Maruoka-san Chi no Kyouikugakari (2009)

Hatsune Maruoka is a devious high school student whose grades are as bad as her behaviour. Her father is also aware of this when one day, he takes home the mascot of the Mechanism Land theme park: Hanamaru. Hatsune thinks her father was drunk again and just brought in some junk. But when she takes a closer look at the mascot, she realises that there is a human inside. It is Kaede Kurosawa, the only son of the owner of the theme park. He is the exact opposite of Hatsune. He goes to a prestigious high school, gets perfect grades, is athletic, and – most importantly – he has manners. This is what he is supposed to teach Hatsune. Things are going haywire at Kaede’s home at the moment because the theme park is to be closed. Until things settle down again, Kaede lives with the Maruoka family and is supposed to be Hatsune’s strict private tutor!

Source: www.anisearch.com/manga/14237

Hatsune Maruoka ist eine verschlagene Oberschülerin, deren Noten genauso schlecht sind wie ihr Benehmen. Das ist auch ihrem Vater bewusst, der eines Tages ein Maskottchen des Themenparks Mechanism Land mit nach Hause nimmt: Hanamaru. Hatsune glaubt, dass ihr Vater wieder einmal betrunken war und nur Gerümpel angeschleppt hat. Doch als sie das Maskottchen genauer betrachtet, erkennt sie, dass sich darin ein Mensch befindet. Es handelt sich dabei um Kaede Kurosawa, den einzigen Sohn des Besitzers des Themenparks. Dieser ist das genaue Gegenteil von Hatsune. Er geht auf eine renommierte Oberschule, schreibt perfekte Noten, ist sportlich, und – was ganz wichtig ist – er besitzt Benehmen. Dieses soll er auch Hatsune beibringen. Daheim bei Kaede geht es gerade drunter und drüber, weil der Themenpark geschlossen werden soll. Bis dort wieder ein ruhiger Alltag herrscht, wohnt Kaede bei der Familie Maruoka und soll Hatsune als strenger Privatlehrer etwas Feuer unterm Hintern machen!

Quelle: www.anisearch.de/manga/14237