Mayme Angel (1979)

Texto de presentación:
Durante la época de la expansión americana, mucha gente soñaba con ir al oeste a hacer fortuna. Mayme es una niña que vive feliz con sus hermanas y su madre, pese a la escasez de recursos que padecen. Lo que más desea en el mundo es ir al oeste para casarse con su amigo de la infancia, Johnny. Hasta que finalmente... ¡Se embarca junto a su familia en una caravana hacia el lejano Oregón! Siguiendo su misma ruta, encontrará a un chico llamado Sammy, con el que acabará haciendo buenas migas. Lo que parecía que iba a ser un viaje tranquilo, ¡se descubrirá lleno de dificultades! Una obra de la genial Yumiko Igarashi, coautora de la naravillosa Candy Candy. Durante la época de la expansión americana, mucha gente soñaba con ir al oeste a hacer fortuna. Mayme es una niña que vive feliz con sus hermanas y su madre, a pesar de su pobreza. Su mayor deseo es ir al oeste para casarse con su amigo de la infancia, Johnny. Finalmente se embarca junto a su familia en una caravana hacia el lejano Oregón. Pero lo que parecía que iba a ser un viaje tranquilo, se descubrirá lleno de dificultades.

Fuente: www.anisearch.es/manga/3344

Texte du rabat:

C’est l'époque des pionners du Far West, où la population part en masse sur la piste de l’Oregon afin d’accomplir ses rêves de conquête.
Mayme est une petite fille qui vit paisiblement avec sa mère et ses sœurs. Son rêve est depuis toujours de partir pour l’Ouest, afin de retrouver son amour d’enfance Johnny et de se marier avec lui ! Finalement vient le jour du grand départ vers le Far West en charriot. Mais aussi de la rencontre avec Sammy.
Un voyage qui promet beaucoup, mais qui sera aussi l’occasion de nombreuses embuches.

Source: www.anisearch.fr/manga/3344

Testo della bandella:
Mayme Warren, orfana di padre, vive con la mamma Louise e le sorelle maggiori Beverly e Jodie coltivando le terre affittate dal signor Darnell. Mister Darnell, anche lui vedovo, si è invaghito dell’ancora giovane e bella Louise, e la visita quasi ogni giorno portandole regali. Le tre ragazze non possono soffrire il ricco e borioso proprietario terriero, e tantomeno la sua vanitosa e intrigante figlia Dana, e tentano in ogni modo di convincere la madre a non vederlo più. A movimentare la loro vita arriva un giorno una lettera dal fratello del defunto signor Warren, che si è trasferito a vivere nel West. La lettera è accompagnata da un messaggio del giovane Armand, coetaneo di Jodie, che invita le cuginette ad andarlo a trovare presto. La lettera risveglia i sogni delle tre fanciulle: la vezzosa Jodie fantastica di fidanzarsi con Armand, il maschiaccio Beverly di cavalcare in lungo e in largo per le praterie, e Mayme di vedere le terre dove suo padre ha sempre desiderato andare…

Fonte: www.anisearch.it/manga/3344