Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Heir to the Stars (2005)

Kidou Senshi Z Gundam: A New Translation - Hoshi o Tsugu Mono / 機動戦士Zガンダム A New Translation 星を継ぐ者

Voice Actors

Here you can find a list of all currently known voice actors and their respective roles in the anime “Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Heir to the Stars”. If you know of any more voice actors who worked on “Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Heir to the Stars,” feel free to add them to our database via our entry form.

Main Character

	Japanese	English
	Quattro Vageena Shuuichi IKEDA

Secondary Character

	Japanese	English
	Bask Om Daisuke GOURI
	Bright Noa Hirotaka SUZUOKI
	Henken Bekkener Juurouta KOSUGI
	Jerid Messa Kazuhiko INOUE
	Reccoa Londe Masako KATSUKI
	Emma Sheen Maya OKAMOTO
	Amuro Ray Tooru FURUYA
	Katz Kobayashi Daisuke NAMIKAWA
	Blex Forer Kouji ISHII
	Kacricon Cacooler Kouji TOTANI
	Roberto Kouzou SHIOYA
	Lila Milla Rira Mayumi ASANO
	Hayato Kobayashi Nobuyuki HIYAMA
	Apolly Bay Tooru OOKAWA

Extra

	Japanese	English
	Paptimus Scirocco Bin SHIMADA
	Hilda Bidan Gara TAKASHIMA
	Ted Ayachi Hidenari UGAKI
	Buran Blutarch Hidetoshi NAKAMURA
	Matosh Dai MATSUMOTO
	Torres Hiroyuki SHIBAMOTO
	Letz Kobayashi Hisayo YANAI
	Franklin Bidan Ikuya SAWAKI
	Jamaican Daningan Keaton YAMADA
	Caesar Ken’ichi MOCHIZUKI
	Fraw Kobayashi Rumiko UKAI
	Astonaige Medoz Shingo HIROMORI
	Kai Shiden Toshio FURUKAWA
	Kikka Kobayashi Yuka KOMATSU
	Rosamia Badam Yuu ASAKAWA
	Captain of the Alexandria Naoki IMAMURA
	Fa's Mother
	Haro Maki SAWAMURA
	Operator Fumi MIKAWA
	Mechaniker Hiroshi OKAMOTO
	Officer Masahito YABE
	Navigator Nizou MIKAWA

Organisation

	Japanese	English
	Argama
	Alexandria
	Garuda

Other

	Japanese	English
	RX-178 Gundam Mk-II
	MSN-00100 Hyaku Shiki
	MSA-003 Nemo
	RMS-108 Marasai
	RMS-179 GM II
	RMS-106 Hizack
	RMS-117 Galbaldy β
	RMS-099 Rick Dias
	RMS-099 Rick Dias [Akai]
	PMX-000 Messala
	ORX-005 Gaplant
	NRX-044 Asshimar
	Narrator Juurouta KOSUGI