Master Keaton (Episodes 25–39) (1999)

Master Keaton (1999) / マスターキートン （1999）

Voice Actors

Here you can find a list of all currently known voice actors and their respective roles in the anime “Master Keaton (Episodes 25–39)”. If you know of any more voice actors who worked on “Master Keaton (Episodes 25–39),” feel free to add them to our database via our entry form.

Main Character

Taichi HIRAGA KEATON
jaTaichi Hiraga Keaton
Norihiro INOUE
enTaichi Keaton Hiraga
Ted COLE
frTaichi Hiraga Keaton
Jérôme KEEN

Secondary Character

Yuriko HIRAGA
jaYuriko Hiraga
Houko KUWASHIMA
enYuriko Hiraga
Kelly SHERIDAN
frYuriko Hiraga
Dominique VALLÉE
Tahei HIRAGA
jaTahei Hiraga
Ichirou NAGAI
enTahei Hiraga
William SAMPLES
frTahei Hiraga
Luc BOULAD
Daniel O'CONNELL
jaDaniel O'Connel
Shinpachi TSUJI
enDaniel O'Connell
Ross DOUGLAS
frDaniel O'connell
Luc BOULAD

Extra

Taichi HIRAGA KEATON
jaTaichi Hiraga Keaton [Child]
frKeaton [Enfant]
Alexandre N’GUYEN
Tasuke
jaTasuke
Takakura
jaTakakura (Ep 1)
Nobuyuki KATSUBE
enTakakura (Ep 1)
R. Nelson BROWN
frTakakura
Frédéric CERDAL
Collins
jaCollins (Ep 1)
Shouji NOMURA
enCollins (Ep 1)
Paul KLOEGMAN
Harney
jaHarney (Ep 1)
Yamamoto
jaYamamoto (Ep 1)
Hiroshi KUSANO
enYamamoto (Ep 1)
Brian DRUMMOND
frYamanaka
Benjamin PASCAL
Abdullah Karim MUHAMMAD
jaAbdullah Karim Muhammad (Ep 1)
Takkou ISHIMORI
enAbdullah Karim Muhammad (Ep 1)
David PALFFY
Abdullah ABBAS
jaAbdullah Abbas (Ep 1)
Akio OOTSUKA
enAbdullah Abbas (Ep 1)
John PROWSE
 
enAbbas' Second (Ep 1)
Michael DOBSON
Eliah no Haha
jaEliah no Haha (Ep 2)
Kumiko TAKIZAWA
enEliah's Mother (Ep 2)
Ellen KENNEDY
Eliah no Chichi
jaEliah no Chichi (Ep 2)
Daisaku SHINOHARA
enEliah's Father (Ep 2)
Brian DRUMMOND
Eliah
jaEliah (Ep 2)
Rica MATSUMOTO
enEliah (Ep 2)
Danny MCKINNON
Wenner
jaWenner (Ep 2)
Mami KINGETSU
enWenner (Ep 2)
John PROWSE
Karl NEUMANN
jaKarl Neumann (Ep 2)
Yasuyoshi HARA
enKarl Neumann (Ep 2)
Lyle ST. GODDARD
 
enNeumann's Wife (Ep 2)
Eva DE VIVEIROS
Stefan RAZIN
jaStefan Razin (Ep 3)
Shinji OGAWA
enStefan Razin (Ep 3)
Vitaly KRAVCHENKO
 
jaMother (Ep 3)
Miho YAMADA
Medovich
jaMedovich (Ep 3)
enMedovich (Ep 3)
Michael KOPSA
Nikolai
jaNikolai (Ep 3)
Toshiyuki MORIKAWA
enNikolai (Ep 3)
Michael DOBSON
 
jaNikolai [Child] (Ep 3)
Toshiyuki MORIKAWA
enNikolai [Child] (Ep 3)
Alex DODUK
Natalya
jaNatalya (Ep 3)
Yumi TOUMA
enNatalya (Ep 3)
Saffron HENDERSON
West
jaWest (Ep 3)
Sukekiyo KAMEYAMA
enWest (Ep 3)
John PAYNE
 
