A Heart for the Emperor (2021)

She just wanted to read her favourite book in peace before going to sleep, as she does every evening. But then the young woman suddenly finds herself as the protagonist of the story she has just been reading. Knowing what is about to happen to her country and character, she tries to do something about it.

In order to stop the hideous warmonger, Casikaf, emperor of Pretas, from devastating her country and capturing her himself, she decides to seduce him and dissuade him from his plan. After all, she knows that Casikaf will fall in love with Charlioni at first sight. What she didn’t reckon with, however, is that the arrogant guy is exactly her type, and soon it is no longer clear who is actually seducing whom.

Source: www.anisearch.com/manga/64701

Eigentlich wollte sie nur wie jeden Abend in Ruhe ihr Lieblingsbuch vor dem Einschlafen lesen. Doch dann findet sich die junge Frau plötzlich als die Protagonistin der Geschichte, Prinzessin Charlioni von Linoa, wieder. Da sie weiß, was passieren wird, kennt sie auch das schreckliche Schicksal, das nicht nur ihr Land, sondern auch ihren Charakter erwartet, und versucht, etwas dagegen zu unternehmen.

Um den grässlichen Kriegstreiber, Casikaf, Kaiser von Pretas, davon abzuhalten, ihr Land zu verheeren und sie selber gefangen zu nehmen, beschließt sie, ihn zu verführen und von seinem Vorhaben abzubringen. Immerhin weiß sie, dass Casikaf sich auf den ersten Blick in Charlioni verlieben wird. Womit sie jedoch nicht gerechnet hat, ist, dass der arrogante Kerl genau ihr Typ ist, und bald ist nicht mehr klar, wer eigentlich wen verführt …

Quelle: www.anisearch.de/manga/64701