Crunchyroll kündigt Disk-Neustarts für den Herbst an

News from Far East regarding animated movies and series.

Crunchyroll kündigt Disk-Neustarts für den Herbst an

posted on by julixchan
Crunchyroll hat vor Kurzem die neuen Disc-Veröffentlichungen für den Herbst 2023, d. h. Oktober bis einschließlich Dezember dieses Jahres, bekannt gegeben. Mit dabei: „Bluelock“, „Beast Tamer“, 4K-Fassungen von „One Piece Film: Red“ sowie „Dragon Ball Super: Super Hero“ und mehr! Neben den bereits laufenden Serien sollen folgende Anime noch dieses Jahr auf Disk veröffentlicht werden:


Bereits am 6. Oktober soll das erste von zwei Volumes der RomCom „A Couple of Cuckoos“ auf Blu-ray erscheinen. Als Bonus gibt es u. a. Web-Previews, Werbeclips sowie einige Episoden des Mini-Animes, in dem die bekannten Charaktere in einer anderen Welt wiedergeboren werden. Es handelt sich dabei um eine sogenannte Global Edition, die als 2-Disc-Amaray mit O-Card erscheint und neben der deutschen und japanischen Sprachoption auch die englische und französische Fassung für verhältnismäßig günstige 70 € enthält.

Der Anime aus dem letzten Jahr enstand bei den Studios Shin-ei Animation und SynergySP unter der Regie von Yoshiyuki Shirahata und basiert auf dem gleichnamigen Manga aus der Feder von Miki Yoshikawa. Der Manga wird hierzulande von Carlsen verlegt.

  • Cover
    © 吉河美希・講談社/カッコウの許嫁製作委員会

Darum geht es in „A Couple of Cuckoos“:
Als der sechzehnjährige Musterschüler Nagi Umino herausfindet, dass er nach seiner Geburt im Krankenhaus vertauscht wurde, beschließt er, seine leiblichen Eltern kennenzulernen. Auf dem Weg zu einem vereinbarten Abendessen mit ihnen trifft er zufällig auf Erika Amano. Mit ihrer aufdringlichen Art versucht sie Nagi zu überreden, so zu tun, als seien sie ein Paar, damit ihre Eltern von der Idee ablassen, sie mit einem wildfremden Kerl verheiraten zu wollen.

Nagi weiß zunächst nicht so recht, was er davon halten soll, doch als er am verabredeten Treffpunkt ankommt, stellt er fest, dass Erikas Eltern tatsächlich seine leiblichen Eltern sind! Und die haben es sich in den Kopf gesetzt, die Verwechslung im Krankenhaus vor all den Jahren dadurch wiedergutzumachen, dass Erika und Nagi heiraten …
Classroom of the Elite“ (Staffel 1 & 2)

Ebenfalls am 6. Oktober soll Staffel 1 von „Classroom of the Elite“ als Global-Edition-Gesamtausgabe auf Blu-ray veröffentlicht werden. Staffel 2 der Serie folgt schließlich am 8. Dezember. Wie auch bei „A Couple of Cuckoos“ enthalten beide Staffeln die deutsche, französische, englische und japanische Sprachfassung.

Beide Staffeln des Animes wurden bei Studio Lerche und basieren auf dem gleichnamigen Light Novel von Autor Shougo Kinugasa und Illustrator Shunsaku Tomose, der von 2015 bis 2019 veröffentlicht wurde und in 14 Bänden abgeschlossen ist. 2016 folgte eine Manga-Adaption durch Yuyu Ichino.

  • Cover
    © 2017 衣笠彰梧・KADOKAWA刊/ようこそ実力至上主義の教室へ製作委員会

Darum geht es in „Classroom of the Elite“:
Die Fördernde weiterführende Schule der Stadt Tokio ist eine hochmoderne und angesehene Oberschule. Die Schüler dort genießen große Freiheiten; so dürfen sie sich nach Wunsch kleiden und jegliche persönliche Gegenstände mit zur Schule bringen. Doch auch wenn dieser Ort wie ein Paradies erscheint, gibt es eine Schattenseite, denn diese Annehmlichkeiten werden nur den vorbildlichen Schülern zuteil.

