a la niña de la guardería a diario, apenas le queda tiempo para salir con chicas como hacía antes...

Fuente: www.anisearch.es/manga/3225

Testo della bandella:

Ci sono tanti tipi d’amore, quindi dire “I love you” può avere molti significati. Nel caso di Kippei, il protagonista di questa delicata e tenera storia che vi terrà compagnia per sette volumi, queste parole non sembrano avere molto valore. Superficiale e donnaiolo, a scuola Kippei ama circondarsi di ragazze, però non si direbbe certo il tipo in grado di prendersi cura di qualcuno. Eppure è proprio a lui che verrà affidato l’incarico di badare alla cuginetta Yuzuyu, rimasta sola dopo essere stata abbandonata dalla madre. Stando vicino alla bambina e sforzandosi di comprendere le sue esigenze, Kippei forse scoprirà cosa significa davvero voler bene a qualcuno...

Fonte: www.anisearch.it/manga/3225