Gisela Fritsch verstorben

News from Far East regarding animated movies and series.

Gisela Fritsch verstorben

posted on by BloodyShoka; Post was last edited on 15. September 2014 09:20.
Die bekannte und allseits beliebte deutsche Synchronsprecherin Gisela Fritsch verstarb vergangenen Mittwoch.

Wie der Tagesspiegel meldet, ist die Sprecherin Gisela Fritsch, Mutter von Melanie Pukaß (u.a. Standardstimme von Helena Bonham Carter und Halle Berry), am 3. Juli 2013 verstorben. Gisela Fritschs Paraderolle war die der Karla Kolumna, ein Charakter aus der Benjamin Blümchen- und Bibi Blocksberg-Reihe. Des Weiteren lieh sie Dame Judi Dench als M in James Bond 007 ihre Stimme. 2008 wurde sie für die Vertonung dieser Rolle mit dem Publikumspreis »Die Silhouette« ausgezeichnet.

Anime-Fans dürfte sie als Jaba aus Air Gear bekannt sein.

Quelle: Tagesspiegel
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Comments (16)

Avatar: Oberst Dummbatz#1
Kleiner Fehler: "...am 3. Juni 2013 verstorben." Der vergangene Mittwoch war natürlich der 3. Juli.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Asaki
VIP
#2
Das ist wirklich traurig.
Mein Beleid
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: valoon#3
Ruhe in Frieden
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Hisoka#4
Ok sie sagt mir nun überhaupt nichts.
Trotzdem traurig.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Erza82#5
Oh mann, das ist ja .... :(
Mein Mitgefühl :(
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: HotaruKiryu#6
Mein Beileid.
Hab die Stimme noch deutlich im Kopf.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Cozart#7
Das ist echt traurig.
Aber wieso meldet anisearch das?
Auch wenn sie synchronsprecherin war so hatte sie doch mit Animes eher wenig zu tun.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: HotaruKiryu#8
@Cozart Es ist sind zwar eher weniger Rollen gewesen, aber ich denke das sie auch für die allgemeine deutsche Synchro wichtig war! Ob sie nun viel oder wenig damit zu tun hatte, find ich eher relativ ... Sie war ein Bestandteil davon, sagen wir es mal so! Ob nun so oder so ...
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: H-Freak#9
Das ist natürlich wieder ein Verlust für die Synchro Szene,
aber warum wirden solche Meldungen immer so sporatisch gemacht?
Bei Barbara Ratthey damal wurde hier keine Meldung über ihr ableben gemacht.
Auch egal. Wie gesagt, wieder eine eine großartige Person weniger, die uns mit ihrer Stimme sehr bereichert hat.
Möge sie ihren frieden finden.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Luchsen#10
Vielleicht solltest du diese Meldungen dann schreiben, H-Freak.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: LucaCroszeria#12
Mein Beileid an die Angehörigen. Ruhe in Frieden
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Chizuru#13
Damals, als ich noch jünger war, hab ich ja noch Sachen wie BB geschaut, weshalb mir ihre Stimme so oder so sehr bekannt war. Ich weiß bei solchen Dingen nie groß, wie ich mich ausdrücken soll, möchte es aber trotzdem tun.

Es war jedenfalls schön, so eine gute Synchronsprecherin in der damaligen Kinderserie zu haben und auch so ist ihr Verlust sehr zu bedauern T.T

Ruhe in Frieden
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Conny#14
Sie hat mit ihrer Stimme für Karla Kolumna meine ganze Kindheit bereichert. Ich liebte sie unvergleichlich und ich wollte durch sie auch immer Reporterin werden. Damit ist auch Karla Kolumna tot, denn die Nachfolgerin wird als Karla vollkommen versagen. Ruhe in Frieden Gisela!
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Simon328#15
Welch Ironie.. In dem letzten Bond ist M gestorben und jetzt noch ihre Synchronsprecherin..Ruhe in Frieden
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Cover

We are looking for news writers!

You are always up to date when it comes to news about anime, manga, or Japan? You enjoy writing texts? Then contribute to aniSearch and become an important part of the community.

How much you want to contribute is up to you, you don’t have to enter any commitments. Simply get in touch with us as a registered member via our support form. If you show exceptional dedication, we will gladly take you in as an editor for our team. We’re looking forward to every response, in which we can clarify further details.
Discord

Share

News