Kiyotaka Ayanokouji, ein eher zurückhaltender Schüler der D-Klasse, die aus sämtlichen »schlechten« Schülern besteht, will eigentlich nur, ohne großartig auf sich aufmerksam zu machen, die Schulbank drücken. Als er jedoch die kühne Suzune Horikita und die lebensfrohe Kikyou Kushida kennenlernt, beginnt sich seine Situation zu wandeln und mehr oder weniger unfreiwillig hilft er ihnen, ihre eigenen Ziele zu erreichen.

Auch der Action-Anime „Shinobi no Ittoki“ aus der Herbstsaison des letzten Jahres soll am 6. Oktober 2023 als Gesamtausgabe auf Blu-ray erscheinen. Es handelt sich auch hierbei wieder um eine Global Edition mit deutscher, japanischer und englischer Sprachoption.

Der Original-Anime entstand bei Studio TROYCA; Regie führten Shuu Watanabe und Mitsutaka Iguchi. Für das Drehbuch zeichnet Minato Takano verantwortlich, während Isamu Suzuki das Charakterdesign übernahm.

  • Cover
    © DMM・TROYCA/忍の一時製作委員会

Darum geht es in „Shinobi no Ittoki“:
Bisher konnte der Schüler Ittoki Sakuraba ein ganz normales Leben führen. Doch dann wird er plötzlich von einem Ninja des Kouga-Clans angegriffen und alles verändert sich schlagartig. Ittoki erfährt, dass er der neunzehnte, legitime Erbe des Iga-Clans ist, der seit langem einen ebenso erbitterten wie geheimen Krieg gegen die Kouga-Ninjas führt. Nun muss er schnell lernen, was es heißt, ein richtiger Ninja zu werden, denn nur so kann er gegen die Gefahren, die ihn erwarten, bestehen.
Am 20. Oktober das ca. eineinhalbstündige „Detective Conan“-Special „Lovestory im Polizeihauptquartier – Am Abend vor der Hochzeit“, das eine Art Vorgeschichte zum Film „Die Halloween-Braut“ darstellt. Das Special ist ein Zusammenschnitt mehrerer Episoden der TV-Serie, die zum Teil noch nicht in Deutschland veröffentlicht wurden.

17859_300.webp
Darum geht es in „Detektiv Conan: Lovestory im Polizeihauptquartier – Am Abend vor der Hochzeit“:
In diesem TV-Special zu „Die Halloween-Braut“, dem 25. Spielfilm der „Detektiv Conan“-Serie, wird die Beziehung zwischen den beiden Polizei-Inspektoren Miwako Satou und Wataru Takagi näher beleuchtet. Wataru hat bereits länger ein Auge auf seine Kollegin geworfen und endlich steht ihre Hochzeit kurz bevor. Doch Miwako lebt noch in der Vergangenheit und leidet darunter, dass ihr einstiger Kollege und Geliebter Jinpei Matsuda vor vielen Jahren bei einer Bombenexplosion ums Leben kam. Als eine Bombe am Touto-Tower explodiert, scheint Miwakos Vergangenheit sie einzuholen. Sie will nicht länger zögern und endlich ihren Gefühlen treu sein, aber wird es ihr gelingen, die Vergangenheit hinter sich zu lassen?
Das erste von zwei Volumes der Actionkomödie „Lupin III.: Part 1“ erscheint ebenfalls am 20. Oktober – wahlweise auf Blu-ray oder DVD. Als Bonus gibt es für Käufer zwei Artcards. Das zweite Volume ist laut Amazon für Anfang Dezember geplant.

Der Anime aus dem Jahr 1971 entstand auch bei TMS Entertainment und basiert auf dem Manga von Monkey Punch. Für das Drehbuch waren Kiyoshi Miyata, Atsushi Yamatoya und Tadaaki Yamazaki verantwortlich, während Takeo Yamashita die musikalische Unterlegung beisteuerte. Für 15 der 23 Episoden übernahm der spätere Studio Ghibli-Gründer Hayao Miyazaki die Regie.

  • Cover
    © TMS Entertainment Co., Ltd.

