BOSS (2009)

Eriko Osawa has just returned from the USA after completing special training. Then she learns from her old friend Nodate that she is to lead a newly formed team. But her team is anything but perfect: Young Hanagata dreams of becoming a detective like in the movies, sleepy-eyed Kimoto has no motivation for anything, and then there are daydreaming Yamamura and gay Iwate. The biggest problem turns out to be Katagiri, who is somehow traumatised by an early mission and never fires his gun. All in all, the classic “problem children” that are sorted out in the new team to not cause further damage.

Source: www.anisearch.com/movie/9254

Eriko Osawa ist gerade zurück aus den USA. Sie hat dort ein spezielles Training genossen. Kaum zurück, erfährt sie von ihrem alten Kollegen Nodate, dass sie als Leiterin einer neuen Polizei-Direktion ausgewählt wurde, die sich um besonders heikle Fälle kümmern wird. Doch ihr Team ist alles andere als traumhaft: Der junge Hanagata träumt von spektakulären Fällen wie im Fernsehen, die verschlafene Kimoto kann sich zu nichts motivieren, dazu der verträumte Yamamura und der schwule Iwai. Doch das größte Problem scheint sie mit Katagiri zu haben, der durch eine frühere Mission traumatisiert ist und nicht mehr zur Waffe greift. Alles in allem die klassischen »Problemfälle« der Polizei, die mit der neuen Einheit aus dem Weg geräumt werden sollen.

Quelle: www.anisearch.de/movie/9254