Sound of the Sky (2010)

Nach einem verheerenden großen Krieg gibt es rund um das kleine Dorf Seize an der Grenze von Helvetia kaum noch Leben. Die Landschaft ist verwüstet, in den Gewässern schwimmen keine Fische und die Stimmung ist in Anbetracht des brodelnden Konflikts mit dem benachbarten römischen Reich nicht gerade hochtrabend. Dennoch versucht die dort stationierte kleine Einheit von jungen weiblichen Soldaten in der Grenzfestung, ihre gute Laune nicht zu verlieren.

Kanata Sorami, die erst vor kurzem in die Armee eingetreten ist, weil sie von einem militärischen Trompetenspieler inspiriert wurde und hofft nun selbst ein Instrument lernen zu können, sowie ihre fünf Kameradinnen, vertreiben sich die Zeit meistens mit dem musizieren. Dabei erklingen ihre schönen Melodien über die entvölkerten Landschaften der Länder, die technologisch auf den Beginn des 20. Jahrhunderts zurückgeworfen wurden und schon lange auf einen anhaltenden Frieden hoffen.

Quelle: www.anisearch.de/anime/5517

Dopo una devastante guerra, intorno al piccolo villaggio di Seize, al confine con l’Elvezia, non c’è quasi più vita. Il paesaggio è devastato, nei corsi d’acqua non nuotano più pesci e l’atmosfera non è proprio allegra, visto il conflitto ribollente con il vicino Impero Romano. Ciononostante, la piccola unità di giovani soldatesse di stanza nella fortezza di confine cerca di non perdere il buonumore.

Kanata Sorami, che è entrata nell’esercito solo di recente perché ispirata da un trombettiere militare e che ora spera di poter imparare a suonare uno strumento, insieme alle sue cinque compagne, passa la maggior parte del tempo a suonare. Le loro belle melodie risuonano nei paesaggi spopolati di paesi che sono stati riportati tecnologicamente all’inizio del XX secolo e che da tempo sperano in una pace duratura.

Fonte: www.anisearch.it/anime/5517