jaAndre (Ep 3)
Shin’ya OOTAKI
enAndre (Ep 3)
Brian DRUMMOND
Vladimir KOVALENKO
jaVladimir Kovalenko (Ep 3)
Masato HIRANO
enVladimir Kovalenko (Ep 3)
Paul DOBSON
Mikhail
jaMikhail (Ep 3)
Kazuyuki SOGABE
enMikhail (Ep 3)
Mark OLIVER
frMikhail
Fabien BRICHE
Sendel
jaSendel (Ep 4)
Masaru IKEDA
enSendel (Ep 4)
Ron HALDER
Tomski
jaTomski (Ep 4)
Nobuaki FUKUDA
enTomski (Ep 4)
Paul DOBSON
Alexeyev
jaAlexeyev (Ep 4)
Saburo TAMURA
enAlexeyev (Ep 4)
Jason MCKINNON
frAlekseïeff
Cyrille ARTAUX
 
jaMistress (Ep 4)
Rica FUKAMI
enMistress (Ep 4)
Eva DE VIVEIROS
Harold SMITH
jaHarold Smith (Ep 5)
Toshihiko KOJIMA
enHarold Smith (Ep 5)
Richard NEWMAN
Oscar HAMMER
jaOscar Hammer (Ep 5)
Kyouji KOBAYASHI
enOscar Hammer (Ep 5)
Matthew WALKER
Frank MILLER
jaFrank Miller (Ep 5)
Shin’ichirou MIKI
enFrank Miller (Ep 5)
Jonathan HOLMES
frFrank Miller
Philippe ROULLIER
Janet HART
jaJanet Hart (Ep 5)
Rei SAKUMA
enJanet Hart (Ep 5)
Moneca STORI
frJennifer Hart
Olivia DUTRON
Eugene HART
jaEugene Hart (Ep 5)
Mahito TSUJIMURA
enEugene Hart (Ep 5)
Alvin SANDERS
James KELLING
jaJames Kelling (Ep 5)
Kazuhiro YAMAJI
enJames Kelling (Ep 5)
John MURPHY
Pat CAMPBELL
jaPat Campbell (Ep 5)
Kouichi KITAMURA
enPat Campbell (Ep 5)
Peter NEW
 
jaDouglas [Young] (Ep 6)
Megumi URAWA
enDouglas [Young] (Ep 6)
Reece THOMPSON
Morris
jaMorris (Ep 6)
Shigeru CHIBA
enMorris (Ep 6)
Scott MCNEIL
Douglas
jaDouglas (Ep 6)
Tamio OOKI
enDouglas (Ep 6)
Paul KLOEGMAN
Clifford FERRIS
jaClifford Ferris (Ep 6)
Osamu SAKA
enClifford Ferris (Ep 6)
William SAMPLES
Heinen
jaHeinen (Ep 7)
Minoru UCHIDA
enHeinen (Ep 7)
Scott HYLANDS
frHeinen
Benjamin PASCAL
WAGNER
jaMrs. Wagner (Ep 7)
Masako KITAMURA
enMrs. Wagner (Ep 7)
Christine LIPPA
frMme Wagner
Laurence BRÉHERET
Ascott
jaAscott (Ep 7)
Yoshinori MUTOU
enAscott (Ep 7)
Adam HENDERSON
frAscott
François CRETON
Doctor
jaDoctor (Ep 7)
Tetsuo KANAO
enDoctor (Ep 7)
Colin MURDOCK
Kayoko KIDA
jaKayoko Kida (Ep 8)
Atsuko TANAKA
enKayoko Kida (Ep 8)
Venus TERZO
frKayoko Kida
Laurence BRÉHERET
Usami
jaUsami (Ep 8)
Hiroshi YANAKA
enUsami (Ep 8)
Colin MURDOCK
frUsami
Fabien BRICHE
Kayoko no Haha
jaKayoko no Haha (Ep 8)
Mayumi ICHITANI
enKayoko's Mother (Ep 8)
Christine LIPPA
frMère de Kayoko
Olivia DUTRON
 
jaDetective A (Ep 9)
Yousuke AKIMOTO
enDetective A (Ep 9)
Stefano GIULIANETTI
Pietro MORALLI
jaPietro Moralli (Ep 9)
Katsuhiko SASAKI
enPietro Meda (Ep 9)
Marco SORIANO
frPietro Meda
Cyril AUBIN
Hiroshi MATSUI
jaHiroshi Matsui (Ep 9)
Akira ISHIDA
enHiroshi Matsui (Ep 9)
Andrew FRANCIS
frHiroshi Matsui
Alexandre N’GUYEN
John
jaJohn (Ep 10)
Daiki NAKAMURA
enJohn (Ep 10)
Michael KOPSA
 
