Altair: A Record of Battles (2017)

Shoukoku no Altair / 将国のアルタイル

Voice Actors

Here you can find a list of all currently known voice actors and their respective roles in the anime “Altair: A Record of Battles”. If you know of any more voice actors who worked on “Altair: A Record of Battles,” feel free to add them to our database via our entry form.

Main Character

	Japanese	English
	Tughril Mahmut Pasha Ayumu MURASE

Secondary Character

	Japanese	English
	Zehir Zaganos Pasha Makoto FURUKAWA
	Kara Kanat Suleyman Katsuyuki KONISHI
	Cyrus Ios Apolodros KENN
	Abiriga Jun’ichi SUWABE
	Virgilio Louis Kenjirou TSUDA
	Sehir Halil Pasha (Ep 1-3,13,16,18-20) Ken’ichi OGATA
	Lelederik (Ep 2-6,7,14,15,20,24) Yuu KOBAYASHI
	Glalat (Ep 2-6,15,24) Takahiro SAKURAI
	Iskender
	Caterina

Extra

	Japanese	English
	Thief (Ep 1) Hiroyuki SASE
	Rod Orm A (Ep 1) Minori IHARA
	Rod Orm B (Ep 1) Kento HAMA
	Mahmut [Young] (Ep 1,2) Ayumu MURASE
	Araba Chief (Ep 1,2) Atsuyoshi MIYAZAKI
	Buyuk Pasha (Ep 1,3,11,13,16,24) Takaya KURODA
	Pasha (Ep 1,3) Shintarou YAMAMORI
	Shara (Ep 1-3,11) Youko HIKASA
	Sapka Ibrahim Vali (Ep 1-3,24) Takuya SATOU
	Ali (Ep 2) Wataru KOMADA
	Teacher (Ep 2) Shunsuke KANIE
	Government Official (Ep 2) Kouji TAKAHASHI
	Recruit (Ep 2) Yuuya HIROSE
	Rod Orm A (Ep 2) Masaaki IHARA
	Rod Orm B (Ep 2,3) Shin’ya HAMAZOE
	Araba Tribe A (Ep 2,3) Shougo BATORI
	Araba Tribe B (Ep 2,3) Natsuko HARA
	Colbert (Ep 2,3) Daiki HAMANO
	Eleanor (Ep 2-4,9,10,24) Toa YUKINARI
	Goldbalt XI (Ep 2,16) Atsushi ONO
	Page (Ep 3) Kouhei AMASAKI
	Rod Orm B (Ep 3) Kouji TAKAHASHI
	Barbaros (Ep 4) Kouzou SHIOYA
	Giovanni de Orsini (Ep 4)
	Halil Doll (Ep 4) Atsuyoshi MIYAZAKI
	Soldier Doll (Ep 4) Takeaki MASUYAMA
	Audience A (Ep 4) Ryuuichi ABE
	Audience B (Ep 4) Kousuke ECHIGOYA
	Passenger (Ep 5) Yuuichi MIZUGUCHI
	Shopkeeper (Ep 5) Atsuyoshi MIYAZAKI
	Citizen (Ep 5) Satoshi NAKAO
	Soldier (Ep 5) Ryuuichi ABE
	Imerial Soldier (Ep 5) Shin’ya HONDA
	Assembly Member A (Ep 5) Kenji YOSHIDA
	Assembly Member B (Ep 5) Hideki SUGIYAMA
	Ryan Law (Ep 5,7,14,15) Kenji YAMAUCHI
	Apollodorus (Ep 5-7) Atsuki TANI
	Konstantinos (Ep 5-7) Kazuyuki OKITSU
	Zenon (Ep 5-7) Tanuki SUGINO
	Nikephoros (Ep 5-7) Hiroki SHIMOWADA
	Camino Soldier A (Ep 6) Mitsuru OGATA
	Camino Soldier B (Ep 6) Youhei TADANO
	Camino Soldier C (Ep 6) Atsuyoshi MIYAZAKI
	Ellvaldes Mountain Soldier (Ep 6) Ryuuichi ABE
	Phoinike Soldier (Ep 6) Takeaki MASUYAMA
	Parliament Member (Ep 6) Atsuo HASEGAWA
	Miros (Ep 6,7) Shintarou TANAKA