Darum geht es in „Lupin III.: Part 1“:
Arsène Lupin III ist der Enkel vom legendären Meisterdieb Arsene Lupin. Auf dessen Spuren macht er sich auf, die spektakulärsten Coups durchzuziehen. Dabei stets begleitet von seinen Kumpanen Jigen, dem Meisterschützen und Goemon Ishikawa XIII, ein Samurai der dreizehnten Generation. Auch an Bord seine große Liebe, welche auf den ersten Blick zwar recht unscheinbar wirkt, doch in Wirklichkeit fast ebenso durchtrieben wie Lupin III selbst ist. Ihnen auf den Fersen ist Inspektor Kouichi Zenigata, welcher ihnen die Flucht jedes Mal aufs Neue schwer macht.
Princess Principal: Crown Handler“ (Chapter 1 & 2)

Ebenso am 20. Oktober sollen Film 1 und 2 der „Princess Principal: Crown Handler“-Filmreihe wahlweise als DVD- oder Blu-ray-Variante veröffentlicht werden. Die beiden Filme liefen hierzulande bereits im April dieses Jahres im Kino. Als Extras fügt Crunchyroll zwei Booklets, ein Poster, ein Standee, acht Artcards sowie zwei kurze OVAs („Busy Easy Money“ und „Revealing Reviews“) bei.

  • Cover
    © 2018 Princess Principal Project

Darum geht es in „Princess Principal: Crown Handler“:
Die Filmreihe setzt nach dem Ende der Serie an. Nach dem vereitelten Mordanschlag auf Princess Charlotte setzt das Königreich Albion auf stärkere Gegenspionagemaßnahmen und stößt dabei letztendlich auf Control, die verdeckte Organisation der Republik Albion. Die hat bereits das Königshaus infiltriert und droht nun aufzufliegen. Auch das Geheimnis von Princess Charlotte und Ange könnte bereits keines mehr sein, denn ein eigener Spion im Königshaus, der auch die Prinzessin noch aus ihren Kindertagen kennt, steht im Verdacht, als Doppelagent für beide Seiten zu arbeiten. Der neue Auftrag für das Agentinnenteam lautet daher: Kontakt mit dem Spion aufnehmen und seine Loyalität sicherstellen!
Das Actiondrama „Corpse Princess“ aus dem Jahr 2008 will Crunchyroll am 17. November in die Regale bringen. Das Ganze soll als Limited Edition mit Sammelbox wahlweise auf Blu-ray oder DVD erfolgen und inkludiert ein Booklet sowie ein Poster als Extra. Volume 1 enthält laut Amazon sieben Episoden; Volume 2 ist laut Amazon für Januar geplant.

Corpse Princess“ liegt dabei der gleichnamige Manga von Yoshiichi Akahito zugrunde, der von 2003 bis 2014 veröffentlicht wurde und in 23 Bänden abgeschlossen ist.


Darum geht es in „Corpse Princess“:
Die untoten Shikabane sind der Schrecken der Lebenden. Glücklicherweise existieren die Shikabane-Hime – Leichenprinzessinnen. Diese sind der Schrecken der Untoten. „Wir existieren nur zu einem Zweck: um Untote zu vernichten.“ Genau so würde Makina sich selber beschreiben, denn sie ist eine Leichenprinzessin.

Die Leichenprinzessinnen werden üblicherweise vom Generalissimus des Shingon-Buddhismus zugehörigen Kougonshyuu-Ordens erschaffen, indem die Leiche eines jungen Mädchens wiederbelebt wird. Aus bisher ungeklärten Gründen hat unsere Heldin, Makina Hoshimura, wahrscheinlich nach ihrem Tode einen Pakt mit diesem Orden geschlossen. Nun ist sie dazu gezwungen, sich eine Treppe aus den Leichen 108 Untoter in den Himmel zu bauen, bevor sie in Frieden ruhen darf. Dabei steht ihr der Lebemann-Mönch Keisei Tagami, ein Mitglied des oben genannten Ordens, zur Seite.
Der Abenteuer-Anime „Beast Tamer“ aus dem letzten Jahr soll als Global-Edition-Gesamtausgabe am 8. Dezember erscheinen. Die Blu-ray enthält dabei die japanische Originalfassung mit deutschen Untertiteln sowie eine Fassung mit englischer und französischer Synchronisation. Eine deutsche Synchronisation ist hingegen nicht enthalten.

