[Update] „Bakemonogatari“-Anime ab sofort vorbestellbar
posted on by Shiroiki; Post was last edited on 24. August 2016 14:42.Bereits im März diesen Jahres gab der Publisher peppemint anime bekannt, dass er sich die Lizenz an dem „Bakemonogatari“-Anime sichern konnte. Nun wurden durch Einträge beim Versandhändler Amazon die genauen Erscheinungstermine der Volumes bekanntgegeben.
Der Anime basiert auf den gleichnamigen Bänden der „Monogatari“-Light-Novel-Serie von Ishin Nishio und Vofan. Produziert wurde die Serie beim Studio SHAFT unter Regie von Akiyuki Shimbou. Die 15-teilige Serie wurde hierzulande in 3 Volumes mit jeweils 5 Episoden aufgeteilt und ist nun vorbestellbar.
Update:
Es handelte sich hierbei um eine Fehllistung seitens Amazon. Die geplante Vorbestellerphase beginnt, laut eines Tweets von peppermint animes Twitter-Account, erst Anfang September.Der Anime basiert auf den gleichnamigen Bänden der „Monogatari“-Light-Novel-Serie von Ishin Nishio und Vofan. Produziert wurde die Serie beim Studio SHAFT unter Regie von Akiyuki Shimbou. Die 15-teilige Serie wurde hierzulande in 3 Volumes mit jeweils 5 Episoden aufgeteilt und ist nun vorbestellbar.
Beschreibung
In Bakemonogatari geht es um den Oberschüler Koyomi Araragi, der in der jährlichen japanischen Golden Week von einem Vampir angefallen und gebissen wird. Seitdem sieht er seltsame, übernatürliche Dinge wie Gespenster und Dämonen. Unter diesen paranormalen Dingen findet sich auch seine Mitschülerin Hitagi Senjougahara, die noch nie ein Wort mit ihm gewechselt hat. Sie stolpert, fällt kopfüber die Stufen hinab - und wird zum Glück noch rechtzeitig von Koyomi aufgefangen. Dabei erkennt er ihr Geheimnis - sie hat kaum Gewicht. Hitagi meint, dass es so wäre, seit sie eine seltsame Krabbe getroffen hat. Letztendlich entschließt sich Koyomi dazu, Hitagi mit ihrem Geheimnis zu helfen, weswegen er mit ihr zu Meme Oshino, einem Mann mittleren Alters, der ihm vor nicht allzu langer Zeit mit seinem Vampir-Problem helfen konnte, geht...
Jeder Arc beschäftigt sich mit Koyomi und einem anderen mysteriösen Mädchen und er fängt langsam an zu denken, dass die Ereignisse rund um die Mädchen irgendeinen zentralen Grund haben...
In Bakemonogatari geht es um den Oberschüler Koyomi Araragi, der in der jährlichen japanischen Golden Week von einem Vampir angefallen und gebissen wird. Seitdem sieht er seltsame, übernatürliche Dinge wie Gespenster und Dämonen. Unter diesen paranormalen Dingen findet sich auch seine Mitschülerin Hitagi Senjougahara, die noch nie ein Wort mit ihm gewechselt hat. Sie stolpert, fällt kopfüber die Stufen hinab - und wird zum Glück noch rechtzeitig von Koyomi aufgefangen. Dabei erkennt er ihr Geheimnis - sie hat kaum Gewicht. Hitagi meint, dass es so wäre, seit sie eine seltsame Krabbe getroffen hat. Letztendlich entschließt sich Koyomi dazu, Hitagi mit ihrem Geheimnis zu helfen, weswegen er mit ihr zu Meme Oshino, einem Mann mittleren Alters, der ihm vor nicht allzu langer Zeit mit seinem Vampir-Problem helfen konnte, geht...
Jeder Arc beschäftigt sich mit Koyomi und einem anderen mysteriösen Mädchen und er fängt langsam an zu denken, dass die Ereignisse rund um die Mädchen irgendeinen zentralen Grund haben...
Source: Amazon.de
![News: [Update] „Bakemonogatari“-Anime ab sofort vorbestellbar](https://cdn.anisearch.com/images/news/cover/11/11849.webp "News: [Update] „Bakemonogatari“-Anime ab sofort vorbestellbar")
Comments (9)
Comments (1)
Comments (2)
da kann mann dann einen Individuellen Sammel-Schuber erstellen mit den Grafiken die mann haben möchte. die Maße habe ich mir dann halt dementsprechend verändert.
habe mir denn So erstellt wie ich ihn wollte. keine Limitierungsnummer, beidseitig mit Grafiken, in Farbe, keinen Schriftzug und mann Spart Geld.
wer möchte denn kann ich ja das Tutorial per PM zukommen lassen.
Aber kann mir jemand die genauen Erscheinungstermine verraten?
Ich kann die auf Amazon nicht finden
Comments (2)
Gelistet waren sie anfangs für:
- Vol. 1: 30.09.2016
- Vol. 2: 25.11.2016
- Vol. 3: 27.01.2017
Die Vorfreude steigt und steigt
Daumen nach oben - für solche News :) !
und der sub, bei den ganzen typsets hatte die fansubsszene schon in gras gebissen; glaube nicht daran dass die screens mitübersetzt werden...
Comments (1)
Urteile nicht, bevor du nicht den Anime mit Dub wenigstens eine Folge gesehen hast! Die Witze hast du ja anscheind auch als Untertitel verstanden, mit Dub hat man sogar mehr Möglichkeiten, diese ins deutsche ordentlich rüberzubringen.
peppermint ist sich voll bewusst, dass die Übersetzung und der Dub dieses Animes alles andere als leicht ist und hat daher mehr Geld und Zeit in die Lokalisierung gesteckt, als bei anderen Animes.
Wie peppermint das mit den Typesets macht, haben sie schon erwähnt. Kleinere übersetzen sie als Untertitel, die großen bildausfüllenden Texte gibts hingegen übersetzt im Booklet dazu. Hierzu sei erwähnt, dass selbst japanischsprachige Probleme mit den Texten haben, weil sie alterstümlich sind.