Natsu no Zenjitsu (2008)

Tetsuo Aoki ist ein Kunststudent, den das Leben plagt. Mit seiner Arbeit ist er unzufrieden; seine Freunde, mit denen er in einer Band spielt langweilen ihn und an seine Zukunft will er erst gar nicht denken.

Akira Aizawa verbindet außer dem Berufsfeld nichts mit Tetsuo. Sie arbeitet als Kunsthändlerin, ist selbstbewusst, einige Jahre älter als er - deswegen in vielerlei Hinsicht erfahrener - und vertritt die Meinung, dass weder er selbst, noch seine Arbeit, in irgendeiner Weise uninteressant oder gar wertlos sind.

Trotz dieser Gegensätze fangen sie ein Verhältnis an, doch hat eine Beziehung von zwei so unterschiedlichen Menschen, in der keiner der beiden die Meinung des anderen kennt, überhaupt eine Möglichkeit zu funktionieren?

Quelle: www.anisearch.de/manga/4643

Testo della bandella:
Sotto un sole cocente Tetsuo, studente al quarto anno di un’università d’arte, sta dipingendo su tela. Un’elegante donna in kimono gli offre un po’ d’ombra. Si chiama Akira Aizawa e gestisce una galleria. La loro relazione inizia all’improvviso, rovesciando il mondo di Tetsuo. Akira per lui rappresenta una gioia terrena, o è un tramite per il mondo ideale dell’arte?

Fonte: www.anisearch.it/manga/4643