Produziert wurde der Anime von EMT Squared mit Atsushi Nigorikawa auf dem Regiestuhl. Er basiert auf dem gleichnamigen Light Novel aus dem Jahr 2018 von Suzu Miyama und Hotosouka.

  • Cover
    © 深山鈴・茂村モト/「ビーストテイマー」製作委員会

Darum geht es in „Beast Tamer“:
Der Tierbändiger Rein wünscht sich nichts mehr, als Abenteurer zu werden. Doch dann wird er aus seiner Heldengruppe ausgeschlossen, weil seine Fähigkeiten viel zu schwach sind, um ihnen nützlich zu sein. Davon lässt der junge Mann sich jedoch nicht entmutigen und macht sich alleine auf den Weg, um seinen Traum zu verwirklichen. Kurz darauf trifft er auf das Katzenmädchen Kanade, die zu einer der stärksten Spezies ihrer Welt gehört, wodurch sein Leben eine unerwartete Wendung nimmt.
Bluelock

Am 8. Dezember soll auch „Bluelock“ als Limited Edition mit Sammelbox auf wahlweise Blu-ray oder DVD veröffentlicht werden. Als Extras steuert Crunchyroll u. a. ein 24-seitiges Booklet, ein Wimpel, Artcards, ein Poster sowie einige Bonusepisoden bei.

Der Fußball-Anime basiert dabei auf dem gleichnamigen Manga von Autor Muneyuki Kaneshiro und Illustrator Yuusuke Nomura und umfasst 24. Episoden. Eine zweite Staffel sowie ein Spin-off-Film sind bereits angekündigt. Produziert wurde der Anime unter der Regie von Tetsuaki Watanabe bei Studio 8bit; für das Drehbuch zeichnet Taku Kishimoto verantwortlich.

  • Cover
    © 金城宗幸・ノ村優介・講談社/「ブルーロック」製作委員会

Darum geht es in „Bluelock“:
Um das japanische Nationalteam zu reformieren, stellt der nationale Fußballbund den exzentrischen Sportexperten Jinpachi Ego ein, der analysieren soll, wo die Probleme des Teams liegen. Seine Einschätzung ergibt, dass die Mannschaft vor allem einen zielstrebigen Stürmer braucht, der alles andere ignoriert und nur daran denkt, den Ball ins Tor zu schießen. Um die richtige Person für den Job zu finden, lässt Jinpachi ein gefängnisartiges Trainingscamp namens Blue Lock errichten.

Dreihundert vielversprechende Talente werden eingeladen, um an diesem speziellen Event teilzunehmen, bei dem es nur einen Sieger geben kann. Auch Yoichi Isagi gehört zu den Kandidaten. Nachdem er dadurch, dass er einem Teamkollegen den Ball zugespielt hat, anstatt selber auf das Tor zu schießen, seinem Schulteam die Möglichkeit auf den Meistertitel genommen hat, fragt er sich, ob seine teamorientierte Spielweise effektiv genug ist. Nun ist er bereit, alles zu tun, um Nationalspieler zu werden. Denn wer bei »Blue Lock« ausscheidet, wird nie wieder die Chance bekommen, in das prestigeträchtige Team aufgenommen zu werden. Kann Yoichi es schaffen und sich durchsetzen?
Auch das erste Volume der mittlerweile sechsten Staffel des Action-Shounens „My Hero Academia“ aus dem Hause BONES soll am 8. Dezember als Disk veröffentlicht werden. Es handelt sich dabei um eine Limited Edition mit Sammelbox als Blu-ray- bzw. DVD-Ausgabe. Als zusätzliche Extras spendiert der Publisher ein 16-seitiges Booklet, zwei Artcards, ein Standee sowie sieben Postkarten.

Der Anime basiert auf dem gleichnamigen Manga aus der Feder Kouhai Horikoshis, der seit 2014 im Shounen Jump Magazin veröffentlicht wird. Regie führte, wie schon bei Staffel 4 und Staffel 5, Masahiro Mukai.

