Stop!! Hibari-kun! (1983)

After his mother passes away, high school student Sakamoto Kousaku moves in with the family of Ibari, an old admirer of hers. To his horror, however, this family is not only part of the yakuza, but one of the four beautiful daughters of the man of the house, the blonde middle sister named Hibari, with whom he fell in love at first sight, turns out to be a boy in drag! But although he doesn’t want to have a relationship with a boy and the transphobia in their environment is not exactly low, Hibari soon forces herself on him and can hardly keep her hands off him. Thus begins a new crazy life for Sakamoto, in which he has to find his way in the unfamiliar surroundings and come to terms with his admirer, who has even followed him into the school’s boxing club after he joined. Will Kousaku manage to remain a normal boy and stop Hibari-kun’s advances?

Source: www.anisearch.com/anime/558

Nachdem seine Mutter verstorben ist, zieht der Oberschüler Sakamoto Kousaku zu der Familie von Ibari, einem alten Verehrer von ihr. Zu seinem Entsetzen ist diese Familie aber nicht nur Teil der Yakuza, sondern eine der vier schönen Töchter des Hausherren, die blonde, mittlere Schwester mit dem Namen Hibari, in die er sich auf den ersten Blick verliebt hat, entpuppt sich als Junge in Frauenkleidern! Aber obwohl er eigentlich keine Beziehung mit einem Jungen führen möchte und die Transfeindlichkeit in ihrem Umfeld nicht gerade gering ist, drängt sich Hibari ihm bald schon auf und kann ihre Finger kaum noch von ihm lassen. So beginnt für Sakamoto ein neues verrücktes Leben, bei dem er sich in der ungewohnten Umgebung zurechtfinden und mit seiner Verehrerin zurechtkommen muss, die ihm nach seinem Beitritt sogar in den Box-Club der Schule gefolgt ist. Wird es Kousaku gelingen, ein normaler Junge zu bleiben und Hibari-kuns Avancen zu stoppen?

Quelle: www.anisearch.de/anime/558