Mr. Osomatsu (2015)
Osomatsu-san / おそ松さん
Episodes
Here you’ll find the current episode titles for the anime “Mr. Osomatsu”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.
| Episode | Runtime | Date | Title |
|---|---|---|---|
| 1 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 06. Oct 2015 05. Oct 2015 05. Oct 2015 05. Oct 2015 05. Oct 2015 05. Oct 2015 | Fukkatsu! Osomatsu-kun (復活! おそ松くん) Osomatsu-kun Returns Osomatsu-kun kehrt zurück! Osomatsu-kun está de vuelta! Osomatsu-kun est de retour! Il ritorno di Osomatsu-kun! |
| 2 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 13. Oct 2015 12. Oct 2015 12. Oct 2015 12. Oct 2015 12. Oct 2015 12. Oct 2015 | Shuushoku Shiyou / Osomatsu no Yuuutsu (就職しよう / おそ松の憂鬱) Let's Get a Job / The Melancholy of Osomatsu-kun Suchen wir uns ’n Job / Die Melancholie des Osomatsu A buscar trabajo / La melancolía de Osomatsu Trouvons un emploi - La mélancolie d'Osomatsu Cerchiamoci un lavoro / La malinconia di Osomatsu |
| 3 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 16. Oct 2015 19. Oct 2015 19. Oct 2015 19. Oct 2015 19. Oct 2015 19. Oct 2015 | Koborebanashi Shuu (こぼれ話集) Tidbits Collection Leckerbissen Collection Nombres llamativos / La Policía de Pachinko / Déjenme dormir Recueil de restes d'histoires Una cascata di racconti |
| 4 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 27. Oct 2015 26. Oct 2015 26. Oct 2015 26. Oct 2015 26. Oct 2015 26. Oct 2015 | Jiritsu Shiyou / Totoko na no Da (自立しよう / トト子なのだ) Let's Become Independent / This Is Totoko Werden wir selbstständig / Das ist Totoko Independicémonos / Es Totoko Devenons indépendants - C’est moi, Totoko Diventiamo indipendenti / Questa è Totoko |
| 5 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 03. Nov 2015 02. Nov 2015 02. Nov 2015 02. Nov 2015 02. Nov 2015 02. Nov 2015 | Karamatsu Jihen / Esper Nyanko (カラ松事変 / エスパーニャンコ) The Karamatsu Incident / Esp Kitty Der Karamatsu-Vorfall / Kätzchen ESP El incidente Karamatsu L'incident Karamatsu - Le chat-man L'incidente di Karamatsu / Il gattino ESP |
| 6 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 10. Nov 2015 09. Nov 2015 09. Nov 2015 09. Nov 2015 09. Nov 2015 09. Nov 2015 | Otanjoubikai Dajou / Iyami no Daihakken (おたんじょうび会ダジョー / イヤミの大発見) It's a Birthday Party, Dajo / Iyami's Great Discovery Das ist eine Geburtstagsparty, Dajo / Iyamis große Entdeckung Una fiesta de cumpleaños / El gran descubrimiento de Iyami La fête d'anniversaire - La découverte d'Iyami È una festa di compleanno, Dajo / La grande scoperta di Iyami |
| 7 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 17. Nov 2015 16. Nov 2015 16. Nov 2015 16. Nov 2015 16. Nov 2015 16. Nov 2015 | Todomatsu to 5 Nin no Akuma / 4 Ko / Kita e (トド松と5人の悪魔 / 4個 / 北へ) Todomatsu and the 5 Demons / To the North Todomatsu und die 5 Dämonen / Nach Norden Todomatsu y los 5 demonios / 4 Todomatsu et les cinq démons - Vers le nord Todomatsu e i cinque demoni / 4 / Andiamo a Nord |
| 8 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 24. Nov 2015 23. Nov 2015 23. Nov 2015 23. Nov 2015 23. Nov 2015 23. Nov 2015 | Nagomi no Osomatsu / Totoko no Yume (なごみのおそ松 / トト子の夢) The Calming Osomatsu / Totoko's Dream Der beruhigende Osomatsu / Totokos Traum El calmo Osomatsu / El sueño de Totoko La sérénité d'Osomatsu - Le rêve de Totoko Il rassicurante Osomatsu / Il sogno di Totoko |