  • Cover
    © 堀越耕平/集英社・僕のヒーローアカデミア製作委員会

Darum geht es in „My Hero Academia“: (Staffel 6 – Spoilergefahr!)
Die sechste Staffel setzt Izuku Midoriyas Weg, der größte Held aller Zeiten zu werden, fort. Mit Tomura Shigaraki an der Spitze hat die Schurkenliga inzwischen die Befreiungsfront übernommen und neu formiert. Der heimlich eingeschleuste Hawks befürchtet das Schlimmste – insbesondere auch deshalb, weil sie in der Vergangenheit einiges an Schaden hinterlassen haben. Doch durch seine harte Arbeit können die Helden sich dieses Mal auf den Kampf vorbereiten! Nun planen sie einen Überraschungsangriff, bei dem sie alles einsetzen, was sie haben. Auch die Schüler der UA-Oberschule werden in den Kampf eingebunden und müssen erneut gegen das Böse antreten. Werden sie es schaffen, gegen die Schurkenliga zu siegen? Immer und immer weiter – Plus Ultra!
Eine weitere Neuerscheinung am 8. Dezember ist die RomCom „More than a Married Couple, but Not Lovers.“. Der Anime soll als Global-Edition-Gesamtausgabe auf Blu-ray erscheinen und enthält die Specials „More than a Delusion but Not Reality“ als Extra. Auch hier sind sind die deutsche, englische und japanische Sprachfassung auf den beiden Blu-ray-Discs enthalten.

Der Anime wurde dabei von studio MOTHER unter der Regie von Jun’ichi Yamamoto und Shousuke Uechi produziert und basiert auf dem Manga von Yuki Kanamaru.

  • Cover
    © 2022 Yuki/Kanamaru 青瞬学院

Darum geht es in „More than a Married Couple, but Not Lovers.“:
An Jirou Yakuins Schule gibt es ein besonderes Training, das die Schüler im letzten Jahr durchlaufen müssen und das sie auf ihr späteres Leben vorbereiten soll: Durch ein Zufallsprinzip werden Paare gebildet, die von nun an wie ein Ehepaar zusammenleben sollen. Die Schüler müssen unter den wachsamen Linsen der Überwachungskameras verschiedene Aufgaben bewältigen und Punkte sammeln, um die Prüfung am Ende zu bestehen.

Eigentlich hatte Jirou gehofft, mit seinem heimlichen Schwarm Shiori Sakurazaka ein Team zu bilden, stattdessen gerät der zurückhaltende Schüler jedoch an Akari Watanabe, deren Charakter vollkommen gegensätzlich zu seinem ist. Diese wiederum würde sich lieber mit Minami Tenjin zusammentun, in den sie verliebt ist. Als dann auch noch Shiori und Minami als Paar ausgelost werden, scheint der Traum der beiden in weite Ferne zu rücken.

Doch ganz ausweglos ist ihre Situation nicht, denn die zehn höchstplatzierten Paare ihres Jahrgangs bekommen die Möglichkeit, noch einmal ihre Partner zu wechseln. Wird es Jirou und Akari gelingen, ihr Ziel zu erreichen, oder lassen sie sich von unerwarteten Komplikationen ablenken?
Lange haben wir gewartet, aber endlich ist es so weit: Die zweite Staffel von „Space Dandy“ soll ebenfalls am 8. Dezember als Collector’s Edition auf Blu-ray veröffentlicht werden. Als Extra gibt es ein 148-seitiges Booklet, zehn Artcards und ein Poster. Der Preis soll bei knapp 40 € liegen.

Die Nonsens-Komödie aus dem Jahr 2014 entstand, wie die erste Staffel, bei Studio BONES; für das Drehbuch zeichnet Hayashi Mori verantwortlich. Auf dem Regiestuhl nahm Shin’ichirou Watanabe Platz.

