Akaboshi: Ibun Suikoden (2009)

Der Manga basiert auf den chinesischen Roman Shui Hu Zhuan, der von dem Kummer und den Taten einer Gruppe Geächteter während der Song Dynastie handelt.

Wir schreiben das Jahr 1112. China ist in Aufruhr, ist unzufrieden mit der derzeitigen Regierung, die unfähig ist ihre eigenen Provinzbeamten davon abzuhalten Jagd auf ihre Leute zu machen. Es verbreiten sich Geschichten über Outlaws namens »Taiten Gyoudou« , die diese skrupellosen Beamten bestrafen. Ihre Taten geben den Menschen Hoffnung. Alles beginnt mit einem Zusammentreffen zwischen Suiren, einem jungen Dorfmädchen, das an die Banditen glaubt und dem »Gefallenen Stern« Tai Sou, einem reisenden Schwertkämpfer, dessen Ruf ihm vorauseilt...

Quelle: www.anisearch.de/manga/5241

Testo della bandella:
1112, la Cina è in subbuglio a causa dell’incompetenza della dinastia Song, del tutto incapace di controllare il territorio e i suoi stessi ufficiali provinciali, sempre pronti a vessare il popolo per il proprio tornaconto personale. Tuttavia qualcosa si sta muovendo, e nelle taverne s’iniziano a sentire delle storie riguardo una fantomatica banda di fuorilegge pronta a punire i nobili per i soprusi. Potrà nascere la speranza dalle azioni di alcuni banditi? Forse sì, o forse sarà l’incontro tra la giovane Suiren e lo spadaccino Tai Sou a scatenare la rivolta… Tratto dal romanzo cinese Suikoden.

Fonte: www.anisearch.it/manga/5241