Infinite Ryvius (1999)
Mugen no Ryvius / 無限のリヴァイアス
Episodes
Here you’ll find the current episode titles for the anime “Infinite Ryvius”. If you know any more titles, feel free to complete our list by adding them using our entry form.
Episode | Runtime | Date | Title |
---|---|---|---|
1 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 06. Oct 1999 | Le moment qui doit arriver Die bevorstehende Zeit Time that Should Come Kitaru beki toki (きたるべきとき) |
2 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 13. Oct 1999 | La chose à ne pas faire Unnötige Dinge Uninvited Care Yokei na koto (よけいなこと) |
3 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 20. Oct 1999 | En franchissant l'océan Jenseits des großen Meeres Cross the Ocean Unabara wo koete (うなばらをこえて) |
4 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 27. Oct 1999 | Le cercle du Ryvius Im Kreis der Ryvius The Ring of Ryvius Rivaiasu no wa (リヴァイアスのわ) |
5 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 03. Nov 1999 | Petit rassemblement Ein wenig Harmonie A Small Settlement Chiisana matomari (ちいさなまとまり) |
6 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 10. Nov 1999 | Mon instant Mein Augenblick My Moment Boku no setsuna (ぼくのせつな) |
7 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 17. Nov 1999 | Les temps qui changent Zeiten ändern sich Changing Time Kawari yuku toki (かわりゆくとき) |
8 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 24. Nov 1999 | Nous ne savions rien Wir wussten nichts Didn`t Know Anything Nanimo shiranakatta (なにもしらなかった) |
9 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 01. Dec 1999 | Vital Guarder Vital Guarder Vital Guarder Vaitaru・Gaadaa (ヴァイタル・ガーダー) |
10 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 08. Dec 1999 | Même si je n'y crois pas Auch wenn ich es nicht glauben kann Even if it`s Unbelievable Shinjirare nakutemo (しんじられなくても) |
11 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 15. Dec 1999 | Après la fête Nach der Party After the Festival Matsuri no ato (まつりのあと) |
12 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 22. Dec 1999 | Là où se trouve le futur Der Verbleib der Zukunft Where the Future Lies Mirai no arika(みらいのありか) |
13 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 29. Dec 1999 | Nous ne pouvions que nous effleurer Wenn wir uns treffen könnten Only Able to Touch Each Other Fureau koto shika (ふれあうことしか) |
14 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 05. Jan 2000 | Se prendre trop la tête Zu bewusst Too Conscious Ishiki shisugi (いしきしすぎ) |
15 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 12. Jan 2000 | En suivant le courant Hinfort gefegt Going with the Flow Nagasareru mamamni (ながされるまま) |
16 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 19. Jan 2000 | Un monde tordu Verzerrte Welt Distorting World Yugamu sekai (ゆがむせかい) |
17 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 26. Jan 2000 | Un ordre libre Führungslos A Free Order Jiyuu na chitsujyo (じゆうなちつじょ) |
18 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 02. Feb 2000 | Incompréhension Unfassbar Can`t Understand Each Other Wakariaenai (わかりあえない) |
19 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 09. Feb 2000 | Je veux sourire avec toi Mit dir lachen With you, With a Smile Egao de kimi to (えがおできみと) |
20 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 16. Feb 2000 | Ce que je ne peux céder Etwas, das ich nicht loslassen kann Something One Can`t Give Up Yuzurenai mono (ゆずれないもの) |
21 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 23. Feb 2000 | Pas de besoin de lendemain Wir brauchen keinen Morgen Don`t Need a Tomorrow Ashita nanka iranai (あしたなんかいらない) |
22 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 01. Mar 2000 | Pour survivre Um zu überleben In Order to Survive Ikinokoru tameni (いきのこるために) |
23 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 08. Mar 2000 | Le passé déchiré Zerrissene Vergangenheit The Torn Past Chigireta kako (ちぎれたかこ) |
24 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 15. Mar 2000 | Kôji Aiba Kouji Aiba Kouji Aiba Aiba Kouji (あいばこうじ) |
25 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 22. Mar 2000 | Pour rester qui je suis Um ich selbst zu bleiben To Be Who I Am Orede aru tameni (おれであるために) |
26 | 24 min 24 min 24 min 24 min | 29. Mar 2000 | Demain Morgen Tomorrow Ashita (あした) |