  • Cover
    © 2014 BONES / Project SPACE DANDY

Darum geht es in „Space Dandy 2“:
Space Dandy 2“ macht genau da weiter, wo die Vorgängerstaffel aufgehört hat: im intergalaktischen Wahnsinn! Dandy und seine Crew QT und Meow sind wie immer auf der Jagd nach nicht registrierten Aliens und wie immer äußerst erfolglos. Ganz nebenbei erleben die drei, frei nach dem Motto, „We’re all fools, so let’s all dance, baby!“, die irrwitzigsten Abenteuer, bei denen sie auf viele alte Bekannte aus der ersten Staffel treffen.
Auch „One Piece Film: Red“ erhält am 8. Dezember eine Disk, wahlweise als 4K-Edition für Sammler, als Steelbook-Ausgabe sowie als Version mit Blu-ray inkl. Bonusdisc. Die neuen Veröffentlichungen basieren dabei auf der mit neuen Animationen überarbeiteten japanischen Disc-Version (und nicht auf der Kinofassung). Als Extra gibt es in allen Ausgaben eine Bonusdisc mit einigen Bonusepisoden rund um die Vorgeschichte der Titelheldin Uta und Shanks, ein Wendeposter und ein Song-Booklet. Wer sich die Sammlerausgabe sichert, darf sich auf außerdem auf 38 Character-Artcards sowie drei weitere Artcards, ein Making-of, einen Button und ein Konzert-Ticket freuen.

Der Film 115-minütige entstand bei Toei Animation unter der Regie von Gorou Taniguchi. Der Manga, der mittlerweile über 100 Bände zählt, wird in Deutschland durch Carlsen verlegt.

  • Cover
    © Eiichiro Oda/2022 „One Piece“ production committee

Darum geht es in „One Piece Film: Red“:
Dem Superstar Uta können sich noch nicht einmal die Strohhutpiraten entziehen und so sind sie bei ihrem ersten Live-Konzert ganz vorne mit dabei – ein Konzert, welches das „Große Piratenzeitalter“ verändern kann. Denn Uta ist nicht nur ein Superstar mit einer beeindruckenden Stimme, die alle mitreißt, sondern auch die Tochter des Roten Shanks und eine Kindheitsfreundin von Ruffy.
Mit „Dragon Ball Super: Super Hero“ kommt am 8. Dezember noch eine Disk heraus, wahlweise als Lenticular Collector’s Edition oder Limited Steelbook Edition mit 4K UHD Blu-ray. Als Extras spendiert Crunchyroll ein Poster, ein paar Artcards und einen Standee.

Akira Toriyama, der Mangaka von „Dragon Ball“, hat sich dabei selbst um die originäre Handlung, das Drehbuch und das Charakterdesign für den Film gekümmert. Produziert wurde der Film von Toei Animation unter der Regie von Tetsurou Kodama.

  • Cover
    © 「2022 ドラゴンボール超」製作委員会

Darum geht es in „Dragon Ball Super: Super Hero“:
Es sind Jahre vergangen, seitdem Magentas Vater Kommandant Red von Son Goku besiegt wurde. Doch jetzt ist die Zeit endlich gekommen: Es heißt Rache! Um die zerschlagene Red Ribbon Armee wiederzuerwecken, gründet Magenta Red Pharmaceuticals. Gemeinsam mit seiner rechten Hand Carmine sucht er nach Dr. Hedo, dem Enkelkind des genialen Wissenschaftlers Dr. Gero. Diesen lässt Magenta in dem Glauben, die größten Superhelden der Geschichte wären fiese Außerirdische, die die Weltherrschaft anstreben. Um diese Bedrohung stoppen zu können, baut Dr. Hedo zwei Superandroiden, Gamma 1 und Gamma 2.

Unterdessen trainiert Piccolo die dreijährige Pan – Tochter von Son Gohan und Videl und somit Enkeltochter des großen Helden Son Goku und des angeblich stärksten Kriegers auf Erden, Mister Satan. Ihr Frieden wird plötzlich zerstört, als Hedos neue Superandroiden sie angreifen. Da Son Goku, Vegeta und Broly unter Whis auf Beerus’ Planet trainieren, liegt es an Gohan und Piccolo, die Gefahr zu besiegen und die friedliche Lebensordnung wiederherzustellen.
    • ×1
    • ×1
    • ×1
    • ×3
    • ×0
    • ×0

Comments (5)