	Epaminidas (Ep 6,7) Atsushi TAMARU
	Olympia (Ep 6,7) Eri INAGAWA
	Crew Member (Ep 7) Yoshiyuki MATSUURA
	Brega (Ep 7,8,14-16) Kazuhiro YAMAJI
	Vice Admiral (Ep 7,14) Shin’ichirou UCHIDA
	Cecilia (Ep 8) Fumiko ORIKASA
	Moro (Ep 8) Tomomichi NISHIMURA
	Messenger (Ep 8) Akihiro MATSUSHIMA
	Ship's Doctor (Ep 8) Atsuyoshi MIYAZAKI
	Crew Member A (Ep 8) Masaomi YAMAHASHI
	Crew Member B (Ep 8) Keiichi SAKAMOTO
	Crew Member C (Ep 8) Masaaki MIZUNAKA
	Passerby A (Ep 8) Ryuuichi ABE
	Passerby B (Ep 8) Shun’ichi MAKI
	Lucio (Ep 8,14-16,18,21,24) Daisuke ONO
	Imperial Bodyguard (Ep 9) Daisuke TAKAHASHI
	Soldier (Ep 9) Takaki OOTOMARI
	Balaban (Ep 9,11,12) Kazuya NAKAI
	Tesisatu-Kapu Saluja Pasha (Ep 9-12) Shinji KAWADA
	Beyazit (Ep 9-13,16,18) Kouki UCHIYAMA
	Ayşe (Ep 9-13,16,18) Ai KAYANO
	Imperial Bodyguard (Ep 10) Masaaki MIZUNAKA
	Rod Orm A (Ep 10,11) Jirou SAITOU
	Rod Orm B (Ep 10,11) Daisuke TAKAHASHI
	Selim (Ep 10,11) Hozumi GOUDA
	Uzun (Ep 10,12,13) Shirou SAITOU
	Ismail (Ep 10-13,16,18) Nobuhiko OKAMOTO
	Orhan (Ep 10-13,16,18) Nobunaga SHIMAZAKI
	Pasha A (Ep 11,13,20) Atsuyoshi MIYAZAKI
	Pasha B (Ep 11,13) Takaaki UCHINO
	Pasha C (Ep 11) Ryuuichi ABE
	Royal Lance Corporal (Ep 11-13) Hideyuki UMEZU
	Kemal (Ep 11,13) Reika UYAMA
	Messenger (Ep 12) Takaki OOTOMARI
	Imperial Bodyguard A (Ep 12) Takeaki MASUYAMA
	Imperial Bodyguard B (Ep 12) Masaya FUKUNISHI
	Imperial Bodyguard C (Ep 12) Ryouta IWASAKI
	Imperial Bodyguard D (Ep 12) Reiou TSUCHIDA
	Imperial Bodyguard E (Ep 12) Ryouta SUZUKI
	Imperial Bodyguard F (Ep 12) Keita MIYANAGA
	Imperial Bodyguard G (Ep 12) Junpei BABA
	Fatma (Ep 12,13) Yumi TOUMA
	Orquesta Soldier (Ep 13) Chiharu SASA
	Kuluch Soldier (Ep 13) Soushirou HORI
	Balta Soldier (Ep 13) Takeaki MASUYAMA
	Daud (Ep 13,20) Yoshihito SASAKI
	Murat (Ep 13,20) Shinnosuke OGAMI
	King Mwabaudi III (Ep 14)
	Rahmonov (Ep 14) Hiroshi SHIROKUMA
	Boltzmann (Ep 14) Takashi KONDOU
	Idris (Ep 14) Atsushi KAKEHASHI
	Wang's Wife (Ep 14) Mami HORIKOSHI
	Chamberlain (Ep 14) Kengo TSUJII
	Merchant (Ep 14) Ryuuichi ABE
	Wholesale Store Merchant (Ep 14) Atsuyoshi MIYAZAKI
	Imperial Soldier (Ep 14) Masaaki MIZUNAKA
	Niki (Ep 14-16,18) Ryouko SHIRAISHI
	Wan Ishin (Ep 14,18) Hiroshi NAKA
	Maid (Ep 14,18) Yumiko MATSUURA
	Imperial Envoy (Ep 15) Masashi TAMAKI
	Gatekeeper (Ep 15) Naoki BANDOU
	Citizen (Ep 15) Atsuyoshi MIYAZAKI
	Guard (Ep 15) Ryuuichi ABE
	Gertrude (Ep 15) Juri KIMURA
	Zsigmond III (Ep 15,16) Shou HAYAMI
	Margit (Ep 15,16,18) Megumi HAN
	Crew (Ep 16) Junpei BABA
