Juuoku Shoujo (1999)

For heroine Ooba Kanoko, life is not much fun. Her family runs a small restaurant where she slaves and is horribly mistreated by her two sisters, parents, and grandparent. (Not to mention the fact that her name said aloud as "Oobaka no ko" = "stupid kid") Poor Kanoko cooks, cleans, and takes the blame when things go wrong. However, her life takes an unusual turn when her family suddenly loses what little money it had, and everything they own is about to be reposessed and along comes a ragged looking, tall stranger with an interesting proposition that will turn Kanoko into a billion dollar Cinderella. At a price to Kanoko...

Source: www.anisearch.com/manga/614

Das Leben ist für Ooba Kanoko kein Zuckerschlecken. Ihre Familie betreibt ein kleines Restaurant, indem sie wie ein Sklave arbeitet und von ihren Schwestern, Eltern und Großeltern äußerst schlecht behandelt wird. Sie kocht, putzt und übernimmt die Schuld für alles, was schief läuft. Ihr Leben ändert sich jedoch, als ihre Familie das wenige Geld, das sie hat verliert und das Eigentum gepfändet werden soll. Plötzlich taucht ein heruntergekommen aussehender, großgewachsener Fremder auf, der ihr ein interessantes Angebot unterbreitet. Er wird sie in ein steinreiches Aschenputtel verwandelt, natürlich aber nicht ohne Preis für Kanoko..

Quelle: www.anisearch.de/manga/614