| 9 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 01. Dec 2015 30. Nov 2015 30. Nov 2015 30. Nov 2015 30. Nov 2015 30. Nov 2015 | Chibita to Oden / Koi Suru Juushimatsu (チビ太とおでん / 恋する十四松) Chibita and Oden / Jyushimatsu Falls in Love Chibita und Oden / Jyushimatsu verliebt sich Chibita y el oden / Jyushimatsu se enamora Chibita et son pot-au-feu - Jûshimatsu est amoureux Chibita e l'oden / Jyushimatsu si innamora |
| 10 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 08. Dec 2015 07. Dec 2015 07. Dec 2015 07. Dec 2015 07. Dec 2015 07. Dec 2015 | Iyami Chibita no Rental Kanojo (イヤミチビ太のレンタル彼女) Iyami and Chibita's Rental Girlfriend Iyami und Chibitas Leihfreundin Las novias de alquiler de Iyami y Chibita Les Copines à Louer d'Iyami et Chibita L'agenzia di ragazze a noleggio di Iyami e Chibita |
| 11 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 15. Dec 2015 14. Dec 2015 14. Dec 2015 14. Dec 2015 14. Dec 2015 14. Dec 2015 | Black Santa / Kyaku Nan / The Perfect Christmas / Present Koukan / Christmas Nomi / Dogeza (ブラックサンタ / 逆ナン / The Perfect Christmas / プレゼント交換 / クリスマス飲み / 土下座) Christmas Osomatsu-san Black Santa / Geschenke tauschen / Liebe / Jyushimatsu und der Weihnachtsmann / Weihnachtssaufen / Unterwürfig El Santa negro" / "Coqueteo inverso" / "Intercambio de regalos Le Noël d'Osomatsu Il Natale di Osomatsu-san |
| 12 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 22. Dec 2015 21. Dec 2015 21. Dec 2015 21. Dec 2015 21. Dec 2015 21. Dec 2015 | Nenmatsu Special-san (年末スペシャルさん) Year-End Special-san Neujahr-Special-San Recopilatorio Épisode spécial Nouvel An Speciale di fine anno |
| 13 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 05. Jan 2016 04. Jan 2016 04. Jan 2016 04. Jan 2016 04. Jan 2016 04. Jan 2016 | Sanematsu-san / Joshimatsu-san / Jiko? (実松さん / じょし松さん / 事故?) Sanematsu-san / Girlymatsu-san / Accident? Sanematsu-san / Mädchenmatsu-san / Ein Unfall? ¿Un accidente? Sanematsu-san - Nanamatsu-san - Un crime ? Sanematsu-san | Donnamatsu-san | Incidente? |
| 14 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 12. Jan 2016 11. Jan 2016 11. Jan 2016 11. Jan 2016 11. Jan 2016 11. Jan 2016 | Kaze Hiita / Todomatsu no Line / Choromatsu-sensei (風邪ひいた / トド松のライン / チョロ松先生) We Caught a Cold / Todomatsu's Line / Choromatsu-sensei Wir haben uns erkältet / Todomatsus Zeile / Choromatsu-sensei Tenemos un resfríado / La frase de Todomatsu / Profesor Choromatsu Malades - La ligne de Todomatsu - Proviseur Choromatsu Ci siamo ammalati | Il confine di Todomatsu | Il vice preside Choromatsu |
| 15 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 19. Jan 2016 18. Jan 2016 18. Jan 2016 18. Jan 2016 18. Jan 2016 18. Jan 2016 | Mensetsu / Chibita no Hana no Inochi (面接 / チビ太の花の命) Interview/The Life of Chibita's Flower Vorstellungsgespräch / Mädchenmatsu-san / Das Leben von Chibitas Blume Entrevista / Chicamatsu-san / La vida de la flor de Chibita Entretien - La vie de la fleur de Chibita Il colloquio | La vita del fiore di Chibita |
| 16 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 26. Jan 2016 25. Jan 2016 25. Jan 2016 25. Jan 2016 25. Jan 2016 25. Jan 2016 | Matsuno Matsunan / Ichimatsu Jihen (松野松楠 / 一松事変) Matsuno Matsunan / The Ichimatsu Incident Matsuno Matsunan / Der Ichimatsu-Vorfall Matsuno Matsunan / El incidente Ichimatsu Matsuno Max - L'incident Ichimatsu Matsuno Matsunan | L'incidente di Ichimatsu |