	Citizen (Ep 16) Ryuuichi ABE
	Pino (Ep 16,17,19-23) Rikiya KOYAMA
	Mil (Ep 16,17) Shougo NAKAMURA
	Nicolo (Ep 16,18,20,24) Misaki WATADA
	Donatello (Ep 16,21) Yasunori MATSUMOTO
	Eisenstein (Ep 16,24) Jin URAYAMA
	Regulus (ep 17)
	Giulio (Ep 17) Tadashi MIYAZAWA
	Emilio (Ep 17) Yoshiyuki MATSUURA
	Ildebrando (Ep 17) Ryuuichi ABE
	Caterina (Ep 17,18) Mamiko NOTO
	Giacomo (Ep 17,18) Jun’ya ENOKI
	Randini (Ep 17,18) Eisuke ASAKURA
	Batista (Ep 17,18) Satoshi TAKI
	Marcantonio (Ep 17,18) Tatsumi ISHIHARA
	Erbach (Ep 17-24) Hiro SHIMONO
	Derecho (Ep 18,19,21,22) Tsuyoshi KOYAMA
	Esquerdo (Ep 18,19,21-23) Tsuyoshi KOYAMA
	Bertz (Ep 19) Daichi ENDOU
	Jurgen (Ep 19) Yutaka AOYAMA
	Vasco (Ep 19,23,24) Kazutomi YAMAMOTO
	Blanca (Ep 19,23,24) You TAICHI
	Herald (Ep 19) Takaki OOTOMARI
	Refugee A (Ep 19) Soushirou HORI
	Refugee B (Ep 19) Kana YASUDA
	Refugee C (Ep 19) Kazuya SAJI
	Member of the Parliament (Ep 19) Takahiro SHIMADA
	Soldier (Ep 19) Wataru KOMADA
	Militia (Ep 19) Takuya MAKIMURA
	Abbas (Ep 19,20) Masao KOMAYA
	Cassandra (Ep 19,20,22-24) Shizuka ITOU
	Kalbahal (Ep 19-21,23) Daisuke HIRAKAWA
	Kokoschka (Ep 19-23) Mariya ISE
	Frentzen (Ep 19-21,23,24) Toshiyuki TOYONAGA
	Adam (Ep 19-21,23,24) Mitsuaki KANUKA
	Imperial Soldier (Ep 20) Takaki OOTOMARI
	Baret (Ep 20,22) Ryuu YAMAGUCHI
	Reuss (Ep 20-22) Kentarou ITOU
	Kirchel (Ep 20-22) Mutsumi SASAKI
	Kurt (Ep 20-24) Subaru KIMURA
	Ahmet (Ep 20-23) Shun HORIE
	Urbano (Ep 21) Kenji TAKAHASHI
	Furio (Ep 21) Kouji TAKAHASHI
	Victorino (Ep 21) Ryouta SUZUKI
	Citizen A (Ep 21) Shun’ichi MAKI
	Citizen B (Ep 21) Takuya MAKIMURA
	Siebel (Ep 21,22) Takanori HOSHINO
	Hassler (Ep 21,22) Takayuki SAKAZUME
	Schmidt (Ep 22) Genki OOKAWA
	Nord (Ep 22) You TAICHI
	Winckelmann (Ep 22) Tomoyuki SHIMURA
	Brigitta (Ep 22) Aoi YUUKI
	Luca (Ep 22) Wataru KOMADA
	Konrad (Ep 22) Shin’ya HAMAZOE
	Adjutant A (Ep 22) Takuya MAKIMURA
	Adjutant B (Ep 22) Soushirou HORI
	Bieger (Ep 22,23) Setsuji SATOU
	Altdorfer (Ep 22,23) Eiji HANAWA
	Augusto (Ep 23) Shuuhei SAKAGUCHI
	Salomon (Ep 23) Reiou TSUCHIDA
	Kulak (Ep 23) Rinko HAYASHI
	Messenger (Ep 23) Takuya MAKIMURA
	Citizen A (Ep 23) Ryouta SUZUKI
	Citizen B (Ep 23) Tomokazu KOSHIMURA
	Citizen C (Ep 23) Haruki ISHIYA
	Citizen D (Ep 23) Kenji YOSHIDA
	Citizen E (Ep 23) Kenji SUGIMURA
	Citizen F (Ep 23) Yuusuke SUDA
	Zeki (Ep 24) Shunsuke TAKEUCHI
	Nurzan (Ep 24) Tsubasa YONAGA
	Pasha A (Ep 24) Takuya MAKIMURA
	Pasha B (Ep 24) Soushirou HORI
	Member of the Parliament (Ep 24) Kazuya SAJI