“Eiyuu” Kaitai (2015)

Uro Yamada and 17-year-old Karon work in the Hero Retirement and Return to Everyday Life Assistance Agency. There they have the task of bringing heroes from other worlds back to Earth and helping them to integrate them into everyday life – in other words, prepare them for retirement. But the two are not only work colleagues, they also live together. Uro constantly tries to rein Karon a bit, because the former heroine seems unable and unwilling to break out of her former role. Uro would prefer her to leave her previous life behind and lead an ordinary life.

Source: www.anisearch.com/manga/32458

Uro Yamada und die 17-jährige Karon Yamada arbeiten in einer besonderen Agentur, deren Aufgabe es ist, Helden aus anderen Welten auf die Erde zurückzubringen und ihnen dabei zu helfen, sie in den Alltag zu integrieren – sie also auf ihren Ruhestand vorzubereiten. Die beiden sind aber nicht nur Arbeitskollegen, sondern leben auch zusammen. Uro versucht ständig, Karon ein bisschen zu zügeln, denn die ehemalige Heldin scheint aus ihrer damaligen Rolle nicht ausbrechen zu können und zu wollen. Uro wäre es lieber, wenn sie ihr früheres Leben hinter sich ließe und ein gewöhnliches Leben führte.

Quelle: www.anisearch.de/manga/32458