| 17 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 02. Feb 2016 01. Feb 2016 01. Feb 2016 01. Feb 2016 01. Feb 2016 01. Feb 2016 | Juushimatsu Matsuri (十四松まつり) Jyushimatsu Festival Jyushimatsu Festival Festival Jyushimatsu Le festival de Jûshimatsu Il festival di Jyushimatsu |
| 18 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 09. Feb 2016 08. Feb 2016 08. Feb 2016 08. Feb 2016 08. Feb 2016 08. Feb 2016 | Joshimatsu-san / Gyakushuu no Iyami (じょし松さん / 逆襲のイヤミ) Iyami's Counterattack Mädchenmatsu-san / Iyamis Gegenangriff Chicamatsu-san / Iayami contraataca Nanamatsu-san - La revanche d'Iyami Il contrattacco di Iyami |
| 19 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 16. Feb 2016 15. Feb 2016 15. Feb 2016 15. Feb 2016 15. Feb 2016 15. Feb 2016 | Shidou Hijirisawa Shounosuke-san / Jidaigeki Osomatsu-san / Joshimatsu-san / Choromatsu Rising (しどう 聖澤庄之助さん / 時代劇おそ松さん / じょし松さん / チョロ松ライジング) Period Drama Osomatsu-san Hijirisawa Shounosuke-san! / Mittelalter-Drama Osomatsu-san / Mädchenmatsu-san / Choromatsu Rising Dorama de Época: Osomatsu-san / Chicamatsu-san / El ego de Choromatsu Osomatsu-san en costumes - Choromatsu prend son envol Hijirisawa Shounosuke-san | Drama storico Osomatsu-san | Choromatsu rising |
| 20 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 23. Feb 2016 22. Feb 2016 22. Feb 2016 22. Feb 2016 22. Feb 2016 22. Feb 2016 | Oshiete Hatabou / School Matsu / Iyami no Gakkou (教えてハタ坊 / スクール松 / イヤミの学校) Tell Us, Hatabou / School Matsu / Iyami's School Schul-Matsu / Iyamis Schule Dímelo, Hatabou / Escuela Matsu / La escuela de Iyami Dis-nous, Hatabô - L'école des Matsu - L'école d'Iyami Diccelo, Hatabou | Matsu school | La scuola di Iyami |
| 21 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 01. Mar 2016 29. Feb 2016 29. Feb 2016 29. Feb 2016 29. Feb 2016 29. Feb 2016 | Mahjong / Kamimatsu (麻雀 / 神松) Mahjong / Godmatsu Mahjongg / Gottmatsu Mahjong / Divinimatsu Mah-jong - Dieumatsu Mahjong | Kamimatsu |
| 22 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 08. Mar 2016 07. Mar 2016 07. Mar 2016 07. Mar 2016 07. Mar 2016 07. Mar 2016 | Kibou no Hoshi, Todomatsu / Final Shee (希望の星, トド松 / ファイナルシェー) The Star of Hope, Todomatsu / Final Sheeeh Der Stern der Hoffnung, Todomatsu / Final Shiiit Todomatsu, la estrella de la esperanza / El shi definitivo Todomatsu, l'étoile de l'espoir - L'ultime « Shé » d'Iyami Todomatsu, la stella della speranza | Final Sheeeh |
| 23 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 15. Mar 2016 14. Mar 2016 14. Mar 2016 14. Mar 2016 14. Mar 2016 14. Mar 2016 | Touyu / Dayoun Zuko (灯油 / ダヨーン族) Kerosene / Dayon Tribe Kerosin / Der Dayon-Stamm Queroseno / El clan Dayon Pétrole - La tribu Dayon Il cherosene | La tribù Dayon |
| 24 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 22. Mar 2016 21. Mar 2016 21. Mar 2016 21. Mar 2016 21. Mar 2016 21. Mar 2016 | Totoko Ooawate / Tegami (トト子大あわて / 手紙) Totoko's Huge Panic / Letter Totokos große Panik / Brief Totoko se pone nerviosa / Carta Totoko panique - La lettre Il grande panico di Totoko | La lettera |
| 25 | 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min 25 min | 29. Mar 2016 28. Mar 2016 28. Mar 2016 28. Mar 2016 28. Mar 2016 28. Mar 2016 | Osomatsu-san Deshita (おそまつさんでした) Osomatsu-san, Such As It Was Das war Osomatsu-san Osomatsu-san se acaba C'était Osomatsu-san Osomatsusan, così com'era |






