Yeonaejojakdan: Shirano (2013)

The romantically inclined Gong Min-Young works in a dating agency and would even want to match an F-ranked man with an A-ranked woman as long as the client is serious about his feelings. Attempting to get Seon Jung-Nam and the ballerina Seol Yoo-Jin together, she chooses a fancy restaurant where she wants to set them up. Jung-Nam confesses his feelings to Yoo-Jin, though she suddenly jumps into the sommelier’s arms. It turns out that Min-Young’s scheme was thwarted by another agency – the Cyrano Agency – to pair the sommelier with Yoo-Jin.

Failed Min-Young, who values ​​love over profit, is fired from her agency. Ironically, the head of the Cyrano Agency, Seo Byung-Hoon, then makes her a job offer, which she eventually accepts. However, the working environment is very different from what you might expect from a dating agency. Because neither Byung-Hoon nor the engineer Moo-Jin nor the high school student Ah-Rang seem interested in finding love themselves.

The agency’s headquarters are in a shuttered theatre that the employees hope to reopen with the money they make. They write scripts for their customers and create scenarios so the “targets” fall in love with the client. And maybe it still happens that the employees will fall in love, too?

Source: www.anisearch.com/movie/10289

Die romantisch veranlagte Gong Min-Young arbeitet in einer Dating-Agentur und würde sogar einen Mann der »F-Klasse« mit einer Frau der »A-Klasse« zusammenbringen wollen, solange es der Kunde mit seinen Gefühlen ernst meint. Beim Versuch, Seon Jung-Nam mit der Ballerina Seol Yoo-Jin zusammenzubringen, wählt sie ein schickes Restaurant aus, wo der Funke endlich überspringen soll. Jung-Nam gesteht Yoo-Jin seine Gefühle, doch dann springt diese plötzlich in die Arme des Sommeliers. Es stellt sich heraus, dass Min-Youngs Vorhaben von den Mitarbeitern einer anderen Agentur – der Cyrano-Agentur – vereitelt wurde, um den Sommelier mit Yoo-Jin zusammenzubringen.

Die gescheiterte Min-Young, der Liebe wichtiger ist als Profit, wird von ihrer Agentur entlassen. Ausgerechnet der Chef der Cyrano-Agentur, Seo Byung-Hoon, macht ihr dann ein Jobangebot, das sie letzten Endes auch annimmt. Das Arbeitsumfeld ist jedoch ganz anders, als man es von einer Dating-Agentur vermutlich erwarten würde. Denn weder Byung-Hoon noch der technisch versierte Moo-Jin noch der Oberschüler Ah-Rang scheinen sich dafür zu interessieren, selbst die große Liebe zu finden.

Der Sitz der Agentur befindet sich in einem dichtgemachten Theater, das die Mitarbeiter mit dem Geld, das sie verdienen, wiedereröffnen möchten. Passend dazu schreiben sie für ihre Kunden Drehbücher und erschaffen Szenarien, damit die »Ziele« sich in die Auftraggeber verlieben. Und vielleicht passiert es ja doch noch, dass die Mitarbeiter der Agentur sich verlieben …?

Quelle: www.anisearch.de/movie/10289