Shingeki no Kyojin Manga endet mit Band 20

News regarding comic books in manga style.

Shingeki no Kyojin Manga endet mit Band 20

posted on by xNeliel
Wie Mangaka Hajime Isayama am Montag bekannt gab, will er seinen Manga Shingeki no Kyojin mit Band 20 abschließen.


Isayama teilte am Montag in der November Ausgabe des Martial Arts Magazins Gong Kakutogi mit, dass er plane seinen Manga mit Band 20 zu beenden.

Kodansha veröffentlichte im letzten Monat den 11. Band des Bestsellers Attack on Titan / Shingeki no Kyojin, der in Japan bereits mehr als 20 Millionen mal verkauft wurde.

Shingeki no Kyojin KurzbeschreibungMehrere hundert Jahre zuvor wurde die Menschheit beinahe von Giganten ausgerottet. Sie sind riesengroß, verfügen über wenig Intelligenz und scheinen Menschen nur des Vergnügens wegen zu fressen. Ein kleiner Prozentsatz an Menschen überlebte, indem sie sich in einer Stadt verschanzten, deren gewaltige Mauern größer sind als die größten Giganten.
Die Stadt hat seit über 100 Jahren keinen Titanen mehr gesehen. Der junge Teenager Eren und seine Ziehschwester Mikasa müssen mit ansehen, wie ein "Supertitan" wie aus dem Nichts vor der Stadt erscheint und die Mauern zerstört. Während kleinere Titanen durch die Löcher in die Stadt einfallen, müssen die Kinder den Horror miterleben, wie ihre Mutter bei lebendigem Leibe aufgefressen wird. Eren schwört, dass er jeden einzelnen Titanen auf der Welt abschlachten und Rache für die ganze Menschheit nehmen wird.

Quelle: ANN
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Comments (21)

Avatar: OPYoshi
Moderator
#16
And I don't care
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Rin Okumura#17
Diese News ist schlicht und weg FALSCH ! Auf ANN steht, dass der Manga IN 20 Bänden enden wird und NICHT mit zwanzig Bänden.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: xNeliel
Supervisor
Thread Creator#18
@Rin Okumura

Lieber Herr Schlaumeier, das ganze nennt sich auch Englisch. Liest du dir es noch einmal genau durch - und beachtest, dass es Englisch und nicht Deutsch ist - dann wirst du feststelle, dass damit sehr wohl gemeint ist, dass der Manga mit dem 20. Band zu Ende sein soll (laut Mangaka).

Gruß, die liebe Herrin von gutem Englisch.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Taria#19
@ GnGcru3l
Selbst auf ANN diskutiert man, ob es jetzt IN 20 Bänden oder MIT 20 weiteren Bänden gemeint ist. Denn so wirklich geht das nicht hervor, denn so wie es geschrieben ist, kann es nämlich beides bedeuten. Übrigens "in" auf Englisch kann dasselbe bedeuten wie ein "in" auf deutsch.
Ich halte aber insgesamt 20 Bände für realistischer, wobei man sich an den 20 auch nicht aufhängen sollte, sondern man es eher als Richtwert sehen sollte. Nochmal 20 weitere Bände wäre zwar möglich, aber irgendwie bezweifle ich das etwas.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: xNeliel
Supervisor
Thread Creator#20
@Taria

Es bedeutet aber zu 90-95% aller Fälle, das Allgemeine - in dem würde es auf Deutsch "xy plant seinen Manga mit dem 20. Band/mit insgesamt 20 Bänden abzuschließen." heißen.

Außerdem hab ich hier vorher schon geschrieben, dass er es selbst natürlich noch nicht genau sagen kann- daher ist es natürlich ein Richtwert. Das geht aber auch alles oben aus dem Artikel heraus, von daher verstehe ich die Rätseleien nicht ganz o_O
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Taria#21
@ GnGcru3l
Woher nimmst du bitte die Prozentzahlen? Die sind vollkommen aus der Luft gegriffen.
Der ANN-Bericht ist nicht eindeutig formuliert, weshalb es ja genug Leute gibt, die nun rätseln. Wäre es eindeutig, gäbe es diese ja nicht. Lese dir einfach mal die Beiträge im ANN-Forum durch. Vielleicht verstehst du es dann. Die können mit Sicherheit nicht schlechter Englisch als andere. Es gibt zudem meist mehr als eine mögliche Übersetzung. Auch hier kann man den Satz zwei unterschiedliche Bedeutungen geben, je nachdem wie man das "in" übersetzt. Da gibt es eben die Möglichkeit, dass "in" mit "mit" übersetzt werden kann, aber eben auch mit "in".
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Cover

We are looking for news writers!

You are always up to date when it comes to news about anime, manga, or Japan? You enjoy writing texts? Then contribute to aniSearch and become an important part of the community.

How much you want to contribute is up to you, you don’t have to enter any commitments. Simply get in touch with us as a registered member via our support form. If you show exceptional dedication, we will gladly take you in as an editor for our team. We’re looking forward to every response, in which we can clarify further details.
Discord

Share

News