Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story Season 2 - The Eve of Awakening (2021)

Magia Record: Mahou Shoujo Madoka Magica Gaiden 2nd Season - Kakusei Zen’ya / マギアレコード魔法少女まどか☆マギカ外伝 2nd SEASON -覚醒前夜-

Episodes

Here you’ll find the current episode titles for the anime “Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story Season 2 - The Eve of Awakening”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.

Episode	Runtime	Date	Title
1	24 min 24 min 24 min	01. Aug 2021	Minna de nara Mahou Shoujo ni Nareru Ki ga Shita no (みんなでなら魔法少女になれる気がしたの) I Had a Feeling We Could All Become Magical Girls Together Wenn wir zusammenhalten, können wir Magical Girls sein
2	24 min 24 min 24 min	08. Aug 2021	Anata to wa Sukoshi mo Nite Nanka Nai (あなたとは少しも似てなんかない) You're Nothing Like Me Sie ist dir kein bisschen ähnlich!
3	24 min 24 min 24 min	15. Aug 2021	Mochi Kirenai Hodo Atta Desho (持ちきれないほどあったでしょ) There Were Too Many to Carry Du hast schier Unerträgliches durchlitten, oder etwa nicht?
4	24 min 24 min 24 min	22. Aug 2021	Omae wa Sore de Ii no ka yo (お前はそれでいいのかよ) Are You Okay with That? Willst du hier rumsitzen und warten?!
5	24 min 24 min 24 min	29. Aug 2021	Mou Daremo Yurusanai (もう誰も許さない) I Won't Forgive Anybody Wir werden niemanden verschonen
6	24 min 24 min 24 min	05. Sep 2021	Watashi ni Shika Dekinai Koto Desu (私にしかできないことです) This Is Something Only I Can Do Nur ich kann es tun!
7	24 min 24 min 24 min	12. Sep 2021	Nanimo Shiranai ja Nai (何も知らないじゃない) You Don't Know Anything Du weißt doch gar nichts
8	24 min 24 min 24 min	26. Sep 2021	Tsuyoku Nanka Nee Daro (強くなんかねーだろ) You're Not Strong Du bist gar nicht so stark!