  •  
Avatar: TheKizar#1
Wieso bekommt Beast Tamer keinen DUB?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: TineSan#2
Und vor allem wenn das bei Beast Tamer klar geht ohne dt.-Syncro, warum wird das dann nicht auch bei außnahme Titeln wie Horimiya, My Roommate is a Cat oder Raven of the Inner Palace oder oder oder .... gemacht?
Würde ich sofort kaufen! Statt dessen bringen sie, so zwischenmenschlich echt fragwürdige Titel wie More than a married cupple but not lovers(?!)... Das kann ich halt schlicht weg nicht nachvollziehen! Schade um die Vielfalt. Aber die ist bei crunchy eh etwas reduziert, wenn pro Season um die 10 bis 15 Isekai Titel laufen, von denen dann wiederum 5 einen der wenigen Dubs bekommen..
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Xello99#3
Cool, hab mir den One Piece Film geholt, und jetzt kommt die gute Version?

Edit: Weis jemand was der Unterschied zwischen Kino Version und Disc Version ist?
Post was last edited on 12.09.2023 12:04.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Asane
Editor
#4
Darum geht es in „Bluelock“:
Um das japanische Nationalteam zu reformieren, stellt der nationale Fußballbund den exzentrischen Sportexperten Jinpachi Ego ein, der analysieren soll, wo die Probleme des Teams liegen

Könnte der nicht direkt in Deutschland anfangen? Wir bräuchten da jemanden …
    • ×0
    • ×0
    • ×1
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: RocketsSnorlax
Supervisor
#5
TheKizarWieso bekommt Beast Tamer keinen DUB?
Alle bisher von Crunchyroll veröffentlichten "Global Editions" (US/AU/UK/FR/DE) besitzen die Synchronfassungen (EN/FR/DE), die bereits bei Crunchyroll online sind. Da Beast Tamer damals keinen deutschen Expressdub erhalten hat, mutmaßlich weil andere Titel eine höhere Priorität hatten, gibt es auch keine deutsche Synchronfassung. Bei mehreren anderen "Global Editions" fehlt aus dem gleichen Grund eine französische Vertonung.

TineSanUnd vor allem wenn das bei Beast Tamer klar geht ohne dt.-Syncro, warum wird das dann nicht auch bei außnahme Titeln wie Horimiya, My Roommate is a Cat oder Raven of the Inner Palace oder oder oder .... gemacht?
Mit der Ausnahme von Classroom of the Elite S1 (der offenbar wegen S2 nachgereicht wurde) handelt es sich bei den "Global Editions" bislang durchgehend um Titel, die in den USA erstmals auf Disc erscheinen (und "My Roommate Is a Cat" ist dort schon lange erhältlich) und dort KEINE Sammlerausgabe erhalten ("Horimiya" hat eine Sammlerausgabe in den USA und UK).

Ob "Horimiya", der Anime ist schließlich auch auf deutsch synchronisiert, ein Disc-Release bei uns bekommt, weiß ich nicht - hoffe es aber sehr.
"Raven of the Inner Palace" ist in meinen Augen durchaus ein Kandidat für eine "Global Edition" im kommenden Winter - hier heißt es Daumen drücken.

Bei "My Roommate Is a Cat" kann ich im Übrigen die US Essentials-Ausgabe empfehlen: Diese besitzt zwar keine deutschen Untertitel (nur englische), ist aber problemlos auf deutschen Blu-ray-Playern und Spielekonsolen abspielbar und kostet über Amazon USA nur rund 33 € inklusive Versand und Einfuhrabgaben (werden direkt von Amazon kassiert - kein Zollstress).
Selbiges gilt übrigens auch für Horimiya, wenn auch ein wenig teurer: Horimiya (Anime) ➜ Merchandise (UK vermutlich günstiger als US).
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
  •  

Cover

We are looking for news writers!

You are always up to date when it comes to news about anime, manga, or Japan? You enjoy writing texts? Then contribute to aniSearch and become an important part of the community.

How much you want to contribute is up to you, you don’t have to enter any commitments. Simply get in touch with us as a registered member via our support form. If you show exceptional dedication, we will gladly take you in as an editor for our team. We’re looking forward to every response, in which we can clarify further details.
Discord

Share

News