jaRalph's Mother (Ep 10)
Satomi KOOROGI
enRalph's Mother (Ep 10)
Colleen WHEELER
 
jaPhil's Mother (Ep 10)
Yoshiko KAMEI
enPhil's Mother (Ep 10)
Mary BLACK
Dean
jaDean (Ep 10)
Phil
jaPhil (Ep 10)
frPhil
Cyril AUBIN
Ralph
jaRalph (Ep 10)
Takahiro SAKURAI
frRalph
Benoît DU PAC
Carol
jaCarol (Ep 10)
Eri TAKEDA
enCarol (Ep 10)
Kathy MORSE
Christopher WATKINS
jaChristopher Watkins (Ep 10)
Katsuhiko KOBAYASHI
frChris Watkins
Luc BOULAD
 
jaDetective (Ep 11)
Hidenari UGAKI
enDetective (Ep 11)
Derek PEAKMAN
Paul WILKINS
jaPaul Wilkins [Young] (Ep 11)
Issei MIYAZAKI
enPaul Wilkins [Young] (Ep 11)
Bob FRAZER
Paul WILKINS
jaPaul Wilkins (Ep 11)
Kouji YADA
frPaul Wilkins
Fabien BRICHE
Sachiko SHIRATORI
jaSachiko Shiratori (Ep 11)
Taeko NAKANISHI
Sachiko SHIRATORI
jaSachiko Shiratori [Young] (Ep 11)
Shiho KIKUCHI
enSachiko Shiratori [Young] (Ep 11)
Alexandra CARTER
Olaf HELMER
jaOlaf Helmer (Ep 11)
Tomohiro NISHIMURA
enOlaf Helmer (Ep 11)
Trevor DEVALL
Edgar FISHER
jaEdgar Fisher (Ep 12)
Bin SHIMADA
enEdgar Fisher (Ep 12)
Alistair ABELL
Louise BROWN
jaLouise Brown (Ep 12)
Hiromi TSURU
enLouise Brown (Ep 12)
Lisa Ann BELEY
Sam
jaSam (Ep 12)
Keaton YAMADA
enSam (Ep 12)
Michael KOPSA
Pai LI
jaPai Li (Ep 13)
Aya HISAKAWA
enPai Li (Ep 13)
Valerie Sing TURNER
frPai Lin
Olivia DUTRON
 
jaMafia Boss (Ep 13)
Yukimasa KISHINO
enMafia Boss (Ep 13)
Brian DOBSON
Karen Margaret WOLF
jaKaren Margaret Wolf (Ep 14-15)
Kikuko INOUE
enKaren Margaret Wolf (Ep 14-15)
Valerie Sing TURNER
frKaren Margaret Wolf
Olivia DUTRON
James WOLF
jaJames Wolf (Ep 14-15)
Kouji NAKATA
enJames Wolf (Ep 14-15)
Derek PEAKMAN
frJames Wolf
Cyrille ARTAUX
Otter
jaOtter (Ep 14-15)
Kousei TOMITA
enOtter (Ep 14-15)
Russell ROBERTS
Leon HANNAH
jaLeon Hannah (Ep 14-15)
Banjou GINGA
enLeon Hannah (Ep 14-15)
Brian DRUMMOND
frLeo Hannah
Benjamin PASCAL
Fox
jaFox (Ep 14-15)
Kiyoshi KAWAKUBO
enFox (Ep 14-15)
Scott MCNEIL
Swan
jaSwan (Ep 14-15)
Mikio TERASHIMA
enSwan (Ep 14-15)
Michael KOPSA
Clare
jaClare (Ep 14-15)
Mami KINGETSU
enClare (Ep 14-15)
Jenn FORGIE
Wolf no Imouto
jaWolf no Imouto (Ep 15)
Rumiko UKAI
enWolf's Sister (Ep 15)
Cathy WESELUCK
Al FLARE
jaAl Flare (Ep 15)
Masaki AIZAWA
enAl Flare (Ep 15)
Matthew WALKER

Other

 
jaNarrator
Keaton YAMADA
enNarrator
Michael KOPSA
  • Rate
  • Bookmark
  • Favourite

Ratings

  • -
  • 3 %
  • 18 %
  • 65 %
  • 15 %
Overall Rating
My Own Rating
Calculated Value3.60 = 72%Toplist#2608

Member Statistics

Recent Ratings

Show all

Top Contributors

Newest Anime Reviews

Recent Polls

Personalized Lists

Show all
Discord

Share

Do you like helping others find an anime they’re looking for or do you simply enjoy telling others about anime? If so, we recommend adding a link to the respective anime page here on aniSearch to your posts. This way you not only make it much easier for the recipient of your post to find what you’re talking about, you also offer them a plethora of details about the anime!